User Manual
MONTAGE Manual de instrucciones
49
ESPAÑOL
Si conecta el MONTAGE a un ordenador, podrá usar en este último una aplicación DAW o un software de secuencia con el fin
de crear sus propias canciones.
NOTA
El acrónimo de estación de trabajo de audio digital (DAW, Digital Audio Workstation) se refiere al software de música para grabar, editar
y mezclar datos de audio y MIDI. Las principales aplicaciones DAW son Cubase, Logic, Ableton Live y ProTools.
Conexión a un ordenador
Para conectar el MONTAGE al ordenador, se necesita un
cable USB y el controlador USB Yamaha Steinberg. Siga
estas instrucciones. Tenga en cuenta que los datos de audio
y MIDI pueden transmitirse a través de un cable USB.
1 Descargue el controlador USB Yamaha
Steinberg más reciente desde nuestro
sitio web:
Después de hacer clic en el botón Download
(descargar), extraiga el archivo comprimido.
http://download.yamaha.com/
NOTA
• En este sitio web también se incluye información sobre los
requisitos del sistema.
• El controlador USB Yamaha Steinberg se puede modificar
y actualizar sin previo aviso. Asegúrese de que descarga la
versión más reciente del sitio anterior.
2 Instale el controlador USB Yamaha Steinberg
en el ordenador.
Para obtener instrucciones de instalación, consulte la
Guía de instalación en línea que se incluye en el paquete
de archivos descargados. Cuando realice la conexión
del instrumento a un ordenador, conecte el cable USB al
terminal [USB TO HOST] del instrumento y el terminal
USB al ordenador, como se muestra a continuación.
3 Pulse el botón [UTILITY] para abrir la pantalla
de utilidades.
4 Toque la ficha [Settings] ficha [MIDI I/O] en
el lado izquierdo de la pantalla.
5 Establezca “MIDI IN/OUT” en “USB”.
Compruebe que está activado el terminal [USB TO HOST]
del instrumento.
6 Establezca los ajustes de entrada y salida
para datos de audio según sus preferencias.
Puede realizar el cambio en [UTILITY] [Settings]
[Audio I/O].
La función de configuración rápida permite cambiar los
parámetros relacionados con los datos de audio y MIDI
y, de este modo, volver a configurar de forma inmediata
el MONTAGE para trabajar con aplicaciones del
ordenador o secuenciador, con solo activar los
preajustes programados especialmente.
Para ello, toque la ficha [Settings] ficha [Quick Setup]
en el lado izquierdo de la pantalla, para abrir la pantalla
de configuración rápida.
Toque [Store Current Settings] para almacenar el ajuste
deseado en cualquiera de las tres configuraciones
rápidas de 1 a 3.
NOTA
Para obtener información sobre los parámetros disponibles para
su ajuste con la función de configuración rápida, consulte el
documento en formato PDF Reference Manual (Manual de
referencia).
Uso de un ordenador conectado
Terminal USB
Terminal [USB TO HOST]
Cable USB
Panel posterior
Configuraciones rápidas de 1 a 3