User Manual

PERF SONG PATTERN MIX MASTER REMOTE UTILITY QUICK SET FILEVOICE
MOXF6/MOXF8 Manual de referencia
Modo Pattern
Pattern Play
[F1] PLAY
[F2] GROOVE
[F3] TRACK
[F4] PATCH
[F5] REMIX
[F6] CHAIN
Pattern Record
Pattern Record Standby
[F1] SETUP
[F2] VOICE
[F3] ARP ED
[F5] CLICK
Durante la grabación
de patrones
[F1] SETUP
[F3] RESET
[F4] TIE
[F5] DELETE
[F6] BAK DEL
Pattern Edit
[F1] CHANGE
[F2] VIEW FLT
[F5] INSERT
[F6] DELETE
Pattern Job
[F1] UNDO/REDO
[F2] NOTE
[F3] EVENT
[F4] PHRASE
[F5] TRACK
[F6] PATTERN
Información
complementaria
102
Desde esta pantalla podrá asignar a cada pista una frase predefinida o una frase de usuario (que habrá grabado en el
modo Pattern Record (Grabación de patrón)) para crear un patrón que contenga 16 pistas. Podrá asignar una frase de
usuario creada con el patrón actualmente seleccionado. Si desea usar frases de usuario grabadas en pistas de otros
patrones, utilice la función Phrase Data Copy (Copia de datos de frase), que se selecciona con el botón [SF6] COPY.
1 Número de frase
Determina el número de frase que se va a asignar a una pista. Podrá seleccionar cualquiera de las 256 frases
de usuario memorizadas en el patrón seleccionado. Tenga en cuenta que, de manera predeterminada, las frases
de usuario no contienen datos.
Si se configura como “---”, la pista se vaciará.
Ajustes: --- (off), 001 – 256
NOTA MOXF6/MOXF8 no incluye datos de frases predefinidas.
2 Número de compases
Indica el nombre de la frase seleccionada.
3 Sección
Indica la sección que se está editando en ese momento. Para cambiar la sección, pulse el botón [PATTERN SECTION]
(Sección de patrón) y, a continuación, utilice los botones numéricos [1] – [16]. Al pulsar el botón [PATTERN SECTION],
las secciones A hasta P serán asignadas en secuencia a los números [1] – [16]. A continuación, si pulsa el botón
numérico [1] – [16] adecuado, podrá cambiar la sección.
4 Meas (Compás)
Muestra el compás y el tiempo de la ubicación de reproducción actualmente seleccionada.
[SF5] CLEAR (Borrar)
Esta opción borra la asignación de la frase a la pista actualmente seleccionada, dejando la pista vacía.
[SF6] COPY (Copiar)
Las frases de usuario que pueden asignarse con la función Patch están limitadas a las contenidas en el patrón
actualmente seleccionado. Esta función permite copiar frases de otro patrón en el patrón seleccionado. Pulse [SF6]
para abrir la siguiente pantalla. Una vez configurados los parámetros según sea necesario, pulse el botón [ENTER]
para copiar los datos de la frase.
AVI S O
De este modo se sobrescribirá cualquier dato que haya en el destino de la copia. Por esta razón, debe asegurarse de crear
periódicamente copias de seguridad de los datos importantes en un dispositivo de memoria flash USB o similar.
[F4] PATCH
12
34
Número de patrón y número de frase de origen
Frase de destino y pista del patrón que se está editando en ese momento