Operation Manual

Editar una interpretación
MOTIF XS Manual de instrucciones
154
Modo Voice Modo Song Modo Pattern Modo Mixing Modo Master Modo Utility Modo File
Modo
Performance
Modo
Sampling 1
Modo
Sampling 2
Referencia
Ajustes de arpegio: [F2] ARP Main
(principal de arpegio)
En esta pantalla se determinan los ajustes básicos del
arpegio. Los ajustes de los parámetros (! o más) que se
muestran en la parte inferior de la pantalla se pueden
registrar en los botones [SF1] – [SF5].
A la pantalla de las cuatro partes no se acceder desde esta
pantalla.
El icono KBD se muestra en la ficha correspondiente en el
botón [SF6] según el parámetro seleccionado. Cuando esto
ocurre, puede especificar el número de notas o la velocidad
pulsando la nota apropiada en el teclado mientras mantiene
pulsado el botón [SF6] KBD. Para obtener información
detallada, consulte la página 82.
1 Switch* (selector)
Determina si el arpegio de cada parte está activado o
desactivado.
Ajustes: off, on
2 Hold* (retención)
Cuando este efecto está activado (“on”), el arpegio realiza
el ciclo automáticamente aunque levante los dedos del
teclado, y lo continúa hasta que se pulsa la siguiente tecla.
Ajustes: sync-off (véase más abajo), off, on
sync-off
Cuando se ajusta en “sync-off” (sincronización desactivada), la
reproducción del arpegio continúa en silencio, aunque levante los
dedos del teclado. Al pulsarse cualquier tecla, se activa nuevamente
la reproducción del arpegio.
Para obtener información detallada acerca de cómo usar la
lista de tipos de arpegio de Data List 2 (documentación en
línea que se proporciona aparte), consulte la página 63.
3 Change Timing* (cambiar sincronización)
Determina la sincronización real a la cual se cambia el tipo
de arpegio cuando se selecciona otro tipo durante la
reproducción del arpegio. Cuando se define como
“realtime” (tiempo real) el tipo de arpegio se cambia
inmediatamente. Cuando se define como “measure”
(compás) el tipo de arpegio se cambia al principio del
compás siguiente.
Ajustes: realtime, measure
4 Velocity Limit (límite de velocidad)
Determina la velocidad mínima y máxima que puede acti-
var la reproducción del arpegio. Permite definir el intervalo
de velocidad con el que pulsa la nota para activar la repro-
ducción del arpegio. También puede crear intervalos de
activación graves y agudos por separado para la repro-
ducción del arpegio, con un “agujero” de velocidad en el
medio, especificando el valor más agudo en primer lugar.
Por ejemplo, definir un límite de velocidad de 93 – 34
le permite interpretar el arpegio desde dos intervalos de
velocidad independientes: soft (suave) (1 – 34) y hard
(intenso) (93 – 127). Las notas que se interpretan a veloci-
dades medias entre 35 y 92 no tocan el arpegio.
Ajustes: 1 – 127
Tenga en cuenta que no se emitirá ningún sonido cuando Key
Mode esté definido como “sort” o “thru” y las notas se
interpretarán fuera del ajuste Note Limit (límite de notas).
5 Note Limit (límite de notas)
Determina las notas más agudas y las más graves del
intervalo de notas del arpegio. Las notas interpretadas en
este intervalo activan el arpegio. Por ejemplo, definir Note
Limit como “C5 – C4” (Do5 – Do4) permite activar el
arpegio interpretando las notas de los dos intervalos C -2 a
C4 (Do -2 a Do4) y C5 a G8 (Do5 a Sol8); las notas
tocadas entre C4 y C5 no tienen efecto en el arpegio.
Ajustes: C -2 – G8 (Do -2 – Sol8)
Tenga en cuenta que no se emitirá ningún sonido cuando Key
Mode esté definido como “sort” o “thru” y las notas se
interpretarán fuera del ajuste Note Limit.
6 Voice with ARP (voz con ARP)
Para cada tipo de arpegio se registra la voz apropiada. Este
parámetro determina si la voz apropiada registrada en cada
tipo de arpegio se asigna o no a la parte editada. Cuando se
define como “on”, se asigna la voz apropiada a la parte
editada en lugar de la voz asignada en ese momento.
Cuando se define como “off”, la voz apropiada no se asigna a
la parte editada. La voz asignada en ese momento se
mantiene. El nombre de la voz registrada para el tipo de
arpegio se muestra en el lateral derecho.
Ajustes: off (no se copian), on (se copian)
7 Tempo*
Determina el tempo del arpegio.
Ajustes: 5,0 – 300,0
127
0 12764
12764
127
64
127
0
127
0
Cuando Profundidad (arriba) =
64 y Compensación = 32
Cuando Profundidad (arriba) =
64 y Compensación = 64
Cuando Profundidad (arriba) =
64 y Compensación = 96
Velocidad
resultante
real
(afecta al
generador
de tonos)
Velocidad
resultante
real
(afecta al
generador
de tonos)
Velocidad
resultante
real
(afecta al
generador
de tonos)
Velocidad a la que se interpreta una nota Velocidad a la que se interpreta una nota
Velocidad a la que se interpreta una nota
1
2
3
4
6
5
!
@
#
$
%
8
9
7
)
^
&
NOTA
NOTA
NOTA
NOTA
NOTA