Operation Manual

Mode d'emploi du MOTIF XS
Création d'une voix/performance à l'aide de la fonction Sampling
167
Mode Voice
Mode Song
Mode Pattern
Mode Mixing
Mode Master
Mode Utility
Mode File
Mode
Performance
Mode
Sampling 1
Mode
Sampling 2
Référence
réglage spécifié par Trigger Level (7) parvient à
l'instrument, l'indication RECORDING (Enregistrement)
remplace la mention WAITING et l'échantillonnage peut
démarrer.
Lorsque le paramètre Trigger Mode (8) est réglé sur
« manual », appuyez sur cette touche pour lancer
immédiatement Sampling.
Durant l'échantillonnage, une représentation graphique
des données audio apparaît à l'écran.
[F6] Stop
Appuyez sur cette touche pour interrompre
l'échantillonnage. Lorsque l'échantillonnage est terminé,
l'écran FINISHED (Terminé) apparaît.
Si la touche [SF1] Confirm est activée avant le lancement
de Sampling, l'écran FINISHED ci-dessous s'affichera dès
la fin de l'échantillonnage. Dans cet écran, vous pouvez
écouter et confirmer l'échantillon en appuyant sur la
touche [SF1] Audition. Si vous êtes satisfait du son, vous
devrez appuyer sur [ENTER] pour fixer les résultats
d'échantillonnage en données d'échantillon. Dans le cas
contraire, appuyez sur [EXIT] et réessayez
l'échantillonnage à nouveau.
Si la touche [SF1] Confirm est désactivée avant le
lancement de Sampling, l'opération d'échantillonnage
fixera automatiquement les données d'échantillon et
l'instrument retournera sur l'écran Setup (page 164).
[SF1] Audition
Vous pouvez écouter l'échantillon enregistré en maintenant
cette touche enfoncée. Ceci vous permet de vérifier si
l'échantillonnage a été correctement exécuté.
n Si la touche [SF1] Confirm (page 166) est désactivée avant le
lancement de Sampling, l'opération d'échantillonnage fixera
automatiquement les données d'échantillon et l'instrument
retournera sur l'écran Setup (page 164). Notez que
l'instrument retourne sur l'écran STANDBY après que
l'échantillonnage soit terminé, à condition que le paramètre
Record Next ait été activé dans l'écran Setup.
Sampling Edit
[INTEGRATED SAMPLING] ➞ [EDIT]
Le mode Sampling Edit (Edition d'échantillon) vous offre des commandes détaillées et globales pour l'édition de
l'échantillon enregistré et la modification des réglages d'échantillon. Appuyez sur la touche [EDIT] dans l'écran Sampling
Main pour appeler l'écran Sampling Edit (Edition d'échantillonnage). Appuyez sur la touche [EXIT] pour revenir à l'écran
Sampling Main.
Procédure du mode Sampling Edit
1
Appuyez sur la touche [INTEGRATED
SAMPLING] pour entrer en mode Sampling.
(Le voyant s'allume).
L'écran Sampling Main (page 162) s'affiche.
2 Sélectionnez une forme d'onde et une banque
de notes.
Sélectionnez une forme d'onde et une banque de notes
auxquelles l'échantillon à éditer est affecté.
3 Appuyez sur la touche [EDIT] pour passer en
mode Sampling Edit.
4 Appuyez sur la touche [F1] Trim ou [F2] Param
(paramètre).
Réglez les paramètres souhaités sur chaque écran.
5 Appuyez sur la touche [SF1] Audition pour
écouter le son.
Répétez les étapes 4 à 5 autant de fois que nécessaire.
6 Appuyez sur la touche [EXIT] pour revenir à
l'écran Sampling Main.
Ecran Sampling RECORDING
Ecran Sampling FINISHED (lorsque le
paramètre Confirm est réglé sur « on »)