User Manual

10
 Nuevas funciones de MOTIF XF versión 1.30
Página Window (Ventana)
Página Locate (Localización)
Página Plugin (Complemento)
gina Automation (Automatización)
gina Edit (Edición)
[SF4] Assign
(Asignar)
Activa y desactiva el modo Assign. Si el modo está
activado (“on”), las salidas de los mandos modifican
los destinos de cada canal de los comandos Send
A – E. En realidad, el destino es modificado
solamente después de salir del modo.
Mem-Loc
(Ubic.
mem.)
Status
(Estado)
Alt View
(Vista alt.)
- Page List
(Lista de
páginas)
Edit
(Edición)
Mixer
(Mezclador)
Transport
(Transporte)
E
Bank
(Banco)
Bank
(Banco)
F
Shift
(Cambiar)
Botones Funciones
[F1] Edit (Edición) Abre la ventana Edit, o bien la coloca en primer plano
en la pantalla del ordenador.
[F2] Mixer
(Mezclador)
Abre la ventana Mixer, o bien la coloca en primer
plano en la pantalla del ordenador.
[F3] Transport
(Transporte)
Abre o cierra la ventana Transport.
[F4] E Bank (Banco)
[F5] Bank (Banco) F
Permite desplazarse por el indicador de pista de la
LCD del instrumento en saltos de ocho canales.
[SF1] Mem-Loc
(Ubic. mem.)
Abre o cierra la ventana Memory Location (Ubicación
en la memoria).
[SF2] Status
(Estado)
Abre o cierra la ventana Status.
[SF3] Alt View (Vista
alt.)
Abre o cierra la ventana del complemento
seleccionado.
RTZ END (Fin) Loop
(Bucle)
Punch
(Pinchado)
Page List
(Lista de
páginas)
Edit
(Edición)
Mem-Loc
(Ubic.
mem.)
On line
(En línea)
IN
(Entrada)
OUT
(Salida)
Shift
(Cambiar)
Botones Funciones
[F1] Edit (Edición) Abre la ventana Mixer, o bien la coloca en primer
plano en la pantalla del ordenador.
[F2] Mem-Loc
(Ubic. mem.)
Abre o cierra la ventana Memory Location (Ubicación
en la memoria).
[F3] On line
(En línea)
Alterna entre sincronización interna y sincronización
externa.
[F4] IN (Entrada) Al pulsar esta opción durante la reproducción, la
ubicación se ajusta en esa hora al punto inicial de la
edición.
[F5] OUT (Salida) Al pulsar esta opción durante la reproducción, la
ubicación se ajusta en esa hora al punto final de la
edición.
[SF1] RTZ Desplaza el cursor de reproducción al principio del
proyecto.
[SF2] END (Fin) Desplaza el cursor de reproducción al final del
proyecto.
[SF3] Loop (Bucle) Activa o desactiva la reproducción en bucle.
[SF4] Punch
(Pinchado)
Activa o desactiva la grabación de pinchado de
entrada.
Select 1
(Selección
1)
Select 2
(Selección
2)
Select 3
(Selección
3)
Select 4
(Selección
4)
Page List
(Lista de
páginas)
Page
(Página)
Page
(Página)
Alt View
(Vista alt.)
Param Assign
(Asignar)
Shift
(Cambiar)
Botones Funciones
[F1] Page (Página)
[F2] Page (Página)
Cambia la página en el modo Insert Parameter
(Insertar parámetro) o Insert Assign (Insertar
asignación).
[F3] Alt View
(Vista alt.)
Abre o cierra la ventana de edición de la inserción
seleccionada.
Botones Funciones
[F4] Param
(Parámetro)
Activa y desactiva el modo Parameter. Si el modo
está activado (“on”), la salida de los mandos
cambiará los parámetros del Insert. Los mandos 1/2
corresponden al parámetro 1, los mandos 3/4 al
parámetro 2, los mandos 5/6 al parámetro 3 y los
mandos 7/8 al parámetro 4.
[F5] Assign (Asignar) Activa y desactiva el modo Assign. Si el modo está
activado (“on”), las salidas del mando cambiarán
los comandos Insert A – E. Los mandos 1/2
corresponden a Insert A o E, los mandos 3/4 a Insert
B, los mandos 5/6 a Insert C y los mandos 7/8 a
Insert D. Los cambios de Insert se aplican
solamente después de salir del modo.
[SF1] Select 1
(Selección 1)
Selecciona Insert A o E.
[SF2] Select 2
(Selección 2)
Selecciona Insert B.
[SF3] Select 3
(Selección 3)
Selecciona Insert C.
[SF4] Select 4
(Selección 4)
Selecciona Insert D.
Read
(Lectura)
Latch (Fijo) Status
(Estado)
Suspend
(Suspender)
Page List
(Lista de
páginas)
Off
(Desactivar)
Touch
(Táctil)
Write
(Escritura)
E
Bank
(Banco)
Bank
(Banco)
F
Shift
(Cambiar)
Botones Funciones
[F1] Off (Desactivar) Si se pulsa [PRE 1] – [PRE 8] manteniendo pulsado
este botón, se desactivará la automatización del
canal correspondiente.
[F2] Touch (Táctil) Si se pulsa [PRE 1] – [PRE 8] manteniendo pulsado
este botón, la automatización del canal
correspondiente quedará configurada como “Touch”.
[F3] Write (Escritura) Si se pulsa [PRE 1] – [PRE 8] manteniendo pulsado
este botón, la automatización del canal
correspondiente quedará configurada como “Write”.
[F4] E Bank (Banco)
[F5] Bank (Banco) F
Permite desplazarse por el indicador de pista de la
LCD del instrumento en saltos de ocho canales.
[SF1] Read
(Lectura)
Si se pulsa [PRE 1] – [PRE 8] manteniendo pulsado
este botón, la automatización del canal
correspondiente quedará configurada como “Read”.
[SF2] Latch (Fijo) Si se pulsa [PRE 1] – [PRE 8] manteniendo pulsado
este botón, la automatización del canal
correspondiente quedará configurada como “Latch”.
[SF3] Status
(Estado)
Muestra las opciones de configuración de la
automatización.
[SF4] Suspend
(Suspender)
Activa o desactiva la automatización de todos los
canales.
Undo
(Deshacer)
Cancel
(Cancelar)
Mode
(Modo)
Tool
(Herra-
mienta)
Page List
(Lista de
páginas)
Edit
(Edición)
Mixer
(Mezclador)
Save
(Guardar)
E Bank
(Banco)
Bank
(Banco) F
Shift
(Cambiar)
Botones Funciones
[F1] Edit (Edición) Abre la ventana Edit, o bien la coloca en primer
plano en la pantalla del ordenador.
[F2] Mixer (Mezclador) Abre la ventana Mixer, o bien la coloca en primer
plano en la pantalla del ordenador.
[F3] Save (Guardar) Sobrescribe el proyecto.
[F4] E Bank (Banco)
[F5] Bank (Banco) F
Permite desplazarse por el indicador de pista de
la LCD del instrumento en saltos de ocho
canales.
[SF1] Undo (Deshacer) Ejecuta el comando Undo.
[F6] Shift + [SF1] Undo Ejecuta el comando Redo (Rehacer).
[SF2] Cancel (Cancelar) Equivale a seleccionar “No” en un cuadro de
diálogo.
[SF3] Mode (Modo) Cambiar el modo Edit.
[SF4] Tool (Herramienta) Cambiar la herramienta Edit.
Botones Funciones