User Manual

Trabajos de patrón
MOTIF XF Manual de referencia
184
Modo Voice Modo Song Modo Pattern Modo Mixing Modo Master Modo Utility Modo File
Modo
Performance
Modo
Sampling 1
Modo
Sampling 2
Referencia
Este trabajo divide la frase seleccionada (1) en dos frases
independientes (1 y 2). La frase 1 se divide en el punto
de división (3).
1 Frase original
Determina la frase original que se va a dividir seleccionando
el número de patrón (Pattern 01 – 64) y el número de frase
(Phrase 001 – 256). Al ejecutar el trabajo se deja la parte
antes del punto de división (
3 ) de la frase original.
2 Frase de destino
Determina la frase de destino de la división seleccionando
el número de patrón (off, 01 – 64) y el número de frase
(off, 001 – 256). Al ejecutar el trabajo se copia la parte
después del punto de división en esta frase de destino.
Cuando el patrón o la frase se definen como en “off”
(desactivado), se borrará la parte después del punto
de división de la frase original.
AVISO
Este trabajo sobrescribe los datos que haya en la frase de destino
de la división (2).
3 Split Point Measure
(compás de punto de división)
Determina el compás (002 – 256) en el que se dividirá
la frase.
Este trabajo copia un segmento de datos de pista y
secuencia de una canción en la frase de destino
designada. Este trabajo es útil cuando se ha encontrado
un patrón de percusión o de bajo en una canción y se
desea usarlo en el patrón.
1 Canción de origen, pista y compases
Determina el número de canción de origen (Song 01 – 64),
número de pista (Track 01 – 16) e intervalo de compases
(Measure 001 – 999) de la canción. Si el intervalo de
compases especificado tiene más de 257, aparecerá un
mensaje de alerta en la pantalla y el trabajo se cancelará.
Si esto ocurre, defina el intervalo de nuevo de modo que
no supere los 256 compases.
2 Frase de destino
Determina la frase de destino seleccionando el número de
frase (001 – 256). La frase de destino se puede especificar
entre las frases del patrón actual.
AVISO
Se sobrescribirá cualquier dato que haya en el destino de la copia.
3 Copy Sample Voice (copiar voz de muestra)
Cuando el cuadro Copy Sample Voice (copiar muestra)
se marca, las voces de muestra usadas en los datos de
origen se copian en la frase de destino como voces de
muestra y se asignan a la pista del patrón de destino.
Asegúrese de activar este parámetro al copiar una pista
con una voz de muestra. Cuando no haya memoria
disponible en el patrón de destino (el actual) para los
datos de la voz de muestra, aparecerá un mensaje de
alerta en la pantalla y los datos de la voz de muestra no
se copiarán. Si esto ocurre, use el trabajo de muestra 02:
Delete para borrar las muestras sin utilizar y vuelva a
intentarlo.
AVISO
La función Undo/Redo no se puede usar para deshacer o rehacer
una operación de copia de voz de muestra.
Este trabajo copia la frase de usuario seleccionada en un
área especificada de la canción seleccionada.
1 Frase de origen
Determina el número de frase (001 – 256) que se va
acopiar.
2 Canción de destino, pista y compás
Determina el número de canción de destino (01 – 64),
número de pista (01 – 16) e intervalo de compases
(001 – 999).
AVISO
La operación de copia sobrescribe los datos que haya en la pista
de destino y el intervalo de compases.
3 Copy Sample Voice (copiar voz de muestra)
Cuando el cuadro Copy Sample (copiar muestra) se
marca, las voces de muestra usadas en la frase de origen
se copian en la canción de destino como voces de
muestra y se asignan a la pista de la canción de destino.
Asegúrese de activar este parámetro al copiar una frase
con una voz de muestra. Cuando no haya memoria
disponible en la canción de destino para los datos de la
voz de muestra, aparecerá un mensaje de alerta en la
pantalla y los datos de la voz de muestra no se copiarán.
Si esto ocurre, use el trabajo de muestra 02: Delete para
borrar las muestras sin utilizar y vuelva a intentarlo.
05: Split Phrase (dividir frase)
06: Get Phrase from Song
(obtener frase de canción)
1
3
2
1
2
3
07: Put Phrase to Song
(poner frase en canción)
1
2
3