User Manual

Modo Voice Modo Song Modo Pattern Modo Mixing Modo Master Modo Utility Modo File
Modo
Performance
Modo
Sampling 1
Modo
Sampling 2
Referencia
Ajustes del sistema (modo Utility, etc.)
MOTIF XF Manual de referencia
220
4 Sustain Pedal (pedal de sostenido)
Determina el modelo del controlador de pedal opcional
conectado a la clavija FOOT SWITCH SUSTAIN (sostenido
de interruptor de pedal) que se reconoce. Cuando conecte
un FC3 opcional (equipado con la característica de medio
amortiguador) para producir un efecto de “medio
amortiguador” (como en un piano acústico real), defina
este parámetro como “FC3 (half on)” y el parámetro Half
Damper Switch (selector de medio amortiguador) como
“on” (activado) en la pantalla Amplitude EG (EG de
amplitud) (página 80) del modo Voice Element Edit
(edición de elemento de voz). Si no necesita la función de
medio amortiguador o desea desactivarla, pero sigue
queriendo utilizar un FC3, configure este parámetro como
“FC3 (half off)”. Al conectar un FC4 o FC5 opcional (que no
está equipado con la función de medio amortiguador),
configure parámetro como “FC4” o ”FC5”.
Ajustes: FC3 (Half On), FC3 (Half Off), FC4/5
Tenga en cuenta que este ajuste no es necesario cuando
el medio amortiguador se controla mediante el envío de
mensajes Control Change (cambio de control) desde un
dispositivo MIDI externo al instrumento.
Keyboard (teclado)
En esta sección puede definir los parámetros relacionados
con el teclado. Los ajustes realizados aquí afectan a los
mensajes MIDI generados por la interpretación con el
teclado.
5 Octava
Determina el grado en octavas en que el registro
del teclado se desvía hacia arriba o abajo. Este ajuste
se puede cambiar también pulsando cualquiera de
los botones OCTAVE.
Ajustes: -3 – +0 – +3
6 Transpose (transposición)
Determina el grado en semitonos en que el margen
del teclado se desvía hacia arriba o abajo.
Ajustes: -11 semi – +0 semi – +11 semi
Si la transposición queda fuera de los límites del margen de
notas (C -2 y G8) (Do-2 y Sol8), se utilizarán las notas en las
octavas contiguas.
7 Velocity Curve (curva de velocidad)
Las cinco curvas determinan la manera en que se
generará y transmitirá la velocidad real de acuerdo con
la velocidad (intensidad) con que se toquen las notas en
el teclado. El gráfico de la pantalla indica la curva de
respuesta de la velocidad. (La línea horizontal representa
los valores de velocidad recibidos [intensidad de la
interpretación], mientras que la vertical representa los
valores de velocidad reales transmitidos a los generadores
de tonos internos o externos).
Ajustes: normal, soft, hard, wide, fixed
norm (normal)
Esta “curva” lineal produce una correspondencia de uno a uno entre
la intensidad de la interpretación (velocidad) con el teclado y el cambio
de sonido real.
soft (suave)
Esta curva proporciona una respuesta mayor, especialmente para
velocidades más lentas.
hard (pronunciado)
Esta curva reduce en efecto la respuesta total en comparación con
la curva “norm”.
Wide (ancho)
Este ajuste proporciona curvas de respuesta opuestas para velocidades
más lentas y más rápidas. Amplía el registro dinámico aparente del
controlador, produciendo menos cambios de sonido en el registro más
suave y más cambios en el registro más intenso.
fixed (fija)
Este ajuste produce el mismo grado de cambio de sonido (definido en
Fixed Velocity, a continuación), cualquiera que sea la intensidad de la
interpretación.
8 Fixed Velocity (velocidad fija)
Este parámetro sólo está disponible si selecciona la curva
de velocidad “fixed” anterior. La velocidad de la nota que
toque se fija con el valor que se define aquí.
Ajustes: 1 – 127
9 Effect ON/OFF Button (System) (botón de
activación/desactivación de efectos (sistema))
Determina si los efectos del sistema (Reverb y Chorus) se
aplican en realidad cuando el botón EFFECT ON/OFF
[SYSTEM] está activado.
Desde esta pantalla puede cambiar el tipo de diseño de
la pantalla Top (superior) en el modo Voice/Performance/
Master (voz/interpretación/principal), según convenga.
1 Type (tipo)
Cuando “1” está seleccionado, la pantalla Top de cada
modo indicará el estado actual del potenciómetro, mando
deslizante, etc.
Cuando “2” está seleccionado, la pantalla Top de cada
modo indicará el estado de activación o desactivación de
cada elemento o parte, el estado de los controladores del
panel y el estado del arpegio actual, etc.
Ajustes: 1, 2
2 Name Position (posición de nombre)
Cuando "Top” está seleccionado, el número o nombre del
programa (Voice, Performance o Master) se muestra en la
parte superior de la pantalla.
Cuando “Bottom” está seleccionado, el número o nombre
del programa (Voice, Performance o Master) se muestra en
la parte inferior de la pantalla.
Ajustes: Top, Bottom
NOT A
NOT A
Cambiar el tipo de diseño de la pantalla
LCD: [SF2] Pantalla
1
3
2