Specifications

Manual de uso
23
Modo de voz
En esta sección se explica el modo de voz, el más básico
del MOTIF-RACK ES.
Reproducción de voces
En el modo Voice Play se puede seleccionar y reproducir
una voz.
Las voces del MOTIF-RACK ES se dividen en los tres
siguientes tipos:
Voces normales
Las voces normales son principalmente sonidos de
instrumentos afinados (piano, órgano, guitarra, etc.) que
pueden reproducirse en todo el margen del teclado.
Voces de batería
Las voces de batería son principalmente sonidos de
percusión/batería asignados a notas individuales. Estas
voces se usan para ejecutar partes de ritmos.
Voz de tarjeta Plug-in de parte simple
También se pueden reproducir voces de tarjeta adicionales y
voces Plug-in, instalando previamente una tarjeta Plug-in
opcional. Las voces de tarjeta son voces originales creadas
en la tarjeta Plug-in, mientras que las voces Plug-in son
voces de tarjeta especialmente programadas y procesadas
para un uso óptimo en el MOTIF-RACK ES (página 52).
La tarjeta Plug-in multiparte sólo puede usarse en el modo Multi.
En el modo Voice Play puede seleccionar la voz deseada de
distintos bancos de voces para su reproducción.
Bancos predefinidos
Los bancos predefinidos contienen un juego completo de
voces especialmente programadas. Las voces editadas por
el usuario no pueden guardarse en los bancos predefinidos.
Banco de usuario
Estos bancos contienen las voces editadas y guardadas por
el usuario.
Banco GM
El banco GM contiene las voces asignadas conforme al
estándar GM (página 55).
Banco Plug-in
El banco Plug-in sólo está disponible si se ha instalado una
tarjeta Plug-in (página 52).
Más detalles sobre las voces en la página 53. Si desea una
relación de las voces disponibles, puede consultarla en la lista de
datos adjunta.
Los bancos de usuario (página 49) pueden contener hasta 384 voces
normales y 32 de batería. Los ajustes se realizan en el modo de
edición de voces (páginas 25).
A continuación procederemos a reproducir algunas de las
voces. El ejemplo siguiente da por sentado que el usuario
tiene un teclado MIDI externo conectado al MOTIF-RACK
ES.
Asegúrese de que coincide el canal de transmisión
MIDI del teclado MIDI externo con el canal de
recepción MIDI del MOTIF-RACK ES (página 16).
Selección de una voz
1. Entre en el modo de reproducción de voces.
Pulse el botón [VOICE] para acceder al modo de
reproducción de voces. A continuación se iluminará el
diodo del botón [VOICE] de color verde, indicando que
se ha seleccionado el modo de reproducción de voces
(voz normal).
Cuando seleccione una voz de batería, mantenga
pulsado el botón [SHIFT] y pulse el botón [DRUM]. A
continuación se iluminará el diodo de color naranja para
indicar que se ha seleccionado el modo de reproducción
de voces (voz de batería).
2. Seleccione un banco de voces con los botones
BANK
En esta situación, tocando el teclado externo se
reproducirá la voz indicada en la pantalla. A continuación
se describen brevemente los parámetros del modo de
reproducción de voces.
Bancos de voces normales
Hay 10 bancos distintos para las voces normales. PRE1-6 (bancos
predefinidos), GM (banco GM), USR1-3 (bancos de usuario)
Bancos de voces de batería
Hay 3 bancos distintos para las voces de batería. PRE (banco
predefinido), GM (banco GM), USR (banco de usuario)
Modo de voz Reproducción de voces
Acerca de los bancos de usuario
Los bancos de usuario contienen diversas voces estándar
de fábrica.
• Bancos de usuario 1, 3 (USR1, 3): Estos bancos
contienen voces originales para el MOTIF-RACK ES.
• Banco de usuario 2 (USR2): Este banco contiene las
voces copiadas de los bancos predefinidos.
Si una voz de un banco de usuario (voz de usuario) se
sobrescribe o reemplaza, dicha voz de usuario se
perderá.
Cuando guarde una voz editada, tenga cuidado de no
sobrescribir voces de usuario importantes.
• Normal Voices
• Plug-in Board Voices (PLG150-AN/DX/PF/AP/VL)
• Drum Voices
• Plug-in Board Voices (PLG150-DR/PC)
2) Press the [DRUM]
button.
1) While holding down
the [SHIFT] button…
Program number Selected Arpeggio (page 42)
Bank
Category Voice na
m
Functions assigned to “ASA/B/1/2”
(ASSIGN A/B/1/2) (page 45)
[E][F]
• Voces normales
• Voces de tarjeta Plug-in (PLG150-AN/DX/PF/AP/VL)
• Voces de batería
• Voces de tarjeta Plug-in (PLG150-DR/PC)
1) Mientras mantiene
pulsado el botón [SHIFT]...
2) Pulse el botón [DRUM].
Número de programa
Banco
Categoría
Nombre
de voz
Arpegio seleccionado (página 42)
Funciones asignadas a “ASA/B/1/2”
(ASSIGN A/B/1/2) (página 45)