User Manual

Menu: Menu [Edit]
MOTIF XS Editor Mode d'emploi
48
5 Dossier de la banque
Cette section affiche les banques dans lesquelles vous pouvez stocker la voix éditée.
• Normal User 1
• Normal User 2
• Normal User 3
• Drum User
• Mixing
Cliquez sur le dossier d'une banque pour l'ouvrir. Toutes les voix stockées dans la banque s'affichent
alors comme illustré ci-dessus (de gauche à droite). Si vous cliquez de nouveau sur le dossier de la
banque, il se fermera comme illustré ci-dessus (de droite à gauche).
Notez que la banque affichée varie en fonction du mode actif et du type de voix actuel. La banque
Mixing apparaît uniquement en mode Song ou Pattern. La banque Drum User apparaît uniquement
lorsque la voix de batterie est sélectionnée (en mode Voice) ou est attribuée à la partie actuelle (en
mode Song ou Pattern). De la même façon, la banque Normal User apparaît uniquement lorsque la voix
normale est sélectionnée (en mode Voice) ou est affectée à la partie actuelle (en mode Song ou
Pattern).
6 Voix
Cette section répertorie les voix de la banque sélectionnée. Avant de cliquer sur la touche [Store], vous
devez sélectionner le numéro de la voix de destination ici. Si vous cliquez avec le bouton droit de la
souris dans cette section, les menus « All Open » (Ouvrir tout) et « All Close » (Fermer tout), qui vous
permettent respectivement d'ouvrir ou de fermer les dossiers de toutes les banques, s’afficheront.
Store Mixing (uniquement en mode Song ou Pattern)
Sélectionnez ce menu pour stocker les réglages Mixing en mode Song ou Pattern. Ces réglages sont
stockés dans la mémoire interne (dans la configuration de mixage du morceau ou motif actuellement
sélectionné) du MOTIF XS.
Voice Compare (Comparer les voix) (uniquement en mode Voice)
Ce menu vous permet de basculer entre la voix éditée et celle d'origine afin de voir la manière dont les
modifications apportées affectent le son. Sélectionnez « Voice Compare » pour activer le mode Voice
Compare. Ce mode vous permet d'écouter le son de la voix originale. Aucun des paramètres de la fenêtre
ne peut être édité. Sélectionnez de nouveau « Voice Compare » pour afficher l'état original.
n L'état du MOTIF XS reste le même et ce, même si vous activez le mode Voice Compare au niveau du MOTIF XS Editor.
Mixing Compare (Comparer les mixages) (uniquement en mode Song ou Pattern)
Ce menu vous permet de basculer entre le mixage édité et celui d'origine afin de voir la manière dont les
modifications apportées affectent le son. Sélectionnez « Mixing Compare » pour activer le mode Mixing
Compare. Ce mode vous permet d'écouter le son de la configuration de mixage originale. Aucun des
paramètres de la fenêtre ne peut être édité. Sélectionnez de nouveau « Mixing Compare » pour afficher l'état
original.
n L'état du MOTIF XS reste le même et ce, même si vous activez le mode Mixing Compare au niveau du MOTIF XS Editor.