User Manual

índice
MOTIF XF Manual de referencia
253
Portamento común ..........................................103
Portamento Legato Slope .................................. 57
Portamento Mode ........................................50, 57
Portamento Part Sw .........................................110
Portamento Switch ......................................50, 57
Portamento Time ................................. 50, 57, 110
Portamento Time Mode ..................................... 57
Portamento, modo ........................................... 110
Posición ........................................................... 140
Posición de destino .................................173, 174
Posición de la inserción ..................................174
Potenciómetros ................................... 22, 94, 138
función .......................................................46
Potenciómetros 1 – 8 ....................................... 212
Power On Auto Factory Set .............................231
Power On Mode .............................................. 223
Preset ........................66, 105, 107, 108, 216, 227
Program ............................................... 50, 96, 215
Program Change ...............................31, 216, 229
Pulsación posterior ............................................32
punch .............................................................. 145
Punch In/Out ...................................146, 149, 206
Put Phrase to Song
(poner frase en canción) .................................184
Put Track to Arpeggio .....................................164
Put Track to Arpeggio
(poner pista en arpegio) .................................186
Q
Q ................................................83, 103, 105, 116
Quantize ..................................141, 154, 178, 233
QUANTIZE STRENGTH ..................................... 47
Quantize Strength .....................................60, 114
QUANTIZE VALUE ............................................47
Quantize Value ..........................................59, 114
Quick ...............................................................232
quick ................................................................ 209
Quick Setup .....................................................232
R
Random ............................................................. 71
Random Pan ................................................ 79, 89
Random SFX .............................................60, 115
Random SFX Key On Control ....................60, 115
Random SFX Velocity Offset ..................... 60, 115
Random Speed ................................................. 63
Rango de nota ................................................. 212
Rate .................................................155, 156, 161
Ratio ........................................................131, 132
RcvSwitch (selector de recepción) .........116, 195
Rec ..................................................120, 122, 203
REC TR ....................................................145, 178
Recall ........................................................92, 200
Receive Bulk ...................................................229
Receive Channel .............................................194
Receive Note Off
(recepción de notas desactivada) ....................87
Record Gain ............................................124, 205
Record Monitor ........................................124, 205
Record Next ............................................122, 204
Record Part .............................................146, 178
Record Slice ....................................................208
Record Trim .....................................................207
Record Type ............................................145, 178
Recordable Size ..............................................123
Recordable Time ....120, 123, 124, 129, 204, 206,
208, ................................................................. 209
Recording Count .............................................231
Recording Type .......................................122, 204
Recortar ...........................................................207
Recuperación ..................................................117
Recuperar modificaciones ................................92
Red, configuración ............................................ 42
Registered Parameter Number (RPN) ...............33
RELEASE ........................................................... 46
Release Adj. ......................................................81
Release Level ..............................................73, 77
Release Time ......................................... 72, 77, 80
Remix ......................................................169, 175
Remote ............................................................ 228
Rename .................................................. 135, 238
replace ............................................................ 178
Reproducción de arpegios
Interpretación ............................................ 19
Pattern ....................................................... 20
Voice Play .................................................. 19
resample ......................................................... 122
RESONANCE .................................................... 46
Resonance (resonancia) ............................ 75, 89
Resonance Velocity Sens ................................. 75
Restablecer .................................................... 231
Retardo ............................................................. 25
Retorno de coro .............................................. 107
Retorno de reverberación ............................... 108
REV SEND ........................................................ 86
Rev Send ................................................ 190, 191
REVERB ............................................................ 47
Reverb ................................................ 24, 66, 193
Reverb Pan ....................................................... 65
Reverb Return ................................................... 65
Reverb Send ..................... 65, 104, 106, 111, 226
Reverb Send (transmisión de reverberación) .. 88
Reverb Type ............................................. 65, 107
Reverberación .......................................... 86, 108
reverse ............................................................ 128
reverse 01 – 16 ............................................... 175
REV-X ................................................................ 27
Ribbon Mode ............................................ 57, 104
RPN (Registered Parameter Number) .............. 32
Rueda de inflexión del tono .............................. 21
Rueda de modulación ...................................... 21
Ruta ................................................................ 235
S
Salida .............................................. 106, 110, 193
Sample Size .................................................... 120
Sample Voice .................................................. 236
sample+note ................................................... 204
Sampling Count in
(recuento muestreo de entrada) ..................... 231
Sampling Edit ......................................... 126, 210
Sampling Job .................................................. 210
Sampling Job (Trabajo de muestreo) ............. 129
Sampling Record .................................... 121, 203
