User Manual

YC-3B-Fenster: Voice-Fenster
YC-3B – Bedienungsanleitung
3
5 Expression-Schieberegler
Steuert die Expression-Lautstärke. Je höher die Einstellung des Schiebereglers, desto größer die Lautstärke
und umgekehrt.
6 Noise, Response, Key On Click, Key Off Click
7 Cho/Vib
Stellen den Chorus- bzw. Vibrato-Effekt ein. Die Schaltfläche an der linken Seite schaltet diesen Effekt ein bzw.
aus, und durch Klicken auf eine der sechs Schaltflächen rechts (obere Reihe [1] – [3] und untere
Reihe [1] – [3]) können Sie die gewünschte Variation auswählen.
8 Percussion
Bestimmt den Attack-Klang zum Zeitpunkt des Tastenanschlags. Durch Klicken auf die Schaltfläche an der
linken Seite wird dieser Effekt ein- bzw. ausgeschaltet.
9 Eingeschaltet (verknüpft)
Legt fest, ob bei eingeschalteter Percussion der Zugriegel 1' deaktiviert ist oder nicht. Wenn dieser Schalter
eingeschaltet ist (leuchtet), ist der Zugriegel 1' deaktiviert und umgekehrt.
) Percussion-Zugriegel
Mit diesen drei Zugriegeln können Sie den Pegel des Percussion-Klangs für die jeweilige Pfeifenlänge
einstellen. Je länger der Zugriegel oder je weiter er „herausgezogen“ ist, desto lauter der Pegel.
Durch Einstellen der einzelnen Pfeifenlängen können Sie Ihren gewünschten oder favorisierten Percussion-
Klang erstellen.
! Zugriegel 16', 5 1/3', 8', 4', 2 2/3', 2', 1 3/5', 1 1/3', 1'
Mit diesen neun Zugriegeln können Sie den Pegel des Orgelklangs für die jeweilige Pfeifenlänge einstellen.
Je länger der Zugriegel oder je weiter er herausgezogen“ ist, desto lauter der Pegel.
Durch Einstellen der einzelnen Pfeifenlängen können Sie Ihren gewünschten oder favorisierten Orgelklang
erstellen.
Noise-Drehregler
Stellt den Tonewheel-Geräuschpegel ein.
Response-Drehregler
Stellt die Anstiegsgeschwindigkeit beim Anschlagen der Taste und die
Abklinggeschwindigkeit beim Loslassen der Taste ein.
Durch Drehen dieses Drehreglers nach links wird die Geschwindigkeit
verringert, durch Drehen nach rechts wird sie erhöht.
Key-On-Click-Drehregler
Stellt den Pegel des Klick-Geräuschs ein, das durch Anschlagen der Taste
erzeugt wird.
Key-Off-Click-Drehregler
Stellt den Pegel des Klick-Geräuschs ein, das durch Loslassen der Taste
erzeugt wird.
Each/First-Auswahlschalter
Wenn „Each“ (jeder) ausgewählt ist, wird bei jedem Anschlagen der Taste ein
neuer, unabhängiger AEG erzeugt. Das bedeutet, dass jeder Tastenanschlag
einen neuen Percussion-Klang mit dem Pegel des ersten produziert. Wenn
„First“ ausgewählt ist, wird der AEG nur über den ersten Tastenanschlag
erzeugt, und dieser AEG wird beibehalten, bis Sie sämtliche Tasten
loslassen. Das bedeutet, dass ein neuer Tastenanschlag (nach dem
Loslassen aller anderen Tasten) einen Percussion-Klang mit dem AEG-Pegel
des Zeitpunkts des neuen Tastenanschlags produziert.
Length-Drehregler
Stellt die Abklingzeit des Percussion-Klangs ein.
Durch Drehen dieses Drehreglers nach links wird die Zeit verringert, durch
Drehen nach rechts wird sie erhöht.