Operation Manual

MOTIF XF Manual de instrucciones
13
Controles y funciones
Funciones de los botones numéricos [1] – [16]
K Botón [COMMON EDIT] (edición común)
Al activar este botón se selecciona el modo Common Edit,
que permite editar los parámetros que suelen aplicarse
a todos los elementos, partes o zonas en los modos Voice
Edit (edición de voz), Performance Edit, Song Mixing Edit
(edición de mezclado de canción), Pattern Mixing Edit
(edición de mezclado de patrón) y Mixing Voice Edit.
L Botón [PROGRAM] (programa) (página 22)
Cuando se activa este botón, los botones de banco,
de grupo o numéricos seleccionan una voz, interpretación,
canción, patrón o maestro en el modo correspondiente.
M Botón [CATEGORY SEARCH] (página 23)
Este botón se utiliza para acceder a la función Category
Search (búsqueda de categoría) (página 23).
En el modo Voice Play, esta función se puede utilizar para
buscar y seleccionar la voz que se desee.
En el modo Performance Play, esta función se puede utilizar
para asignar una voz deseada a cada parte en la pantalla
[F2] Voice (voz). En las pantallas distintas de [F2], esta
función se puede utilizar para seleccionar la interpretación
que se desee.
En la pantalla [F1] Track View (visualización de pista) del
modo Song Play, en la pantalla [F1] Play (reproducción)
del modo Pattern Play y en la pantalla [F1] 1 – 16 del modo
Mixing Play (reproducción de mezcla), esta función se
puede usar para asignar la voz deseada a cada parte.
N Botón [PERFORMANCE CONTROL]
Este botón sólo está disponible en el modo Performance.
Cuando este botón se activa, las funciones siguientes se
asignan a los botones numéricos [1] – [16].
O Botón [TRACK] (página 38)
Al activar este botón en el modo Song/Pattern se habilitan los
botones numéricos [1] – [16] para seleccionar las pistas de
la canción o patrón correspondientes. Cuando este botón se
activa en el modo Pattern, los botones de grupo [A] – [H] se
pueden usar para seleccionar la sección deseada de A – H y
los botones inferiores de los botones de banco se pueden
usar para seleccionar la sección deseada de I – P.
P Botón [MUTE] (página 37)
Al activar este botón en los modos Normal Voice Edit
y Mixing Voice Edit, se habilitan los botones numéricos
[1] – [8] para silenciar los elementos de voz (1 – 8).
Al activar este botón en los demás modos, se habilitan
los botones numéricos [1] – [16] para silenciar las partes de
interpretación (1 – 4), las pistas o partes de canción (1 – 16)
y las pistas o partes de patrón (1 – 16).
Q Botón [SOLO] (página 37)
Al activar este botón en los modos Normal Voice Edit
y Mixing Voice Edit, se habilitan los botones numéricos [1] –
[8] para introducir un solo en un elemento de voz (1 – 8).
Al activar este botón en los demás modos, se habilitan los
botones numéricos [1] – [16] para introducir un solo en una
parte de interpretación (1 – 4), una pista o parte de canción
(1 – 16) y una pista o parte de patrón (1 – 16).
NOTA El estado activado o desactivado de los botones ( O – Q ) afecta
a los botones numéricos [1] – [16] de diferentes formas, según el
modo seleccionado. Consulte la tabla al principio de esta página.
Modo Botón
[PERFORMANCE
CONTROL]
Botón [TRACK] Botón [MUTE] Botón [SOLO]
Voice Play (reproducción
de voz)
— Ajuste del canal de transmisión del teclado — —
Normal Voice Edit (edición
de voz normal)
— Cambia el modo Edit de Common Edit
(edición común) a Element Edit (edición de
elemento) y Element Selection (selección de
elemento) (1 – 8)
Ajuste de silencio del
elemento (9 – 16)
Selección de elemento
con solo (9 – 16)
Drum Voice Edit (edición
de voz de percusión)
—
Cambia el modo Edit de Common Edit a Drum
Key Edit (edición de tecla de percusión)
——
Performance Play
(reproducción de
interpretación)
Performance Control (N) Ajuste del canal de transmisión del teclado Ajuste de silencio de
partes (1 – 4)
Selección de parte con
solo (1 – 4)
Performance Edit (edición
de interpretación)
Performance Control (N)
Selección de parte con interpretación (1 – 4) Ajuste de silencio de
partes (1 – 4)
Selección de parte con
solo (1 – 4)
Master Play (reproducción
de maestro)
— Ajuste del canal de transmisión del teclado
(al memorizar el modo Voice o el modo
Performance en el maestro actual)
o selección de pista de canción o patrón
(al memorizar el modo Song/Pattern en el
maestro actual)
——
Master Edit (edición de
maestro)
— Cambia el modo Edit de Common Edit a Zone
Edit (edición de zona) y Zone selection
(selección de zona) (1 – 8)
——
Song Play/Pattern Play
(reproducción de
canciones o de patrones)
— Selección de pista de canción o patrón Ajuste de silencio de pista
de patrón o canción
Selección de pista con
solo
Song Mixing/
Pattern Mixing (mezclado
de canciones o de
patrones)
— Selección de parte de canción o patrón
Ajuste de silencio en parte
de canción o de patrón
Selección de parte con
solo
Mixing Voice Edit (edición
de voz de mezclado)
Selección de elemento
(1 – 8)
Selección de elemento (1 – 8) Ajuste de silencio del
elemento (9 – 16)
Selección de elemento
con solo (9 – 16)
Botones
numéricos
Función
[1] – [4] Seleccionar partes 1 – 4.
[5] – [8] Activar o desactivar el selector de arpegio para las
partes 1 – 4.
[9] – [12] Establecer el estado de silencio para las partes 1 – 4.
[13] – [16] Establecer el arpegio sostenido para las partes 1 – 4.