Operation Manual

Modo Voice Modo Song Modo Pattern Modo Mixing Modo Master Modo Utility Modo File
Modo
Performance
Modo
Sampling 1
Modo
Sampling 2
Referencia
Tocar el teclado en el modo Voice Play
MOTIF XS Manual de instrucciones
92
1 Banco de voces
Indica el banco de la voz actual.
El banco de voces es la memoria que incluye datos de
voces normales y voces de percusión. Hay 15 bancos de
voces, que son los siguientes:
PRE1 – 8 (banco predeterminado 1 – 8)
Cada uno de estos bancos contiene 128 voces predefinidas
diferentes.
USR1 – 3 (banco de usuario 1 – 3)
Estos bancos se pueden utilizar para memorizar las voces
que cree y edite. En cada uno de estos bancos hay 128 voces
preprogramadas diferentes.
GM
Este banco contiene 128 voces diferentes que se
corresponden con el orden especificado por el formato MIDI
general (GM).
GMDR (banco de percusiones de GM)
Este banco contiene una sola voz de percusión, en la que la
asignación del instrumento de percusión se corresponde con
el formato MIDI general (GM).
PDR (banco de percusiones predefinidas)
Este banco incluye 64 voces de percusión predefinidas
diferentes.
UDR (banco de percusiones de usuario)
Este banco se puede utilizar para memorizar las voces de
percusión que cree y edite.
2 Número de voz (grupo/número)
Cada voz de un banco se asigna a un número de voz
comprendido entre 001 y 128.
Los números de voz 001 a 128 se convierten al formato
(mostrado entre paréntesis) correspondiente a los bancos A
a H y a los números 1 a 16 (de cada banco). Este formato se
corresponde con los botones de grupo [A] – [H] y los boto-
nes numéricos [1] – [16]. Los números de voz y los grupos y
números correspondientes se muestran a continuación.
3 Category (categoría principal 1/categoría
principal 2)
Indica la categoría principal de la voz seleccionada.
“Categoría” es una palabra clave que indica las
características del instrumento o el tipo de sonido. Una voz
predefinida se registra en dos categorías principales. Los
ajustes de categoría se pueden modificar en la pantalla
General (página 98) del modo Voice Common Edit. Para
obtener información detallada, consulte la descripción de
la pantalla General.
4 Nombre de voz
Indica el nombre de la voz actual.
5 Transmit CH (canal de transmisión MIDI)
Indica el canal MIDI por el cual el teclado o controlador
envía datos MIDI a un secuenciador externo, generador de
tonos u otro dispositivo. Para obtener información acerca
de cómo definir el valor, consulte la página 91.
6 Octave (octava)
Indica el ajuste de Keyboard Octave (octavas del teclado)
definido con los botones OCTAVE. Este parámetro
determina lo alto o lo bajo que es el tono de cada tecla en
comparación con un tono normal.
7 Función de control
Indica el estado de los potenciómetros y los mandos
deslizantes de control en el panel. Es la misma que la
ventana Control Function (página 89).
8 Ajustes de asignación
Indica las funciones asignadas a los potenciómetros
correspondientes, los botones ASSIGNABLE FUNCTION y
otros controladores. La asignación de funciones se puede
establecer en la ventana Control Assign (asignación de
controles) (página 147) del modo Performance Common
Edit (edición común de interpretación) y Controller Set
(página 104) del modo Voice Common Edit.
MW (rueda de modulación)
Indica función que se asigna a la rueda de modulación (MW,
Modulation Wheel).
RB (controlador de cinta)
Indica la función que se asigna al controlador de cinta (RB,
Ribbon Controller).
AF1, AF2 (función asignable 1, 2)
Indica las funciones que se asignan a los dos botones
ASSIGNABLE FUNCTION.
AS1, AS2 (asignación 1, 2)
Indica las funciones que se asignan a los correspondientes
potenciómetros (“ASSIGN 1” y “ASSIGN 2”) cuando el
indicador luminoso de TONE 1 está encendido.
9 [SF1] ARP1 – [SF5] ARP5 (arpegio 1 – 5)
Los tipos de arpegios se asignan a los botones con el
icono de la corchea de la ficha de la pantalla. Puede
acceder a ellos pulsando estos botones en cualquier
momento durante la interpretación con el teclado. La
asignación de tipos de arpegio a los botones se puede
realizar en la pantalla Arpeggio (página 95).
) [SF6] INFO (información)
Al pulsar este botón se accede a la página de información
de la voz actual. Para obtener información detallada,
consulte “Información de voz” a continuación.
Voces GM
GM (MIDI general) es un estándar mundial para la
organización de voces y las funciones MIDI de
sintetizadores y generadores de tonos. Se diseñó
principalmente para garantizar que los datos de canciones
creados con un dispositivo GM específico suenen
prácticamente igual en cualquier otro dispositivo GM,
independientemente del fabricante o el modelo. El banco
de voces GM de este sintetizador se diseñó para reproducir
adecuadamente datos de canciones GM. Sin embargo,
tenga en cuenta que el sonido podría no ser exactamente el
mismo que reproduce el generador de tonos original.
Grupo y número Número de voz
A01 – 16 001 – 016
B01 – 16 017 – 032
C01 – 16 033 – 048
D01 – 16 049 – 064
E01 – 16 065 – 080
F01 – 16 081 – 096
G01 – 16 097 – 112
H01 – 16 113 – 128
Banco de voces
Grupo
Número de voz
Número