User Manual

MONTAGE Manual de instrucciones
4
ESPAÑOL
Características principales
 Sonidos mejorados de alta calidad que
abarcan una amplia gama de estilos musicales
El MONTAGE cuenta con 5 GB (en formato lineal de
16 bits) de memoria de ondas avanzada (AWM2)
predefinida, lo que multiplica por más de siete el tamaño
de los modelos MOTIF XF6/7/8 predecesores.
El MONTAGE contiene una variedad inmensa de
sonidos, también de piano sumamente realistas, con
datos de forma de onda de gran volumen. Al contrario
que sus antecesores, el MONTAGE lleva integrados
1,7 GB de memoria flash de usuario en la que podrá
almacenar diversas bibliotecas de interpretaciones.
Los datos de interpretación se conservan del mismo
modo que las interpretaciones predefinidas aunque se
apague el instrumento. El MONTAGE también incluye un
generador de tonos FM-X que aporta función de síntesis
FM potente y compleja. De este modo, podrá trabajar
con una gama de sonidos FM estándar y de nueva
generación, dotados de gran expresividad y ricas
texturas. Además, podrá combinar los generadores de
tonos FM-X y AWM2.
 Amplio procesamiento de efectos
El MONTAGE ofrece una enorme variedad de efectos
musicales profesionales y modernos, tales como Beat
Repeat (repetición de tiempo), Vinyl Break (distorsión de
vinilo), Bit Crusher (distorsión digital) o Analog Delay
(retardo analógico). El instrumento incluye asimismo un
amplio abanico de opciones de procesamiento de señal,
tales como variación y reverberación independientes,
un efecto maestro global que incluye compresión
multibanda, ecualizador principal de cinco bandas
o efectos de inserción independientes, más la
posibilidad de aplicar un ecualizador de tres bandas
antes de los efectos de inserción y uno de dos bandas
después de ellos. Los propios efectos de inserción
presentan muy diversas opciones de procesamiento de
sonido, incluido un efecto Vocoder especial.
 Nuevas posibilidades musicales con el
sistema de control de movimiento
(Motion Control System)
El sistema de control de movimiento (Motion Control
System) es una función totalmente nueva que permite
controlar de manera variable y en tiempo real los
movimientos (cambios de sonido rítmicos
y multidimensionales). Esta función de extraordinaria
potencia altera de forma drástica y dinámica los sonidos
del instrumento mediante efectos nuevos e inéditos:
aplica cambios rítmicos y de textura sincronizados al
compás, crea modernos efectos de iluminación de gran
colorido y aporta expresividad a la pasión creativa del
usuario.
El sistema de control de movimiento consta de tres
funciones principales:
1) Mando maestro o Super Knob:
permite crear cambios de sonido multidimensionales
y mejorarlos con cambios coloridos y fluidos de la
iluminación.
2) Secuenciador de movimiento o Motion
Sequencer:
permite aplicar cambios de sonido con variación
continua.
3) Seguidor de envolvente o Envelope Follower:
sincroniza los movimientos con el tempo y el volumen
de la entrada de audio y otras partes.
 Función de arpegio mejorada y ampliada
y secuencia de movimiento
El MONTAGE tiene más de 10.000 tipos de arpegios que
abarcan los estilos musicales más recientes. Para
reforzar aún más la expresividad musical del
instrumento, puede combinarlos con la función de
secuencias de movimiento y así generar una variabilidad
en el tiempo dinámica del sonido con diversos tipos de
arpegios. Puede almacenar todo el contenido (tipo de
arpegio, secuencia de movimiento y demás parámetros,
como el volumen de la parte) unificado en una escena
y asignársela a uno de los ocho botones específicos;
de este modo, dispondrá de la posibilidad potente
y práctica de recuperarla mientras actúa.
 Funciones sumamente prácticas para
interpretación en directo
El MONTAGE posee una función de conjuntos para
actuaciones que permite recuperar fácilmente las
interpretaciones mientras actúa en el escenario. Una vez
almacenadas las interpretaciones en el orden deseado,
podrá concentrarse plenamente en su propia
interpretación sin dudar jamás sobre cuál de ellas debe
elegir. El MONTAGE le brinda también la función de
conmutación fluida de sonidos (SSS, Seamless Sound
Switching) que permite cambiar de una interpretación
a otra de manera continua, sin que ninguna nota quede
cortada.
 Interfaz de usuario mejorada
Al contrario que sus predecesores, el MONTAGE se ha
diseñado sin “modos”. En consecuencia, resulta muy
fácil entender la estructura y la jerarquía del instrumento
y el uso de su práctico panel táctil no plantea ninguna
dificultad. Puede utilizar el panel táctil de manera
creativa y eficiente para realizar operaciones intuitivas
y emplear los interruptores para lograr un control más
seguro, si lo desea. Estos interruptores se iluminan de
tres formas diferentes para que el usuario sepa al
instante cuál es su estado en cada momento.
 Teclado sensible y expresivo
El MONTAGE6 está equipado con un teclado de 61
teclas, mientras que el MONTAGE7 tiene un teclado de
alta calidad FSX con 76 teclas y el MONTAGE8 tiene un
teclado BH (Balanced Hammer, con efecto de martillo
balanceado) de alta calidad con 88 teclas. Todos están
equipados con una función de respuesta por pulsación
(tanto inicial como posterior). Esta función permite
modificar el sonido de forma expresiva de varias
maneras: la pulsación inicial según la intensidad con la
que se toquen las teclas y la pulsación posterior según
la fuerza con la se que mantengan pulsadas.
 Conectividad integral del sistema
El MONTAGE presenta una interfaz de audio USB
integrada de 6 canales de entrada y 32 canales de
salida que permite grabar el sonido de alta calidad del
MONTAGE en un ordenador Mac o Windows sin
necesidad de un dispositivo independiente.
El MONTAGE también admite audio de 192 kHz de alta
resolución, lo que lo convierte en un teclado perfecto
también para grabaciones profesionales. Además,
las conexiones son compatibles con dispositivos iOS.