User Manual

PERF SONG PATTERN MIX MASTER REMOTE UTILITY QUICK SET FILEVOICE
MOXF6/MOXF8 Manual de referencia
Modo Song
Song Play
[F1] PLAY
[F2] GROOVE
[F3] TRACK
[F6] CHAIN
Song Record
Song Record Standby
[F1] SETUP
[F2] VOICE
[F3] ARP ED
[F5] CLICK
[F6] ALL TR
Durante la grabación
de canciones
[F1] SETUP
[F3] REST
[F4] TIE
[F5] DELETE
[F6] BAK DEL
Arpeggio Edit
[F1] COMMON
[F2] TYPE
[F3] MAIN
[F4] LIMIT
[F5] PLAY FX
[F6] OUT CH
Song Edit
[F1] CHANGE
[F2] VIEW FLT
[F4] TR SEL
[F5] INSERT
[F6] DELETE
Song Job
[F1] UNDO/REDO
[F2] NOTE
[F3] EVENT
[F4] MEAS
[F5] TRACK
[F6] SONG
Información
complementaria
77
7 (Tempo)
Determina el tempo de reproducción de la canción.
Ajustes: 5,0 – 300,0
NOTA Si se está utilizando el instrumento con un secuenciador externo, con el software DAW o con un dispositivo MIDI y desea
sincronizarlo con alguno de ellos, configure el parámetro “MIDI Sync” (Sincronización MIDI) de la pantalla Utility MIDI
(página 149) como “external” o “auto”. Si “MIDI Sync” se configura como “auto” (solamente si el reloj MIDI se transmite
continuamente) o como “external”, el parámetro Tempo indicará en este caso “external” y no podrá modificarse.
NOTA Otra manera de configurar este parámetro es pulsar el botón [SHIFT] y, sin soltarlo, pulsar varias veces el botón [ENTER]
aplicando el tempo de su preferencia. Esta función se denomina “Tempo por pulsación”.
8 MEAS (Compás)
Determina la posición en la que comienza la reproducción. También indica la posición actual de la reproducción.
9 SCN1 (Escena 1) – [SF6] SCN6 (Escena 6)
Puede asignar a estos botones los ajustes de los parámetros relacionados con las canciones (escenas de canciones)
y de los parámetros relacionados con los arpegios. También puede recuperar los ajustes pulsando estos botones.
Consulte instrucciones detalladas para el registro de escenas en “Asignación de diversos ajustes relacionados con
la reproducción de canciones (Escena de canciones)” de la página 97. Consulte instrucciones detalladas sobre
la configuración de los parámetros relacionados con los arpegios en la página 82.
NOTA
Al pulsar los botones [SF1] SCN1 – [SF6] SCN6 durante la reproducción solamente cambiará la escena de la canción.
NOTA Después de registrar la escena de la canción, el icono de la corchea aparecerá en la ficha correspondiente al botón pulsado.
Podrá confirmar si va a asignar o no el tipo de arpegio a ese botón en la pantalla Arpeggio Edit (Edición de arpegios)
(página 82) del modo Song.
La función Grid Groove (Surco de cuadrícula) permite ajustar el tono, velocidad, duración y sincronización de las
notas de una pista especificada mediante una cuadrícula de 1 compás y una semicorchea para crear “surcos” con
una programación exacta semejante a la de un secuenciador, que de otro modo no sería posible. Esta función afecta
a la reproducción de canciones sin cambiar de hecho los datos de secuencia.
NOTE OFST (Desplazamiento de nota)
Aumenta o reduce el tono de la(s) nota(s) de la cuadrícula seleccionada, en semitonos.
Ajustes: -99 – +00 – +99
CLOCK SFT (Cambio de ciclo de reloj)
Cambia la sincronización de la(s) nota(s) de la cuadrícula seleccionada hacia delante o hacia atrás, en incrementos
de ciclos de reloj.
Ajustes: -120 – +000 – +120
GATE OFFSET (Compensación de duración)
Alarga o acorta la(s) nota(s) de la cuadrícula seleccionada, en incrementos de ciclos de reloj.
Ajustes: -120 – +000 – +120
VELO OFST (Compensación de velocidad)
Aumenta o disminuye la velocidad de la(s) nota(s) de la cuadrícula seleccionada.
Ajustes: -127 – +000 – +127
[F2] GROOVE (Surco de cuadrícula)
Knob
+0–
NOTE OFST (Desplazamiento de nota)
CLOCK SFT (Cambio de ciclo de reloj)
GATE OFFSET (Compensación de duración)
VELO OFST (Compensación de velocidad)