Operation Manual

Grabar audio en una canción o patrón (modo Sampling)
MOTIF XS Manual de instrucciones
246
Voice mode Song mode Pattern mode Mixing mode Master mode Utility mode File mode
Performance
mode
Sampling
mode 1
Sampling
mode 2
Reference
8 Key (tecla)
Indica el banco de teclas (página 244) establecido en la
pantalla de configuración de la grabación de muestreo.
El banco de teclas se puede cambiar tanto aquí como en
Sampling Edit (página 250), cuando la grabación ha
finalizado.
Ajustes: C -2 – G8 (Do -2 – Sol8)
También puede definir la nota directamente desde el teclado,
manteniendo pulsado el botón [SF6] KDB y pulsando la tecla
deseada. Para obtener información detallada, consulte la
página 82.
9 Trigger Level (nivel de activación)
Cuando defina como “level” el parámetro Trigger Mode
()), también deberá ajustar el parámetro Trigger Level.
El muestreo (grabación) se iniciará cuando se reciba una
señal de entrada que supere el nivel de activación
especificado. En este caso, el ajuste del nivel se indicará
con un triángulo rojo situado en el vúmetro. Para obtener
mejores resultados, establezca el nivel lo más bajo posible
para capturar toda la señal. Tenga en cuenta que si lo
ajusta demasiado bajo, se grabarán ruidos no deseados.
Ajustes: 000 – 127
) Trigger Mode (modo de activación)
Determina el método con el que se activa el muestreo.
Ajustes: level, manual
level (nivel)
El muestreo se inicia cuando se recibe una señal de entrada que
supera el nivel especificado (9).
meas (compás)
Se debería definir con el compás Punch In/Out (!). Después de
presionar el botón [F6] Start , el muestreo empezará en el compás
Punch In especificado y terminará en el compás Punch Out
especificado. El muestreo también terminará cuando se detiene Song/
Pattern presionando el botón [J] (Stop). Este método permite grabar
la señal de audio a la vez que controla el sonido de otras pistas.
manual
El muestreo se inicia después de pulsar el botón [F6] REC. Este ajuste
le permite iniciar el muestreo cuando lo desee, independientemente
del nivel de entrada de la fuente de audio.
! Pinchado de entrada o de salida (Punch In/Out)
Este parámetro está disponible únicamente cuando
Trigger Mode () está definido como “meas”. El valor de
Punch In determina el número de compás al que empieza
el muestreo automáticamente mientras que el valor Punch
Out determina el número de compás al que el muestreo se
detiene automáticamente.
Settings: 001 – 999 (modo Song), 001 – 256 (modo Pattern)
@ Vúmetro
# Recordable Time (tiempo grabable)
(sólo una indicación)
Consulte la descripción del parámetro con el mismo
nombre en la página 165.
$ [SF1] Confirm
Esta opción está disponible cuando Recording Type está
definido como “sample” o “sample+note” en la pantalla
Setup (página 244).
% [F5] Start (iniciar)
Pulse este botón para iniciar el muestreo.
Un gráfico del audio grabado aparece en la pantalla
durante el muestreo.
[F6] Stop
Pulse este botón para detener el muestreo (grabación).
En todos estos casos, aparece la pantalla “FINISHED”
(finalizado) cuando el muestreo ha finalizado.
• Cuando Recording Type (página 244) está definido como
“sample” o “sample+note” y el botón [SF1] Confirm
está activado
• Cuando Recording Type ( página 244 ) está definido como
“slice+seq”
En la pantalla FINISHED puede escuchar la muestra recién
grabada pulsando el botón [SF1]. A continuación se
ofrecen más detalles.
Cuando [SF1] Confirm está definido como “on” antes de
que se inicie el muestreo, la pantalla FINISHED aparece en
cuanto finaliza el muestreo (tal y como se muestra). Desde
esta pantalla puede escuchar y confirmar la muestra
pulsando el botón [SF1] Audition. Si le satisface el sonido,
pulse el botón [ENTER] para fijar el resultado del muestreo
como datos de muestra. Si no le gusta el resultado, pulse
el botón [EXIT] y vuelva a intentarlo.
Si el parámetro [SF1] Confirm está definido como “off”
antes de iniciar el muestreo, la operación de muestreo
fijará de forma automática los datos de la muestra y
volverá a la pantalla Setup (página 244).
[SF1] Audition
Puede escuchar la muestra grabada si mantiene pulsado
este botón. Este parámetro le permite escuchar la
reproducción exacta de la muestra.
NOTA
Pantalla RECORDING del muestreo
Pantalla FINISHED del muestreo