User Manual

MOTIF XF Manual de referencia
100
Modo Voice Modo Song Modo Pattern Modo Mixing Modo Master Modo Utility Modo File
Modo
Performance
Modo
Sampling 1
Modo
Sampling 2
Referencia
Editar una interpretación
El modo Performance Edit (edición de interpretación) le permite crear sus propias interpretaciones originales, con hasta
cuatro partes (voces) diferentes, editando los diversos parámetros. Para seleccionar el modo Performance Edit, pulse el
botón [PERFORM] (interpretación) para seleccionar el modo Performance y luego pulse el botón [EDIT] (editar).
Common Edit y Part Edit
Cada interpretación puede contener hasta cuatro partes.
Hay dos tipos de pantallas Performance Edit: la
correspondiente a la edición común que se usa para editar
los ajustes comunes a las cuatro partes y la que se usa
para editar partes individuales.
Procedimiento de edición
de una interpretación
1
Pulse el botón [PERFORM] para seleccionar
el modo Performance Play (reproducción de
interpretación) y seleccione la interpretación
que vaya a editar.
2 Pulse el botón [EDIT] para seleccionar el modo
Performance Edit.
3 Muestre la pantalla Edit que desee,
Common Edit (edición común) o Part Edit
(edición de parte).
Para acceder a la pantalla Common Edit, pulse el botón
[COMMON EDIT]. Para acceder a la pantalla Part Edit,
pulse cualquiera de los botones numéricos [1] – [4].
En el modo Part Edit puede seleccionar la parte que
desee con los botones numéricos [1] – [4].
4 Abra la pantalla que desee.
Para buscar la pantalla que desea, observe los
elementos del menú de la ficha correspondiente
a los botones [F1] – [F6] y [SF1] – [SF5]. Cada menú
de las fichas de los botones [F1] – [F6] contiene menús
secundarios que se corresponden con los botones
[SF1] – [SF5] de la parte inferior de la pantalla.
5 Lleve el cursor hasta el parámetro deseado.
6 Edite el valor con los botones [INC/YES]
(incrementar, sí), [DEC/NO] (disminuir, no)
y el dial de datos.
7 Repita los pasos 3 a 6 tantas veces como
desee.
8 Especifique el nombre que desee para
la interpretación editada.
Use la pantalla Name (nombre) (página 102) del modo
Performance Common Edit (edición común de
interpretación).
9 Memorice la interpretación editada.
Pulse el botón [STORE] (memorizar) para acceder
a la ventana Store (página 101) y memorice la
interpretación editada.
AVISO
• La interpretación editada se perderá al seleccionar otra o al
apagar el instrumento. Asegúrese de memorizar los datos
de la interpretación en la memoria interna pulsando el botón
[STORE] antes de seleccionar una interpretación diferente o
apagar el instrumento.
• Puesto que la memoria de usuario en la que se almacena
la interpretación es una memoria flash, la interpretación
editada y almacenada no se borrará aunque se apague el
instrumento. Así pues, los datos almacenados están
seguros y no se perderán. Sin embargo, la operación de
memorización de la interpretación Store sobrescribirá los
datos de la interpretación que ya estén almacenados en el
número de la interpretación de destino. Por este motivo,
siempre se debería hacer una copia de seguridad de los
datos importantes en un dispositivo de almacenamiento
USB independiente o en un ordenador conectado a través
de la red a MOTIF XF (página 241).
Common Edit
Permite editar los
parámetros comunes
a las cuatro partes
de la interpretación
seleccionada.
Performance Edit
Part Edit 1 – 4
Permite editar los
parámetros de las
partes individuales
que componen una
interpretación.
Indica que esta pantalla está en el modo Common Edit.
Indica que esta pantalla está en el modo Part Edit.
Seleccione una parte.
Menús de las fichas correspondientes
a los botones [F1] – [F6]
Menús de las fichas correspondientes
a los botones [SF1] – [SF6]