Sampling, modo ..................................... 119, 201
Sampling, pantalla FINISHED ................. 125, 206
Sampling, pantalla principal ................... 120, 203
Sampling, pantalla RECORDING ................... 125
Save ................................................................ 238
Scale ........................................................... 78, 81
Scaling Pan ....................................................... 79
Scene Track .................................................... 148
Scene Track (pista de escena) ........................ 13
Scene1 – Scene5 .... 140, 146, 147, 169, 178, 212
SDRAM ............................................................. 34
Sección ............................................. 13, 168, 196
Section ...................................................... 99, 178
Section (sección) ............................ 165, 172, 173
Section Length .................................................. 99
Security ........................................................... 222
Select (seleccionar) ........................................ 223
Sens ........................................................ 134, 209
Separate Chord .............................................. 158
Sequencer Control .......................................... 229
Sequencer Mode (modo del secuenciador) .... 99
Set ..................................................................... 63
Set All ...................................... 152, 155, 156, 161
Setup .............................................. 145, 146, 178
Setup Number ................................................ 232
[SF1] – [SF5] (Función secundaria) botones .... 36
Shape ............................................................. 105
Sharing Point .................................................. 239
Shift Clock ....................................................... 158
Signatura del tiempo .............. 140, 145, 168, 172
Silencio ........................... 140, 145, 168, 178, 190
single .......................................................... 57, 87
skip ................................................................. 143
Slice ................................................ 134, 202, 208
Slice Type ....................................................... 210
slice+seq ........................................................ 204
Slider ............................................................... 216
Slope ................................................................. 64
SMF (archivo MIDI estándar) .......................... 235
SMPL (voz de muestra) ................................... 146
Sobregrabación .............................................. 149
Solo .................................140, 145, 168, 178, 190
Song ........................................................ 174, 236
Song (canción) ................................................165
Song Chain ............................................... 13, 143
Song Edit ......................................................... 150
Song Event Chase .......................................... 233
Song Job ......................................................... 153
Song Play ........................................................ 136
sort .................................................................. 113
Sort Chord ....................................................... 158
sort+direct ....................................................... 113
Source ............................................................... 61
Source Pattern ................................................ 164
Source Phrase ................................................. 164
Speed .......................................................... 62, 82
Split Pattern (dividir patrón) ............................ 187
Split Phrase (dividir frase) ............................... 184
Split Point ........................................................ 218
Split Point Measure
(compás de punto de división) ....................... 184
Split Song to Pattern ....................................... 165
Splitpoint Measure
(compás de punto de división) ....................... 187
Standby ........................................................... 205
Standby (en espera) ....................... 123, 124, 204
Start .................................................125, 143, 206
Start Point ................................................127, 207
Start Step ........................................................ 157
Start Velocity ................................................... 157
Stereo to Mono ................................................ 133
Stereo/Mono ....................................................204
Stereo/mono ....................................................120
Stop ................................................................. 125
stop ................................................................. 143
Store
Master ...................................................... 213
Strength ........................................................... 155
SUB CATEGORY ............................................... 98
Sub Category ....................................52, 102, 113
Sub Category 1/2 .............................................. 55
Sub Divide ...............................................134, 209
Subnet Mask ................................................... 221
SUSTAIN ........................................................... 46
Sustain ............................................................ 216
Sustain Pedal .................................................. 220
SW ..................................................................... 98
SWING .............................................................. 47
Swing ................................................60, 114, 141
Swing Rate ...................................................... 155
Switch ..................................52, 58, 105, 112, 224
Sync Quantize Value ......................................... 98
System Exclusive .............................................. 33
T
Tamaño del archivo ........................................ 234
TAP ......................................49, 96, 140, 169, 212
Tecla central .....................................................76
Tecla de percusión ........................................... 10
Teclado ............................................................. 21
Tecnología ........................................................ 26
Template ................................................... 64, 197
Template Performance .................................... 197
TEMPO .............................................................. 47
Tempo .................... 52, 58, 98, 99, 113, 128, 134,
.........................140, 145, 168, 172, 178, 207, 209
Tempo Change (cambio del tempo) ............... 173
Tempo del arpegio ...................................... 49, 96
Tempo Hold .................................................... 233
Tempo Speed ................................................... 62
Tempo Sync (sincronización de tempo) ...........62
Tempo Track ................................................... 148
Tempo Track (pista de tempo) ......................... 13
Thin Out ........................................................... 160
thru .................................................................. 113
thru+direct ...................................................... 113