Operation Manual

Editar una interpretación
MOTIF XS Manual de instrucciones
142
Modo Voice Modo Song Modo Pattern Modo Mixing Modo Master Modo Utility Modo File
Modo
Performance
Modo
Sampling 1
Modo
Sampling 2
Referencia
6 Edite el valor con los botones [INC/YES]
(incrementar, sí), [DEC/NO] (disminuir, no) y el
dial de datos.
7 Si lo desea, repita los pasos 3 a 6.
8 Especifique el nombre que desee para la
interpretación editada.
Use la pantalla Name (nombre) (página 143) del modo
Performance Common Edit (edición común de
interpretación).
9 Memorice la interpretación editada.
Pulse el botón [STORE] (memorizar) para acceder a la
ventana Store (página 142) y memorice la
interpretación editada.
La interpretación editada se perderá al seleccionar otra o al
apagar el instrumento. Asegúrese de memorizar los datos de
la interpretación en la memoria interna pulsando el botón
[STORE] antes de seleccionar una interpretación diferente o
apagar el instrumento.
Si lo desea, almacene las interpretaciones editadas y
memorizadas en un dispositivo de almacenamiento USB
conectado al conector USB TO DEVICE (USB a
dispositivo) o a un ordenador de la red al que también
esté conectado MOTIF XS. Tenga en cuenta que los datos
de la interpretación editada se almacenan en la memoria
de usuario interna (Flash ROM) y permanecen incluso
cuando se apaga el instrumento. Por tanto, no es
necesario guardar los datos en un dispositivo externo,
pero aun así es recomendable que almacene o archive
todos los datos importantes en un dispositivo externo.
Consulte la sección página 278 para obtener más
información.
Funciones útiles para editar
interpretaciones
Es lo mismo que en el modo Performance Play
(reproducción de interpretación) (página 135).
Es lo mismo que en el modo Performance Play
(página 135).
Es lo mismo que en el modo Performance Play. Consulte la
página 138.
La función Compare (comparar) permite cambiar entre la
interpretación editada y su original, sin editar, con lo que
se puede oír cómo afecta la edición al sonido.
1 En el modo Performance Edit, pulse el botón
[EDIT] para seleccionar el modo Compare.
En el modo Performance Edit (se ilumina el indicador
[EDIT]), pulse el botón [EDIT] para que parpadee su
luz. El indicador [E] de la parte superior derecha de la
pantalla cambiará a [C] y los ajustes de la
interpretación anteriores a la edición se restituirán
temporalmente para poder compararlos. Cuando el
indicador [E] se muestre en el modo Performance Play,
pulse el botón [EDIT] para seleccionar el modo
Performance Edit y después pulse de nuevo el botón
[EDIT] para seleccionar el modo Compare.
2 Pulse de nuevo el botón [EDIT] para volver al
sonido original.
Cuando el indicador [C] se muestre en la esquina
superior derecha de la pantalla, pulse el botón [EDIT]
(el indicador luminoso se enciende de forma
continuada y el indicador [C] vuelve a cambiar a [E]).
Compare el sonido editado con el sonido sin editar
repitiendo los pasos 1 y 2.
1 Pulse el botón [STORE] para acceder a la
ventana Performance Store (memorización
de interpretación).
2 Defina el destino donde memorizar la
interpretación.
Seleccione un banco de interpretación y un número
como destino con el dial de datos y los botones [INC/
YES] y [DEC/NO].
También puede usar los botones [USER 1] – [USER 3]
(usuario), de grupo [A] – [H] y numéricos [1] – [16]
para especificar el destino.
Activar o desactivar partes concretas
(función Mute)
Introducir un solo en una parte
concreta
El indicador [E]
ATENCIÓN
NOTA
Función Compare
Memorizar la interpretación creada
Indicador de Compare (sonido anterior a la edición)