User Manual
MOTIF XS
使用说明书
6
前言
祝贺并感谢您选购了
YAMAHA MOTIF XS6/MOTIF XS7/MOTIF XS8
音乐制作合成器！
您现在即刻拥有了可能是世界上音质最好、最多样及最强劲的全能型音乐制作设备。我们全心致力于将我们所有的合成器技术
和音乐制作经验融入本乐器，我们也成功地做到了这点。新的
MOTIF XS
不但提供了最新最好的声音和节奏 （当然也具备创建
您自己原创音色的能力），同时也提供了强大而便捷的演奏工具，让您在演奏中实时控制这些富于活力的音色和节奏。
请认真通读本说明书。本书中包含大量重要信息，可以让您将这台优秀设备的功能发挥到最佳。现在就让我们开始享受它给您
带来的乐趣吧！
如何使用本说明书
MOTIF XS
的文档包含下列手册。
■
使用说明书 （本书）
入门指南 （第
19
页）
在这个指导性章节中，您将全面了解本设备的多种功能，同时提
供给您演奏和使用方面的实用经验。
使用电脑 （第
43
页）
在此章节中，我们将向您介绍使用电脑（通过
USB
和
mLAN
）设
定本设备的方法，以及与软件程序 （如
MOTIF XS
编辑器和
Cubase
）一起使用本设备的方法。
基础章节
•
基本结构 （第
54
页）
此章节详述了本设备所有主要功能和特点，并介绍如何将它们结合
使用。
•
基本操作 （第
81
页）
此章节介绍本设备的基本操作方式和惯例，如编辑数值和改变设置
等。
•
连接 （第
83
页）
此章节介绍了将
MOTIF XS
连接至各种外部设备 （如
MIDI
设备、
电脑和
USB
设备）的方法。
参考 （第
88
页）
该参考为
MOTIF XS
的百科全书。其中详细解释了所有参数、设
置、功能、特点、模式和操作。
附录 （第
286
页）
此章节介绍了关于本设备的详细信息，包括规格和警告信息以及
安装选购设备 （如
DIMM
模块和
mLAN16E2
接口）的说明。
•
故障排除 （第
288
页）
如果您使用某些功能时无法达到预期效果，或遇到声音和操作方面
的问题，在咨询
YAMAHA
经销商和服务中心之前请先参考此章节。
此章节涵盖了最常见问题，我们对此提供了简单和易于理解的解决
方法。
■
数据列表 （别册）
它提供了多种重要列表，如音色列表、波形列表、效果列表、
MIDI
数据格式以及
MIDI
执行表。
■
数据列表
2
（独立的在线文档）
其中提供了各种列表，如性能列表、主控程序列表、混音样本列
表、琶音类型列表和远程控制功能列表。该特殊在线文件可从
Manual Library
网站上下载。
http://www.yamaha.co.jp/manual/
附件
AC
电源线
使用说明书 （本书）
数据列表
光盘
x 1
（包含
DAW
软件）
*
*
详细说明，请参见第
305
页。
特别注意
•
本使用说明书的内容和版权均属
YAMAHA
公司专有。
•
本使用说明书中的插图和
LCD
画面仅作参考，与实物可能略有不同。
•
本产品附带
YAMAHA
拥有版权或有权使用其他版权的电脑程序和内容。这些
受版权保护的材料包括 （但不仅限于）所有的计算机软件、伴奏文件、
MIDI
文件、
WAVE
数据、乐谱及录音数据。非个人使用的情况下，未经授权使用
此类程 序及内容属于非法。侵犯版权须承担法律后果。严 禁制造、传播或使
用盗版。
•
本设备能够使用多种类型
/
格式的音乐数据，使用设备时，它会事先按照最适
当的格 式优化音乐数据。因此，本设备可能不会按照制作人 或作曲者的本意
准确播放。
•
除非系个人使用，否则，严禁对购买的音乐数据（包括，但不仅限于
MIDI
数
据和
/
或音频数据）进行复制。
• Windows
是
Microsoft
®
Corporation
的注册商标。
• Apple
和
Macintosh
是苹果电脑公司在美国及其他国家注册的商标。
• Steinberg
和
Cubase
是
Steinberg Media Technologies GmbH
的注册商标。
• ETHERNET
是
Xerox Corporation
的注册商标。
•
本使用说 明书中所 使用的公司名和 产品名均 为其各自 公司的 商标或注 册商
标。