User Manual
MOTIF XF Manual de instrucciones
11
Controles y funciones
9 Botón [MULTI PART CONTROL]
Al pulsar este botón se cambian las funciones asignadas
a los ocho potenciómetros en los modos Performance, Song
o Pattern. El indicador luminoso situado junto a los
parámetros activos se encenderá. En el modo Performance,
los cuatro potenciómetros del extremo izquierdo
corresponden a las partes 1 a 4. En los modos Song
o Pattern, todos los potenciómetros corresponden a las
partes 1 a 8 ó 9 a 16 (según la parte seleccionada).
) Mandos deslizantes de control
(páginas 25, 28)
Estos mandos deslizantes controlan el volumen del sonido
de diferentes formas según el modo seleccionado:
Modo Voice: volumen de los ocho elementos
Modo Performance: volumen de las cuatro partes
Modos Song/Pattern: volumen de las ocho partes, incluida
la actual
Modo Master: volumen o número de Control Change
(cambio de control) especificado de las ocho zonas
NOTA Si todos los mandos deslizantes de control se ajustan al mínimo,
puede que no escuche ningún sonido del instrumento, incluso
aunque toque el teclado o reproduzca una canción o patrón.
En ese caso, suba todos los mandos deslizantes al nivel
adecuado.
NOTA El mando deslizante MASTER VOLUME ajusta el nivel de salida
de audio del instrumento. Por otro lado, los mandos deslizantes
de control ajustan el volumen de cada elemento de la voz o de
cada parte de la interpretación, canción o patrón como un
parámetro. Por tanto, los valores ajustados a través de los
mandos deslizantes de control se pueden memorizar en forma
de datos de voz, interpretación, canción o patrón.
! Botón [REMOTE ON/OFF] (remoto activado
o desactivado) (página 61)
El modo Remote (remoto) le permite controlar el software
del secuenciador del ordenador desde los controles del
panel del instrumento. Active el botón [ON/OFF] (activado/
desactivado) para seleccionar el modo Remote (remoto).
@ Botón [ARPEGGIO ON/OFF]
(arpegio activado/desactivado) (página 23)
Pulse este botón para habilitar o deshabilitar la
reproducción del arpegio de cada voz, interpretación,
canción o patrón. Sin embargo, si el selector de arpegio
de la parte seleccionada está desactivado en los modos
Performance, Song o Pattern, pulsar este botón no tendrá
ningún efecto.
# Botones EFFECT (efecto)
El extenso bloque de efectos del instrumento proporciona
efectos de inserción (ocho conjuntos, cada uno de los
cuales contiene dos unidades de efectos), efectos de
sistema (reverberación y coro) y efectos principales.
Los efectos se pueden aplicar a las voces tocadas en
el teclado y a la reproducción de canciones o patrones.
Cuando el indicador luminoso del botón [INSERTION]
(inserción) o [SYSTEM] (sistema) se enciende, el efecto
correspondiente está activado.
C4 C5 C6 C7
CB
D
F
G
A
H
I
J
M
P Q
K
L
N
O
E
NOTA Para obtener más información sobre 1 – 5, consulte
“Bloque de controladores” en el Manual de referencia.