User Manual

Справочное руководство MONTAGE
2
Использование руководств по MONTAGE
В комплект поставки инструмента MONTAGE6/MONTAGE7/MONTAGE8 входят четыре разных руководства: Руководство
пользователя, Справочное руководство (данный документ), Руководство по параметрам синтезатора и Перечень данных.
Руководство пользователя представляет собой печатный буклет, упакованный вместе с синтезатором, данное Справочное
руководство, Руководство по параметрам синтезатора и Перечень данных доступны для загрузки на нашей веб-странице
в виде документов формата PDF.
Руководство пользователя (печатный буклет)
Содержит инструкции по установке MONTAGE6/MONTAGE7/MONTAGE8 и выполнению основных операций.
В этим руководстве приведены описания следующих операций.
• Краткое руководство — выбор исполнения
• Краткое руководство — игра на клавиатуре
• Краткое руководство — создание собственных живых наборов
• Краткое руководство — редактирование параметров
• Запись и воспроизведение
• Использование в качестве основной клавиатуры
• Подключение микрофона или аудиоустройства
• Выполнение глобальных системных настроек
• Подключение внешних MIDI-инструментов
• Использование подключенного компьютера
• Сохранение и загрузка данных
Справочное руководство (данный документ формата PDF)
Содержит описание внутренней конструкции инструмента MONTAGE6/MONTAGE7/MONTAGE8 и описание различных
параметров, для которых предусмотрена возможность регулировки и задания значений.
Руководство по параметрам синтезатора (документ формата PDF)
Описывает параметры партии, типы эффектов, параметры эффектов и MIDI-сообщения, используемые синтезаторами,
оснащенными звуковыми генераторами Yamaha AWM2 и FM-X. Рекомендуется сначала ознакомиться с Руководством
пользователя и Справочным руководством, а затем в случае необходимости использовать данное руководство по
параметрам для получения дополнительных сведений о параметрах и условиях, связанных с синтезаторами Yamaha.
Перечень данных (документ формата PDF)
Содержит следующие списки: Waveform List (Список волновых форм), Performance List (Список исполнений), Effect Type List
(Список типов эффектов), Arpeggio Type List (Список типов арпеджио), а также такие справочные материалы, как MIDI
Implementation Chart (Таблица характеристик MIDI-интерфейса).
Использование Справочного руководства
• Использование вкладок с названиями экранов, расположенных вдоль верхнего
края каждой страницы в разделе Reference (справка), позволяет перейти на
страницу с описаниями параметров соответствующего экрана.
• Можно нажать любой номер страницы в содержании или описательном
тексте, чтобы перейти на соответствующую страницу.
• Кроме того, можно щелкнуть нужные элементы и разделы, которые требуется
просмотреть, в указателе Bookmarks (закладки) слева от главного окна
и перейти к соответствующей странице. (Если указатель не отображается,
щелкните вкладку Bookmarks, чтобы его открыть.)
• Если нужно найти информацию о конкретной теме, функции или свойстве,
выберите в меню Edit (редактирование) программы Adobe Reader пункты Find
(найти) или Search (поиск) и введите ключевое слово для поиска информации
по всему документу.
ПРИМЕЧАНИЕ Самую последнюю версию Adobe
®
Reader
®
можно загрузить
со следующей веб-страницы.
http://www.adobe.com/products/reader/
ПРИМЕЧАНИЕ Наименования и положения пунктов меню могут отличаться от
указанных в зависимости от используемой версии Adobe Reader.
Информация
• Иллюстрации и снимки ЖК-дисплеев приведены в данном руководстве только в качестве примеров. Действительные
изображения на дисплее могут отличаться от иллюстраций в данном руководстве.
• Все остальные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
• iPhone, iPad и iPod Touch и Lightning являются товарными знаками корпорации Apple Inc., зарегистрированными в США
и других странах.
• IOS является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком корпорации Cisco, зарегистрированным в США
и других странах, и используется по лицензии.
Edit Search Utility Live SetPerformance
Normal Part (AWM2) Drum Part Normal Part (FM-X) Common/Audio
Справочное руководство MONTAGE
Редактирование обычной партии (AWM2)
Common
Part Se ttings
General
Pitch
Zone Settings
Zone Transmit
Eect
Routing
Ins A
Ins B
EQ
Arpeggio
Common
Individual
Advanced
Motion Seq
Common
Lane
Mod / Control
Part LFO
Control Assign
Receive SW
Element
Osc / Tune
Pitch EG
Filter
Typ e
Filter EG
Scale
Amplitude
Level / Pan
Amp EG
Scale
Element LFO
Element EQ
All Element
Osc
Balance
58
Reference
Экран Normal Part (AWM2) Edit (редактирование
обычной партии (AWM2))
Обычная партия (AWM2) (звук музыкального инструмента определенного типа) может содержать
до восьми элементов.
Элемент — это наименьший базовый компонент партии. Предусмотрено два типа экранов редактирования
обычной партии (AWM2): экран Element Common Edit (редактирование общих параметров элемента) для
редактирования параметров, общих для всех восьми элементов, и экран Element Edit (редактирование
элемента) для изменения отдельных элементов.
Element Common Edit (Common) (редактирование общих
параметров элемента)
На этом экране можно настраивать такие параметры партии, как название, громкость и панорама.
Part Category Main (главная категория партии)
Part Category Sub (подкатегория партии)
Определяют главную категорию и подкатегорию выбранной партии.
Допустимые значения: см. документ формата PDF «Data List» (Перечень данных).
Part Name (название партии)
Определяет название для выбранной партии. Названия партий могут содержать до 20 сим волов.
Нажатие параметра приводит к отображению экрана символьного ввода.
Volume (громкость партии)
Определяет уровень выходного сигнала для выбранной партии.
Допустимые значения: 0–127
Pan (панорама)
Определяет стереофоническую направленность панорамы звучания для выбранной партии.
Допустимые значения: L63 – C – R63
Part Settings (настройки партии)
General (общие)
Действие
[PERFORMANCE]  [EDIT]  Выбор партии  ELEMENT/OPERATOR [COMMON] 
[Part Settings]  [General]
Выбор вкладки
с названием экрана
Выбор
функции