User Manual

MONTAGE Manual de instrucciones
32
ESPAÑOL
Este instrumento tiene varias pantallas de edición de partes, interpretaciones, efectos y arpegios. En este capítulo se explica
cómo crear una interpretación original combinando varias partes.
Edición de interpretaciones
El término “edición de interpretaciones” se refiere al proceso
de creación de una interpretación modificando los
parámetros que la componen. Esto se lleva a cabo en la
pantalla de edición de interpretaciones.
Operaciones básicas de edición de
interpretaciones
1 En la pantalla de reproducción de interpretación,
lleve el cursor al nombre de la interpretación.
A continuación, pulse el botón [EDIT].
2 Toque la ficha [General] en el lado izquierdo
de la pantalla para editar la interpretación.
Pantalla de edición de interpretaciones
Almacenamiento de la interpretación
Después de editarla, almacene la interpretación en la
memoria interna.
Pulse el botón [STORE] para almacenar la interpretación.
AVISO
• La interpretación editada se perderá al seleccionar otra o al
apagar el instrumento.
• Si sobrescribe una interpretación del banco de usuario,
se eliminará de forma permanente. Cuando almacene la
interpretación editada, asegúrese de no sobrescribir ninguna
interpretación de usuario importante. Los datos importantes
siempre deben guardarse en un dispositivo de memoria flash
USB conectado al terminal [USB TO DEVICE]. Para obtener
instrucciones detalladas acerca del almacenamiento, consulte
la página 53.
NOTA
Puede seleccionar cualquier parte que desee mediante los botones
numéricos A [1]–[16] mientras edita las interpretaciones y editar la
parte seleccionada.
1 Pulse el botón [STORE] para abrir la ventana
de almacenamiento.
2 Defina el destino donde desee almacenar la
interpretación.
Para almacenar la interpretación que ha editado, toque
“+” en la sección [Store As New Performance].
NOTA
Para sobrescribir la interpretación almacenada anteriormente,
toque [Overwrite Current Perf.] o la interpretación que desee
sobrescribir.
3 Se mostrará la pantalla de introducción de
texto. Escriba el nombre de la interpretación
almacenada.
Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo
introducir caracteres, consulte “Asignación de nombres
(introducción de caracteres)” en “Funciones básicas
y pantallas” (página 17).
4 Seleccione “Done” en la pantalla de
introducción de texto para ejecutar la
operación de almacenamiento.
NOTA
Si va a sobrescribir el archivo almacenado previamente,
aparecerá una pantalla de configuración después del paso 2.
Seleccione “YES” para ejecutar la operación de
almacenamiento.
Guía rápida: edición de ajustes
Almacenamiento de una interpretación nueva
Interpretación guardada anteriormente