User Manual

MOTIF XF - Manual do Proprietário
22
No visor Voice Play (Voz – Reproduzir, o visor superior do
modo Voice), você pode selecionar e reproduzir uma única
voz. As vozes deste instrumento dividem-se nos dois tipos
a seguir:
Vozes normais
As vozes normais são, principalmente, sons do tipo de
instrumento musical afinado (piano, órgão, violão, etc.)
que podem ser tocados na extensão do teclado.
Vozes de percussão
As vozes de percussão são, principalmente, os sons de
bateria/percussão que são atribuídos a notas individuais.
Essas vozes são usadas para executar partes rítmicas.
Este instrumento possui bancos para memorizar vozes.
Basicamente, existem três tipos diferentes de bancos:
de predefinições, do usuário e GM. As vozes e recursos
variam dependendo do banco, conforme descrito abaixo.
Bancos de predefinições
Os bancos de predefinições contêm um conjunto completo
de vozes especialmente programadas. As vozes que você
mesmo tiver editado não poderão ser salvas nos bancos de
predefinições.
Bancos do usuário
Os bancos do usuário contêm as vozes que você editou
e armazenou. As vozes do banco do usuário 1 são aquelas
de sua criação original, enquanto as vozes dos bancos do
usuário 2 a 4 são selecionadas entre as vozes predefinidas
por padrão. As vozes n° 1 a 8 do banco de percussão do
usuário são aquelas de sua criação original, enquanto as
vozes n° 9 a 32 desse banco são selecionadas entre as
vozes predefinidas por padrão.
AVISO
Se uma voz em um banco do usuário (voz do usuário) for sobregravada
ou substituída, ela será perdida. Ao armazenar uma voz editada, tome
cuidado para não sobregravar vozes do usuário importantes.
Banco GM
O banco GM contém as vozes alocadas de acordo com
opadrão GM.
No modo Voice, estão disponíveis 16 bancos no total
(bancos de predefinições 1 a 8, bancos do usuário 1 a 4,
banco GM, banco de percussão predefinida, banco de
percussão do usuário, banco de percussão GM). Cada um
deles inclui vozes de acordo com o tipo de voz. No visor
Voice Play, você pode selecionar a voz desejada em
diversos bancos de vozes e reproduzi-la.
OBSERVAÇÃO Para obter detalhes sobre vozes, consulte a seção
"Estrutura básica". Para obter a lista das vozes
predefinidas, consulte o arquivo PDF separado com
a Lista de dados.
Selecionando uma voz predefinida
1 Pressione o botão [VOICE].
O visor Voice Play é acessado (a lâmpada do botão [VOICE]
se acende).
2 Pressione o botão [PROGRAM] (Programa),
acendendo a respectiva lâmpada, e pressione
um dos botões de banco para selecionar um
banco de vozes.
Nessa condição, quando o teclado é tocado, produz o som
da voz indicada no visor. Abaixo encontra-se uma breve
explicação dos parâmetros mostrados no modo Voice Play.
OBSERVAÇÃO
O visor acima é exibido quando Type (Tipo) está
definido como "1" e Name Position (Posição do
nome) está definido como "TOP" (Superior) na
linha VOICE do visor acessado através de
[UTILITY]  [F1] General (Geral)  [SF2] Screen
(Tela). Você pode alterar essa configuração de
parâmetro pressionando qualquer um dos botões
do cursor ao mesmo tempo em que mantém
o botão [EXIT] (Sair) pressionado. Essa operação
permite acessar o tipo desejado entre quatro
tipos de design de visor fornecidos no MOTIF XF.
 Bancos de vozes normais
Há 13 bancos diferentes de vozes normais: PRE1 a 8 (bancos
de predefinições), GM (banco GM), USR1 a 4 (bancos do
usuário).
 Bancos de vozes de percussão
Há 3 bancos diferentes de vozes de percussão: PDR
(banco de percussão predefinida), GMDR (banco de
percussão GM), UDR (banco de percussão do usuário).
Tocando o teclado no modo Voice
Voz GM
GM (General MIDI, MIDI geral) é um padrão mundial para
organização de vozes e funções MIDI de sintetizadores
e geradores de tons. Ele foi elaborado essencialmente para
assegurar que quaisquer dados de música criados com
um dispositivo GM específico soem praticamente iguais em
qualquer outro dispositivo GM, seja qualquer for o fabricante
ou o modelo. O banco de vozes GM deste sintetizador foi
projetado para reproduzir corretamente os dados de música
GM. Porém, tenha em mente que o som pode não ser
exatamente igual ao que é tocado pelo gerador de tons original.
Nome da voz
Banco
Número da voz
(grupo e número)
Categoria principal 1 e sub 1
Status indicando se a voz atual está ou
não registrada na categoria de favoritos