User Manual

MONTAGE Manual de instrucciones
13
Controles y funciones
ESPAÑOL
! Tomas A/D INPUT [L/MONO]/[R] (entrada
analógica/digital izda./mono, dcha.)
Las señales de audio externas pueden recibirse por estas
clavijas de auriculares (toma de auricular monoaural de 1/4
de pulgada). A estas tomas se pueden conectar diversos
dispositivos, como un micrófono, un reproductor de CD o un
sintetizador, y su señal de entrada de audio puede
reproducirse como la parte de audio.
Además, puede usar la función especial Vocoder
conectando un micrófono a esta toma [L/MONO]
y emitiendo su propia voz por el micrófono.
Además, puede utilizar las funciones de seguidor de
envolvente y ABS (Audio Beat Sync, sincronización de
tiempo de audio). El seguidor de envolvente es una función
que detecta la envolvente de volumen de la forma de onda
de la señal de entrada y modifica el sonido dinámicamente.
NOTA
• Puede conectar una guitarra o un bajo que tengan pastillas
activas. Sin embargo, si usa pastillas pasivas, debe conectar el
instrumento a través de un dispositivo de efectos.
• La función de Vocoder/seguidor de envolvente se puede controlar
desde todas las salidas de parte, no solo desde la toma A/D
INPUT [L/MONO]/[R].
La función ABS permite detectar el tiempo de la entrada de
señal de audio procedente de estas tomas y sincronizarlo
con el secuenciador de movimiento o los arpegios.
Utilice tomas de auriculares mono de 1/4 de pulgada.
En el caso de señales estéreo (como las recibidas desde un
equipo de audio), utilice las tomas [L/MONO]/[R]. Para
señales mono (como las recibidas desde un micrófono
o una guitarra), utilice solo la toma [L/MONO].
Para obtener más información sobre las funciones de
seguidor de envolvente y ABS, consulte el documento en
formato PDF Reference Manual (Manual de referencia).