User Manual

PERF SONG PATTERN MIX MASTER REMOTE UTILITY QUICK SET FILEVOICE
MOXF6/MOXF8 Manual de referencia
Modo Voice
Voice Play
[F1] PLAY
[F3] PORTA
[F4] EG
[F5] ARP ED
[F6] EFFECT
Arpeggio Edit
[F2] TYPE
[F3] MAIN
[F4] LIMIT
[F5] PLAY FX
Normal Voice Edit
Edición común
[F1] GENERAL
[F2] OUTPUT
[F3] EQ
[F4] CTL SET
[F5] LFO
[F6] EFFECT
Element Edit
[F1] OSC
[F2] PITCH
[F3] FILTER
[F4] AMP
[F5] LFO
[F6] EQ
Drum Voice Edit
Edición común
[F1] GENERAL
[F2] OUTPUT
[F3] EQ
[F4] CTL SET
[F6] EFFECT
Key Edit
[F1] OSC
[F2] PITCH
[F3] FILTER
[F4] AMP
[F6] EQ
Voice Job
[F1] INIT
[F2] RECALL
[F3] COPY
[F4] BULK
Información
complementaria
40
[SF1] TUNE (Afinación)
En esta pantalla pueden configurarse diversos parámetros relacionados con los tonos del elemento seleccionado.
Coarse (Afinación poco precisa)
Determina el tono de cada elemento en semitonos.
Ajustes: -48 – +0 – +48
Fine (Afinación fina)
Determina la afinación precisa del tono de cada elemento.
Ajustes: -64 – +0 – +63
FineScaling (Sensibilidad a la escala precisa)
Determina en qué grado las notas (más concretamente, su posición o intervalo de octavas) afectan al tono
en la afinación precisa (definida anteriormente) del elemento seleccionado, con C3 (Do3) como tono básico.
Ajustes: -64 – +0 – +63
Random (Aleatoriamente)
Permite variar aleatoriamente el tono del elemento para cada nota tocada.
Ajustes: 0 – 127
[SF2] VEL SENS (Sensibilidad de velocidad)
Desde esta pantalla puede determinarse cómo responderá el PEG (EG de tono) a la velocidad.
EGTime (Sensibilidad de velocidad de tiempo de EG)
Segment (Segmento de sensibilidad de velocidad de tiempo de EG)
Determina la sensibilidad a la velocidad de los parámetros de tiempo del EG de tono. Seleccione el segmento y,
a continuación, configure su parámetro de tiempo.
Ajustes: EGTime: -64 – +0 – +63
Ajustes: Segment (Segmento): atk, atk+dcy, dcy, atk+rls, all
atk (attack)...............................El parámetro Tiempo de EG afecta al tiempo de ataque.
atk+dcy (attack + decay)........ El valor de Tiempo de EG afecta al tiempo de ataque/caída1.
dcy (decay) ............................. El parámetro Tiempo de EG afecta al tiempo de caída.
atk+rls (attack + release) ........ El valor de Tiempo de EG afecta al tiempo de ataque/liberación.
all............................................. El parámetro Tiempo de EG afecta a los parámetros de tiempo del EG de tono.
EGDepth (Sensibilidad de velocidad de profundidad de EG)
Curve (Curva de sensibilidad de velocidad de profundidad de EG)
Determina la sensibilidad a la velocidad de la profundad del EG de tono. El parámetro Curve permite elegir entre
cinco curvas de velocidad predeterminadas (indicadas gráficamente en la pantalla) que determinan cómo afecta
la velocidad a la profundidad del EG de tono.
Ajustes: EGDepth: -64 – +0 – +63
Ajustes: Curve: 0 – 4
Pitch (Sensibilidad de velocidad de tono)
Determina la sensibilidad a la velocidad del tono.
Ajustes: -64 – +0 – +63
[SF3] PEG (Generador de envolventes de tono)
Desde esta pantalla podrá configurar todos los ajustes de tiempo y nivel del EG de tono, que determinan cómo sonarán
los cambios de sonido en el transcurso del tiempo. Estos parámetros pueden utilizarse para controlar el cambio de
tono desde el momento en que se pulsa una nota en el teclado hasta que se detiene el sonido. La siguiente tabla
presenta los nombres completos de los parámetros disponibles tal y como aparecen en la pantalla.
[F2] PITCH (Tono)
HOLD (retención) ATK (Ataque) DCY1 (Caída 1) DCY2 (Caída 2) REL (Liberación) DEPTH (Profundidad)
TIME
(Tiempo)
Hold Time
(Tiempo de retención)
Attack Time
(Tiempo de ataque)
Decay 1 Time
(Tiempo de caída 1)
Decay 2 Time
(Tiempo de caída 2)
Release Time
(Tiempo de liberación)
LEVEL
(Nivel)
Hold Level
(Nivel de retención)
Attack Level
(Nivel de ataque)
Decay 1 Level
(Nivel de caída 1)
Decay 2 Level
(Nivel de caída 2)
Release Level
(Nivel de liberación)
Depth
(Profundidad)