Specifications
Modo Multi
El modo Multi le permite configurar el MOTIF-RACK ES como generador de tonos multitímbrico para el uso con software
musical de ordenador o secuenciadores externos. Si cada pista de una canción utiliza un canal MIDI diferente, puede asignar
por separado cada una de las partes de un multi a dichos canales MIDI. De esta manera, podrá reproducir los datos de
canción en un secuenciador y que cada pista reproduzca una voz diferente.
Puede crear un multi que contenga hasta 16 partes utilizando el generador de tonos interno. Cuando instale tarjetas Plug-in,
también podrá crear un multi que contenga hasta 33 partes (página 57). Puesto que sólo hay un banco para ellos, no será
necesario seleccionar un banco de multis.
Acerca del banco de usuario de multis
Cuando sale de fábrica, este generador de tonos contiene un juego completo con 32 multis especialmente programados en el banco de usuario. Si un
multi de un banco de usuario (voz de usuario) se sobrescribe, dicha voz de usuario se perderá. Cuando guarde el multi editado, tenga cuidado de no
sobrescribir multis de usuario importantes. En el banco de usuario se pueden almacenar hasta 128 multis.
Modo Multi Reproducción de Multi
Manual de uso
36
Reproducción de multi
En el modo Multi Play se puede seleccionar y reproducir
cualquiera de los multis.
Si desea más detalles sobre los multis, consulte la página
53. Aquí aprenderá a reproducir los archivos de canción del
software de secuenciador del ordenador con el MOTIF-
RACK ES.
Configuración para usar un ordenador
1. Conecte el ordenador al instrumento con un cable USB.
También puede usar cables MIDI para conectar el instrumento a un
ordenador.
Si desea detalles sobre la forma de conectar el instrumento a un
ordenador, consulte la página 18.
2. Encienda el ordenador e inserte el CD-ROM “Tools
for MOTIFRACK ES” en la unidad de CD.
3. Encienda el MOTIF-RACK ES.
4. Instale el controlador MIDI USB en el ordenador.
En un ordenador con Windows, es posible que se abra el
asistente para agregar nuevo hardware. En tal caso,
instale el controlador siguiendo las instrucciones de la
pantalla. Consulte la guía de instalación adjunta.
5. Ajuste el parámetro “MIDI IN/OUT” a “USB” (en
[UTILITY]
➙ seleccionar pantalla MIDI con PAGE
y después pulsar [EXIT] para guardar los ajustes.
No intente nunca apagar la unidad mientras se están guardando datos
(mensaje “Executing...” o “Please keep power on”). Si lo hace, se
perderán todos los datos de usuario.
Uso de los sonidos del MOTIF-RACK ES para
la reproducción de canciones desde un
secuenciador
1. Siga las instrucciones de “Configuración para usar
un ordenador”.
2. Inicie el software de secuenciador en el ordenador, y
a continuación abra el nuevo archivo de canción del
secuenciador.
Realice los ajustes de puerto y canal MIDI de cada una
de las pistas del archivo de canción del secuenciador.
Ajustes de puerto MIDI
Si está usando el generador de tonos interno del MOTIF-
RACK ES, ajuste el puerto MIDI de cada pista del
secuenciador a “1”. Si está usando la voz de tarjeta Plug-
in, ajuste el puerto MIDI de la pista o pistas al mismo
número de puerto que el parámetro “PortNo.” ([UTILITY]
➙ pantalla PLG1/2Sys) (página 38).
Ajustes de canal MIDI
Haga que concuerden los canales de transmisión MIDI
del secuenciador con los canales de recepción de las
partes del multi (paso 6). Los canales de recepción del
multi pueden determinarse en la pantalla Voice del modo
Multi Part Edit (página 84).
Encontrará más información en el manual de uso del
secuenciador.
Los puertos MIDI 1-8 de USB se muestran en Windows como
“YAMAHA USB IN/OUT 0-1” - “YAMAHA USB IN/OUT 0-8”, y en
Macintosh como “YAMAHA MOTIF-RACK ES Port 1” - “YAMAHA
MOTIF-RACK ES Port 8”.
Cuando use la función de arpegio del MOTIF-RACK ES,
configure el secuenciador como “maestro” y el MOTIF-RACK ES
como “esclavo” (página 17).
3. Pulse una o dos veces el botón [MULTI] para acceder
al modo Multi.
El diodo del botón [MULTI] se iluminará en verde.
[E][F]
PRECAUCIÓN
Program Number
Multi Name
System Effect Types of the Multi (page 41)
Número de programa
Nombre del multi
Tipos de efecto de sistema del multi (página 41)