User Manual

PERF SONG PATTERN MIX MASTER REMOTE UTILITY QUICK SET FILEVOICE
MOXF6/MOXF8 Manual de referencia
Modo Master
Master Play
[F1] PLAY
[F2] MEMORY
[F3] ZONE SW
Master Edit
Edición común
[F1] NAME
Zone Edit
[F1] TRANS
[F2] NOTE
[F3] TX SW
[F4] PRESET
[F5] KNOB
Master Job
[F1] INIT
[F4] BULK
130
Master Edit (Edición de maestro)
El modo Master Edit (Edición de maestro) permite crear programas maestro originales, que contienen hasta cuatro
zonas diferentes (áreas de teclado) mediante la modificación de los diversos parámetros. En el Modo maestro es
posible dividir el teclado en hasta cuatro áreas independientes denominadas “zonas”. A cada zona se le pueden
asignar canales MIDI diferentes, así como diferentes funciones de los potenciómetros y mandos deslizantes de control.
Ello permite controlar diversas partes del generador de tonos multitímbrico simultáneamente desde un único teclado,
o bien controlar las voces de un instrumento MIDI externo en canales diferentes además de las voces internas
del propio sintetizador. De esta manera es posible utilizar eficazmente el MOXF6/MOXF8 para que haga el trabajo
de varios teclados. Hay dos tipos de pantallas Master Edit: las que sirven para modificar los parámetros comunes
a las cuatro zonas y las que se usan para modificar zonas individuales. En esta sección se explican los parámetros
de Common Edit (Edición común) y de Part Edit (Edición de partes).
Edición común
En esta pantalla podrá asignar un nombre al maestro. Consulte instrucciones detalladas acerca de cómo asignar
un nombre en el apartado “Funcionamiento básico” del Manual de instrucciones.
Zone Edit (Edición de zona)
Desde esta pantalla podrá definir de qué manera cada zona transmitirá mensajes MIDI al interpretar en el teclado.
TransCh (Canal de transmisión)
Determina el canal de transmisión MIDI de cada zona.
Ajustes: 1 – 16
IntSw (Interruptor interno)
Determina si los datos MIDI de cada zona se transmitirán o no al generador de tonos interno.
Ajustes: off, on
ExtSw (Interruptor externo)
Determina si los datos MIDI de cada zona se transmitirán o no a un dispositivo MIDI externo.
Ajustes: off, on
En esta pantalla podrá configurar los diversos parámetros relacionados con los tonos y el teclado de cada zona.
Octave
Determina el grado, en octavas, en que el registro de la zona se desvía hacia arriba o abajo. Podrá ajustar la desviación
ascendente o descendente hasta un registro máximo de tres octavas.
Ajustes: -3 – +0 (predeterminado) – +3
Transpose
Determina el grado, en semitonos, en que el registro de la zona se desvía hacia arriba o abajo.
Ajustes: -11 – +0 (predeterminado) – +11
NoteLimitH, L (Note Limit High, Low)
Determina las notas más graves y más agudas del registro de cada zona. La zona seleccionada solamente sonará
cuando toque notas que estén dentro de este registro.
Ajustes: C -2 – G8 (Do -2 – Sol8)
NOTA Además, podrá configurar la nota directamente desde el teclado. Para ello, pulse el botón [SF6] KDB (Teclado) y, sin soltarlo,
pulse la tecla de su preferencia.
Operación
[MASTER]  Selección de maestro  [EDIT]  [COMMON]
[F1] NAME (Nombre)
Operación
[MASTER]  Selección del maestro  [EDIT]  Número [1] – [4]
[F1] TRANS (Transmisión)
[F2] NOTE (Nota)