User Manual

Mode d'emploi
Mode Voix Edition de voix
26
Guide rapide
Appel de l’écran Common Edit
Tandis que vous maintenez la touche [SHIFT] enfoncée, appuyez
sur la touche [COMMON] pour appeler l’écran Common Edit.
Appel de l’écran Element Edit
Pour appeler l’écran Element Edit, veillez à désactiver le voyant de
la touche [MUTE/SEL/ENTER], puis sélectionnez l’élément
souhaité avec les touches [1/5/9/13]-[4/8/12/16] correspondantes.
Si la touche [MUTE/SEL/ENTER] est allumée, appuyez de nouveau
sur la touche [MUTE/SEL/ENTER] pour la désactiver.
4. Sélectionnez l’écran souhaité avec les touches PAGE
[E][F] et modifiez les paramètres.
Pour changer de page d’écran, utilisez les touches PAGE [E][F].
Sélectionnez le paramètre souhaité à l’aide des touches de
curseur [L][M] et modifiez les réglages avec le cadran de
données.
La section suivante décrit brièvement les principaux paramètres
de performance.
Common Edit
Element Edit
Désactivation/activation (Mute) des
éléments et sélection de l’élément
Chaque fois que vous appuyez sur la touche [MUTE/SEL/ENTER],
le statut du voyant change (actif/inactif).
Lorsque les voyants sont allumés (Mute)
Vous pouvez assourdir tout élément en appuyant sur les touches
[1/5/9/13] à [4/8/12/16] correspondant à la partie/l’élément
concerné(e).
Vous avez ainsi la possibilité de voir quel élément est assourdi en
regardant les voyants des touches associées aux parties/
éléments. Les voyants des touches des éléments assourdis sont
éteints, tandis que ceux des éléments activés restent allumés.
Lorsque les voyants sont éteints (Select)
Vous pouvez sélectionner tout élément en appuyant sur les
touches [1/5/9/13] à [4/8/12/16] correspondant à la partie/
l’élément concerné(e).
Si vous sélectionnez l’élément assourdi, le voyant de la touche
clignote.
n Vous pouvez également activer/désactiver chaque partie en mode
Performance/Multi.
Indique l’écran Common Edit
Veillez à désactiver
ce voyant.
Affiche l’écran permettant d’éditer Element 1.
Common Edit
Element Edit 1
Element Edit 2
Element Edit 3
Element Edit 4
ASTUCE
General Pour définir des paramètres généraux, comme le
nom de la voix, les modes monophonique/
polyphonique, l’accordage, le portamento, la
variation de ton, la phrase d’audition, etc.
Output (sortie) Pour définir les paramètres de sortie de la voix,
comme le volume, le panoramique, le niveau de
transmission de l’effet de réverbération/chœur, etc.
EG/FLT (Envelope
Generator/Filter, générateur
d’enveloppe/filtre)
Pour définir les paramètres de variation dans le
temps comme l'attaque, la chute, le relâchement et
le maintien, ainsi que les paramètres de filtre
comme la coupure et la résonance.
CtrlSet (Controller Set, jeu
de commandes)
Pour définir les fonctions du contrôleur MIDI
externe.
LFO (Low Frequency
Oscillator, oscillateur de
basse fréquence) (pour les
voix normales)
Pour définir les paramètres de l’OBF. L’OBF utilise
une forme d’onde basse fréquence. Pour plus
d’informations sur l’OBF, reportez-vous à la
page 57.
LFO USR (User LFO, OBF
utilisateur)
Cet écran est disponible uniquement lorsque
l’« utilisateur » (onde de l’OBF utilisateur) est
sélectionné sur l’écran LFO ci-dessus.
OSC (oscillateur) Pour définir les différents paramètres qui contrôlent
les formes d’onde sur lesquelles repose la voix.
Vous pouvez sélectionner l’onde utilisée pour
l’élément, le volume et la plage de notes de chaque
élément, etc.
Pitch (hauteur de ton) Pour définir les paramètres de base de la hauteur
de ton de chaque élément. En outre, le réglage du
PEG vous permet de contrôler les variations de la
hauteur de ton dans le temps.
PEG (Pitch Envelope
Generator, générateur
d’enveloppe de hauteur de
ton)
Filter (filtre) Pour modifier les caractéristiques tonales de
chaque élément, en ajustant les harmoniques
présentes dans la forme d’onde de l’élément. Vous
pouvez également définir la variation dans le temps
du filtre du générateur d’enveloppe, autrement dit
modifier dynamiquement le ton et le timbre du son
dans le temps.
FEG (Filter Envelope
Generator, générateur
d’enveloppe de filtre)
AMP (amplitude) Pour définir le volume de chaque élément après
que les paramètres OSC (oscillateur), PITCH et
FILTER ont été appliqués et que le volume
d’ensemble final du signal a été envoyé aux sorties.
Par ailleurs, le réglage du générateur d’enveloppe
d’amplitude vous permet de contrôler les
modifications de volume dans le temps.
AEG (générateur
d’enveloppe d’amplitude)
Native (paramètres de
partie natifs : voix plug-in
uniquement)
Pour définir les paramètres natifs. Reportez-vous au
mode d’emploi de votre carte plug-in.
LFO (Low Frequency
Oscillator, oscillateur de
basse fréquence)
Pour définir les paramètres de l’OBF pour les voix
normales.
EQ (Equalizer, égaliseur) Pour ajuster les qualités tonales de chaque
élément.
Nom de l’écran
Nom du
paramètre
Valeur du
paramètre