Operation Manual

MOXF6/MOXF8 Mode d'emploi
Guide de référence rapide
45
FRANÇAIS
7 Appuyez sur la touche [REC] pour revenir à
l'écran Song Record.
8 Appuyez sur la touche [P] (Début) pour aller au
début du morceau, puis sur la touche [F]
(Lecture) pour démarrer l'enregistrement.
Le voyant de la touche [F] (Lecture) s'allume et le message
« RECORDING » apparaît en haut de l'écran pour indiquer
que l'enregistrement a débuté. Une fois l'introduction d'une
mesure terminée, jouez la partition suivante.
NOTE
Tous les notes générées par la reproduction des arpèges
sont reproduites.
9 À la fin de la partition, appuyez sur la touche [J]
(Arrêt) pour interrompre l'enregistrement.
Si vous jouez des fausses notes, il faudra appuyer sur la
touche [J] (Arrêt) et recommencer l'enregistrement.
Recommencez jusqu'à ce que vous obteniez le
résultat voulu.
10 Appuyez sur les touches [ P ] (Début) et [F]
(Lecture) pour écouter les données enregistrées.
Les données enregistrées des pistes 1, 2 et 3 sont
reproduites. Pour arrêter la reproduction, appuyez sur la
touche [J] (Arrêt). Si vous n'êtes pas satisfait de
l'enregistrement, vous pouvez le recommencer.
Correction des fausses notes
Si vous jouez de fausses notes durant l'enregistrement et
souhaitez les corriger, il conviendra d'appuyer sur la touche
[EDIT] en mode Song Play pour passer en mode Song Edit.
Le mode Song Edit vous permet de nettoyer et d'éditer les
données de morceau déjà enregistrées ou d'insérer de
nouvelles données dans les morceaux. Examinez toute
éventualité d'erreur d'enregistrement
dans les événements
figurant sur l'écran Event List (Liste d'événements) du mode
Song Edit,
puis corrigez ce qui convient de l'être.
1 Une fois le morceau enregistré sélectionné,
appuyez sur la touche [EDIT] afin de passer en
mode Song Edit, puis appuyez sur la touche
[F1] CHANGE.
L'écran CHANGE apparaît.
2 Appuyez sur le numéro de la piste souhaitée
([1] – [3]).
La liste des événements MIDI enregistrés sur la piste
sélectionnée dans la section précédente s'affiche.
NOTE
L'emplacement du morceau sur lequel vous éditez ou
entrez l'événement est indiqué par mesure, temps et
impulsion d'horloge. Une noire (soit un temps sur une
indication de mesure de « 4/4 ») comporte 480 divisions.
La longueur de chaque note (durée de gate) est signalée
par les paramètres Beat et Clock. Par exemple, 001:000
équivaut à une noire et 000:240 à une croche.
3 Utilisez les touches de curseur pour l'amener
à l'emplacement à éditer, puis tournez le cadran
[DATA] pour modifier la valeur.
Lorsque vous modifiez la valeur de la ligne en cours, la ligne
entière se met à clignoter.
4 Avant de placer le curseur sur une autre ligne,
appuyez sur la touche [ENTER] pour valider
la valeur.
La ligne de l'événement édité cesse de clignoter.
5 Le cas échéant, corrigez les autres données.
Si vous rencontrez des notes inutiles (non décrites dans la
partition),
il faudra déplacer le curseur sur l'emplacement
correspondant, puis appuyer sur la touche [F6] DELETE.
6 Une fois l'édition terminée, appuyez sur la touche
[EXIT] pour revenir à l'écran Song Play.
Pour vérifier les données enregistrées, appuyez sur la touche
[
P ] (Début), puis sur [ F ] (Lecture) pour lancer la
reproduction. Pour arrêter la reproduction, appuyez sur la
touche [
J ].
Finalisation de la création du
morceau par édition du mixage
Cette étape finale (à part la sauvegarde de votre précieux
travail, que nous aborderons ensuite) vous permet de mixer
vos pistes à l'aide de la fonction Song Mixing (Mixage de
morceau), en réglant l'équilibre du volume et le réglage
panoramique stéréo de toutes les parties et en affinant les
niveaux des effets.
NOTE Les explications fournies ici s'appliquent également au
mode Pattern.
1 Appuyez sur la touche [SONG] pour passer en mode
Song Play et sélectionnez le morceau souhaité.
2 Appuyez sur la touche [MIXING] pour passer en
mode Mixing, puis réglez les divers paramètres.
Le voyant [MIXING] s'allume et l'écran Mixing s'affiche.
Sélectionnez le menu à modifier en appuyant sur les touches
[F1] à [F4] et modifiez les paramètres de chaque écran.
Pour plus de détails sur chaque paramètre, reportez-vous
au document PDF « Manuel de référence ».
Localisation Notes Durée de gate Vélocité
Indique que le paramètre Mixing
a été modifié mais pas encore stocké.
Écran Mixing Play (Reproduction de mixage)