User Manual

Conexiones
MOTIF XF Manual de referencia
41
Estructura básica
Funcionamiento
básico
Conexiones
Sección básica
Se puede conectar un teclado ASCII al instrumento a través de su terminal USB TO DEVICE. Así, se podrán escribir
cómodamente nombres de voces, de canciones, de archivos, o cualquier otro texto alfanumérico, para introducir los valores
de los parámetros que habitualmente requieren el uso del teclado numérico y para utilizar el instrumento con las teclas de
función y de método abreviado.
Botones del panel y equivalentes en el teclado ASCII
Conexión de red
Puede conectar MOTIF XF a una red LAN a través de un cable ETHERNET. Cuando MOTIF XF está conectado a la red LAN,
el modo File le permite almacenar el archivo creado en MOTIF XF en un ordenador conectado a la misma red.
Conecte MOTIF XF al router o al concentrador con el cable LAN. Conecte el ordenador al router o al concentrador a través
del cable LAN o a través de una conexión inalámbrica.
Asegúrese de utilizar un cable directo LAN.
Debido a la normativa de la Unión Europea, los usuarios de Europa deberían utilizar un cable STP (par trenzado blindado) para prevenir
las interferencias electromagnéticas.
Si el ordenador no está equipado con un conector ETHERNET, instale un adaptador LAN disponible en el mercado en la ranura PCI
o en la ranura de PC Card del ordenador.
Si tiene un router de banda ancha para conectar el ordenador a Internet, utilice un conector ETHERNET libre del router para conectar
MOTIF XF. Sin embargo, tenga en cuenta que esto no le permitirá realizar la conexión de MOTIF XF a Internet, sino tan sólo a otros
ordenadores o unidades de la red.
Conexión de un teclado ASCII USB
MOTIF XF Teclado ASCII MOTIF XF Teclado ASCII
F1 – F6 F1 – F6 STOP End (Fin)
SF1 – SF6 F7 – F12 PLAY Avpág
INC/YES + EDIT Impr Pant/Pet Sis
DEC/NO - JOB Bloq Despl
EXIT Esc STORE Pausa/Interr
ENTER Intro UP Arriba
TOP Ins DOWN ABAJO
REWIND Inicio LEFT IZQUIERDA
FORWARD Repág RIGHT RIGHT
RECORD Supr (ninguno) Teclado numérico*
Caracteres ASCII
Conexión LAN
MOTIF XF
USB TO DEVICE, terminal
Teclado ASCII
MOTIF XF
Ordenador con conector
ETHERNET
Concentrador o router
Cable LAN
Cable LAN
Conector ETHERNET
NOT A
NOT A
NOT A
NOT A
* Modos que admiten el uso del teclado numérico:
• Song/Pattern Play
• File
• Song/Pattern Edit
• Utility
• Song/Pattern Job
• Sampling
• Mixing Play
• Sequencer Setup
* Tenga en cuenta que determinados parámetros no admiten
el uso del teclado numérico.