User Manual

Grabación de canciones
MOTIF XF Manual de referencia
148
Modo Voice Modo Song Modo Pattern Modo Mixing Modo Master Modo Utility Modo File
Modo
Performance
Modo
Sampling 1
Modo
Sampling 2
Referencia
Los datos de la secuencia transmitidos desde un
instrumento MIDI externo se pueden grabar
simultáneamente en hasta 16 pistas.
1 Conecte un secuenciador MIDI externo o un
ordenador a MOTIF XF y encienda MOTIF XF.
2 Defina los parámetros relacionados con MIDI
en el modo Utility.
Pulse el botón [UTILITY], el botón [F5] Control y el
botón [SF2] MIDI para acceder a la pantalla MIDI
Control (página 228). En esta pantalla, defina la
sincronización MIDI como “MIDI” y el control del
secuenciador como “in” o “in/out”.
3 Pulse el botón [SEQ SETUP] para acceder
a la pantalla [F1] Click (página 231) y defina
el parámetro Recording Count como “off”.
4 Pulse el botón [SONG] (canción) para acceder
a la pantalla Song Play (página 136) y
seleccione una canción para grabar.
Seleccione una canción vacía si desea crear una
canción nueva desde el principio.
5 Pulse el botón [I] (Grabación) para acceder a
la pantalla Record Setup (página 145). En esta
pantalla, defina la pista de grabación como
“All Track” y defina el tipo de grabación como
“replace.” Defina la signatura del tiempo igual
que la de la canción original que se va a grabar
y, después, defina la cuantización como “off”.
6 Inicie la reproducción del secuenciador MIDI
externo o el software de la aplicación.
La grabación comienza automáticamente en cuanto
se inicia la reproducción.
7 Detenga la reproducción del secuenciador
MIDI externo o el software de la aplicación.
La grabación se detiene automáticamente y se vuelve
a la pantalla Song Play.
A continuación se explica cómo grabar los datos de tempo
en la pista de tempo en tiempo real.
1 Pulse el botón [SONG] (canción) para acceder
a la pantalla Song Play (página 136) y
seleccione una canción para grabar.
2 Pulse el botón [I] (Grabación) para acceder a
la pantalla Record Setup (página 145). En esta
pantalla, defina la pista de grabación como
“Tempo Track” y defina el tipo de grabación
como “replace”.
Si es necesario, defina los parámetros como el tempo,
la signatura del tiempo, el compás y la cuantización.
3 Pulse el botón [F5] Click para activar
el sonido del metrónomo cuando desee
usar el metrónomo.
En la pantalla Click (página 231) que se muestra con el
botón [SEQ SETUP] puede hacer varios ajustes para el
sonido del metrónomo, como la resolución de las notas,
el volumen y la cuenta de introducción de la grabación.
4 Pulse el botón [F] (Reproducción) de modo
que su indicador se ilumine, y comience la
grabación después de la cuenta de
introducción.
Especifique el tempo con la sincronización que
desee durante la reproducción mediante los botones
[DEC/NO] y [INC/YES], y el dial de datos.
5 Pulse el botón [J] (Detención) para detener
la grabación y volver a la pantalla Song Play.
Puede editar el tempo desde la pantalla Song Edit
definida con el parámetro Tempo track (página 150).
A continuación se explica cómo grabar los eventos para
activar y desactivar el silencio de las pistas y los eventos
de cambio de sincronización de las escenas en la pista de
escena en tiempo real.
1 Pulse el botón [SONG] (canción) para acceder
a la pantalla Song Play (página 136) y
seleccione una canción para grabar.
2 Pulse el botón [I] (Grabación) para acceder a
la pantalla Record Setup (página 145). En esta
pantalla, defina la pista de grabación como
“Scene Track” y defina el tipo de grabación
como “replace”.
Si es necesario, defina los parámetros como el tempo,
la signatura del tiempo, el compás y la cuantización.
3 Pulse el botón [F5] Click para activar
el sonido del metrónomo cuando desee
usar el metrónomo.
En la pantalla Click (página 231) que se muestra con el
botón [SEQ SETUP] puede hacer varios ajustes para el
sonido del metrónomo, como la resolución de las notas,
el volumen y la cuenta de introducción de la grabación.
4 Pulse el botón [MUTE] (el indicador luminoso
se enciende).
5 Pulse el botón [ F ] (Reproducción) de modo que
su indicador se ilumine, y comience la grabación
después de la cuenta de introducción.
Pulse uno de los botones [1] – [16] o [F1] Scene 1 – [F5]
Scene 5 con la sincronización que desee.
Procedimiento de grabación de varias
pistas (ajuste “All Track”)
Procedimiento de grabación
de Tempo Track
Procedimiento de grabación de Scene Track
NOT A