Operation Manual

Editar voces normales
MOTIF XS Manual de instrucciones
121
Modo Voice
Modo Song
Modo Pattern
Modo Mixing
Modo Master
Modo Utility
Modo File
Modo
Performance
Modo
Sampling 1
Modo
Sampling 2
Referencia
$ EG Time Velocity Sens
(sensibilidad de velocidad de tiempo de EG)
Determina el modo en que el tiempo de transición del FEG
(rapidez) responde a la velocidad o a la intensidad con
que se toca la nota. Cuando está definido con un valor
positivo, las velocidades altas producen una velocidad de
transición de FEG rápida, mientras que las velocidades
bajas producen una velocidad lenta, como se muestra a
continuación. Cuando está definido con un valor negativo,
las velocidades altas producen una velocidad de
transición del FEG lenta, mientras que las velocidades
bajas producen una velocidad rápida. Cuando está
definido como 0, la velocidad de transición de tono no
cambia, cualquiera que sea la velocidad.
Ajustes: -64 – +0 – +63
% EG Time Velocity Sens Segment
(segmento de sensibilidad de velocidad de
tiempo de EG)
Determina la parte del EG de filtro a la que afecta el
parámetro EG Time Velocity Sensitivity ($).
Ajustes: attack, atk+dcy, decay, atk+rls, all
attack (ataque)
El parámetro EG Time Velocity Sensitivity afecta al tiempo de ataque y
al tiempo de retención.
atk+dcy (ataque+caída)
El parámetro EG Time Velocity Sensitivity afecta al tiempo de ataque,
al tiempo de caída 1 y al tiempo de retención.
decay (caída)
El parámetro EG Time Velocity Sensitivity afecta al tiempo de
caída 1/2.
atk+rls (ataque+liberación)
El parámetro EG Time Velocity Sensitivity afecta al tiempo de ataque,
al tiempo de liberación y al tiempo de retención.
all (todos)
El parámetro EG Time Velocity Sensitivity afecta a todos los
parámetros de Filter EG Time.
^ EG Time Key Follow
(seguimiento de tecla de tiempo de EG)
Determina el grado en que las notas (concretamente su
posición o intervalo de octavas) afectan a los tiempos del
EG de filtro del elemento seleccionado. Cuando está
definido con un valor positivo, las notas agudas producen
una velocidad de transición del EG de filtro rápida,
mientras que las notas graves producen una velocidad
lenta. Cuando está definido con un valor negativo, las
velocidades altas producen una velocidad de transición
del EG de filtro lenta, mientras que las notas graves
producen una velocidad rápida. Cuando está definido
como 0, la velocidad de transición del EG de filtro no
cambia, independientemente de la nota que se pulse.
Ajustes: -200% – 0% – +200%
& Center Key (tecla central)
Determina la nota central o tono de EG Time Key Follow
(^). Cuando se toca la nota Center Key, FEG se comporta
como lo dictan sus ajustes reales.
Ajustes: C -2 – G8 (Do -2 – Sol8)
EG Time Key Follow y Center Key
También puede definir la nota directamente con el teclado
manteniendo pulsado el botón [SF6] y pulsando a
continuación la tecla deseada. Consulte “Funcionamiento
básico” en la página 82.
La escala de filtro controla la frecuencia de corte de filtro
en función de las posiciones de las notas en el teclado.
Puede dividir todo el teclado en cuatro puntos de
interrupción y asignar a cada uno distintos valores de
compensación de frecuencia de corte.
1 – 4 Break Point 1 – 4
(punto de interrupción 1 – 4)
Determina los cuatros puntos de interrupción
especificando sus respectivos números de nota.
Ajustes: C -2 – G8 (Do -2 – Sol8)
También puede definir el punto de interrupción directamente
con el teclado manteniendo pulsado el botón [SF6] INFO y
pulsando a continuación la tecla deseada. Consulte
“Funcionamiento básico” en la página 82.
Los parámetros Break Point 1 a Break Point 4 se ordenan de
forma ascendente a lo largo del teclado.
5 – 8 Offset 1 – 4 (compensación 1 – 4)
Determina el valor de compensación de la frecuencia de
corte en cada punto de interrupción.
Ajustes: -128 – +0 – +127
Independientemente de estos valores, no se pueden
sobrepasar los límites de corte mínimo y máximo (valores 0 y
127, respectivamente).
Todas las notas que se interpreten por debajo de la nota
Break Point 1 se reproducen con el ajuste del nivel de Break
Point 1. Asimismo, todas las notas que se interpreten por
encima de la nota Break Point 4 se reproducen con el ajuste
del nivel de Break Point 4.
Velocidad rápida
Interpretación fuerte
(Velocidad alta)
Velocidad lenta
Interpretación suave
(Velocidad baja)
Ajustes de la escala de filtro: [SF3] Scale
+63
+30
-40
Valor positivo
Valor negativo
Velocidad
más rápida
Intervalo superior
Intervalo inferior
Velocidad más lenta
Tecla central
NOTA
1~4
5~8
NOTA
NOTA
NOTA
NOTA