Operation Manual

MOTIF XS Manual de instrucciones
Crear una voz o interpretación con la función Sampling
171
Modo Voice
Modo Song
Modo Pattern
Modo Mixing
Modo Master
Modo Utility
Modo File
Modo
Performance
Modo
Sampling 1
Modo
Sampling 2
Referencia
Sampling Job
[INTEGRATED SAMPLING] ➞ [JOB]
El modo Sampling Job (trabajo de muestreo) le permite procesar y modificar las muestras que haya grabado.
Hay 18 trabajos de muestreo disponibles.
Procedimiento para realizar un
trabajo de una muestra
1
Pulse el botón [JOB] (trabajo) en el modo
Sampling para seleccionar el modo Sampling
Job.
2 Acceda al grupo de trabajos que desee.
Seleccione el grupo de trabajos pulsando cualquiera
de los botones siguientes: [F1] Keybank, [F2]
Waveform o [F3] Other.
3 Acceda a la pantalla de trabajos que desee.
Lleve el cursor hasta el trabajo deseado con el dial de
datos, los botones [INC/DEC] y [DEC/NO], o el botón
de cursor hacia arriba y hacia abajo; a continuación,
pulse el botón [ENTER]. Se mostrará la pantalla del
trabajo deseado. Pulse el botón [EXIT] para volver a la
pantalla del menú de trabajos.
4 Ajuste el valor de los parámetros que desee.
Lleve el cursor al parámetro que desee y defina el valor
con el dial de datos, y los botones [INC/YES] y
[DEC/NO].
Cuando se muestre “Apply” (aplicar) en el menú
correspondiente al botón [SF4], vaya al paso 5.
Vaya al paso 7 si no se muestra “Apply”.
5 Pulse el botón [SF4] Apply para realizar
el trabajo.
En este estado, la muestra se ha modificado
temporalmente y no se han fijado los datos.
6 Confirmar el resultado de la operación
del trabajo.
Pulse el botón [SF1] Audition para escuchar la muestra
modificada. Si le gusta el resultado, vaya al paso 7. Si
no le satisface el resultado y desea volver a intentarlo,
vuelva a pulsar el botón [SF4] Apply para cancelar la
operación del trabajo y devolver la muestra a su estado
original. En este caso, vuelva a intentar la operación
desde el punto 4.
Función Descripción
[F1] Keybank Trabajos relacionados con las muestras asignadas a un banco de teclas determinado
01: Copy Este trabajo copia un banco de teclas determinado a otra forma de onda. También se copiará la
muestra que se ha asignado al banco de teclas.
02: Delete Este trabajo borra el banco de teclas seleccionado y su muestra.
03: Move Este trabajo mueve un banco de teclas determinado a otra forma de onda. También se moverá la
muestra que se ha asignado al banco de teclas.
04: Normalize Este trabajo maximiza (normaliza) los niveles generales de la muestra seleccionada.
05: Time-Stretch Este trabajo le permite cambiar el tempo de la muestra sin que afecte al tono.
06: Convert Pitch Este trabajo le permite cambiar el tono de la muestra sin que afecte al tempo.
07: Fade In/Out Este trabajo le permite crear un fundido de entrada y otro de salida en la muestra.
08: Half Sampling Frequency Este trabajo le permite reducir a la mitad la frecuencia de muestreo de la muestra seleccionada.
09: Stereo to Mono Este trabajo le permite convertir una muestra estéreo en una muestra mono.
10: Loop-Remix Este trabajo le permite cortar la muestra de forma automática en “trozos” independientes y
reorganizar esos fragmentos de forma aleatoria para producir efectos especiales y variaciones
rítmicas atípicas.
11: Slice Este trabajo le permite dividir una muestra en trozos independientes en función de los ajustes
definidos.
Cuando accede a este trabajo desde los modos Song o Pattern, también se crean datos de
notas para reproducir los trozos en secuencias. La reproducción de los datos de las notas suena
igual que la de la muestra original.
[F2] Waveform Trabajos de Waveform
01: Copy Este trabajo le permite copiar los datos de una forma de onda a otra. También se copiarán los
bancos de teclas y las muestras que estén en la forma de onda.
02: Delete Este trabajo le permite borrar una forma de onda determinada de la memoria. También se
borrarán los bancos de teclas y las muestras incluidos en la forma de onda.
03: Extract Este trabajo le permite borrar todos los datos de la muestra que no sean necesarios
(situados antes del punto inicial o después del punto final).
04: Transpose Este trabajo le permite transponer en semitonos el ajuste del banco de teclas de una forma
de onda determinada.
05: Rename Este trabajo le permite modificar el nombre de la forma de onda.
[F5] Other Otros trabajos
01: Optimize Memory Este trabajo le permite optimizar la memoria (DRAM) para realizar el muestreo.
02: Delete All Este trabajo borra todas las formas de onda.