User Manual

MOTIF XF Manual de instrucciones
37
Ahora que ha aprendido algunas de las características básicas de MOTIF XF (seleccionar voces e interpretaciones, interpretar
con arpegios y grabar su interpretación y reproducción de arpegios en una canción o patrón), ya está en disposición de crear
su propia canción.
MOTIF XF incluye un secuenciador multipistas para realizar grabaciones de sus interpretaciones en el teclado como datos
MIDI. Esta función es por sí misma suficiente para crear arreglos multinstrumentales complejos y completos, así como
canciones acabadas.
Terminología
A continuación se explican algunos términos comunes
utilizados en la grabación de canciones con los que puede
que desee familiarizarse antes de comenzar.
Canción
Las canciones y los patrones son datos de secuencias MIDI
compuestos de hasta 16 pistas. Una canción en este
sintetizador es en efecto lo mismo que una canción en un
secuenciador MIDI, y la reproducción se detiene
automáticamente al final de los datos grabados.
Pista
Es una ubicación en la memoria del secuenciador donde se
almacenan las interpretaciones musicales (compuestas por
eventos MIDI). MOTIF XF incluye 16 pistas, que
corresponden a las 16 partes de la mezcla.
Mezcla
En este programa se asignan varias voces a partes para
realizar reproducciones multitímbricas en los modos Song
y Pattern. Cada mezcla está compuesta de hasta 16 partes.
Además, se puede crear una mezcla independiente para
cada canción.
Grabación en tiempo real
Con la grabación en tiempo real el instrumento funciona del
mismo modo que un grabador MD, grabando los datos de la
interpretación a medida que se toca. Esto le permite recoger
todas las sutilezas de una interpretación real. La función de
grabación en tiempo real utiliza tres métodos: sustitución,
sobregrabación y pinchado. La sustitución (“replace”) le
permite sobrescribir con nuevos datos una pista que ya está
grabada. La sobregrabación (“overdub”) le permite agregar
más datos a una pista con datos. El pinchado de entrada
o de salida (“punch in/out”) le permite grabar únicamente
sobre una zona concreta de la pista.
Reproducción de canciones
Antes de que aprenda a crear una canción, vamos a ver
las funciones mute (silenciar) y solo, y la forma de utilizar
los mandos deslizantes durante la reproducción de una
canción. Seleccione una canción de demostración
(página 17) y realice una de las operaciones siguientes
mientras la reproduce.
Track mute (silenciar pistas)
Puede silenciar una pista determinada o varias pistas de
la canción.
1 Pulse el botón [MUTE] (silenciar) para que se
encienda el indicador luminoso.
Se encienden los indicadores de los botones numéricos.
2 Pulse cualquiera de los botones numéricos [1] –
[16] para que el indicador luminoso se apague
y la pista correspondiente se silencie.
Se pueden silenciar varias pistas al mismo tiempo.
3 Pulse el botón que esté apagado para que
el indicador luminoso se encienda y la pista
correspondiente suene.
En grabaciones futuras, asegúrese de desactivar los ajustes
de silencio de todas las pistas.
Track solo (solo en una pista)
Puede hacer que se escuche sólo una pista concreta de la
canción.
1 Pulse el botón [SOLO] (silenciar) para que se
encienda el indicador luminoso.
2 Pulse cualquiera de los botones numéricos [1] –
[16] para que su indicador luminoso parpadee
y suene únicamente la pista correspondiente.
Pulse otro botón numérico para cambiar la pista que desee
reproducir en solitario.
3 Pulse el botón [TRACK] (pista) o [MUTE] para
volver al estado inicial.
Crear una canción original
Botones numéricos [1] – [16] Botón [MUTE]
Botones numéricos [1] – [16] Botón [SOLO]