User Manual
MOTIF XF Manual de instrucciones
47
MOTIF XF incluye una eficaz función de muestreo que le permite grabar señales de audio (p. ej., voces desde un micrófono
o una guitarra eléctrica) e integrar las muestras resultantes con las voces e interpretaciones del instrumento.
El modo Sampling (muestreo) le permite grabar sonidos (p. ej., voces desde un micrófono conectado, la señal de una guitarra
eléctrica o el audio desde un reproductor de CD o MP3 externo) directamente en el instrumento y memorizarlos como muestras.
1. Uso como una voz de usuario en el modo Voice/Performance (voz/interpretación)
2. Uso como una frase o patrón de ritmo de una pista de audio en el modo Song/Pattern (canción/patrón)
AVISO
Los datos de la muestra grabados (editados) se pierden al apagar el instrumento. Asegúrese de habilitar un dispositivo de almacenamiento
USB antes de utilizar la función Sampling.
Configurar el muestreo
1 Apague el equipo y asegúrese de que
el potenciómetro GAIN (ganancia) del panel
posterior se ha establecido en la posición mínima.
2 Conecte el equipo de audio o el micrófono
a la clavija A/D INPUT (entrada A/D) en el panel
posterior.
3 Encienda MOTIF XF.
4 Pulse el botón [UTILITY] (utilidad) para
seleccionar el modo Utility (utilidad) y,
a continuación, pulse el botón [F2] para
acceder a la pantalla I/O (E/S).
5 Defina el parámetro Mic/Line (micrófono/línea)
como “line” (línea) o “mic” (micrófono).
Seleccione “line” cuando esté conectado el equipo de audio.
Seleccione “mic” cuando esté conectado el micrófono.
6 Pulse el botón [STORE] (memorizar) para
memorizar el ajuste.
La configuración de Sampling se ha completado.
Utilizar la función Sampling
Módulo de expansión de la memoria flash (a la venta por separado)
La muestra obtenida a través de la función Sampling se puede almacenar como una forma de onda instalando el módulo de
expansión de la memoria flash opcional FL512M/FL1024M en MOTIF XF. La muestra en el módulo de expansión de la memoria
flash se conservará aunque se apague el instrumento y se puede activar inmediatamente como una forma de onda. Esto resulta
de gran utilidad cuando se utiliza una voz de usuario que contiene una forma de onda a la que se ha asignado la muestra creada
a través de la función Sampling.
MÍN MÁX
MOTIF XF
MOTIF XF
A/D INPUT L A/D INPUT R
Equipo de audio estéreo (reproductor de CD, etc.)
I
D
MOTIF XF
A/D INPUT L
Micrófono