Operation Manual

MOXF6/MOXF8 - Manual do Proprietário
Apêndice
63
Mensagens no visor
Indicação de LCD Description
All remote templates stored. É exibida quando você armazena o Modelo de Controle no modo Remote.
Are you sure? Confirma se você deseja ou não executar uma determinada operação.
Arpeggio memory full. A memória interna dos dados de arpejo está cheia.
Arpeggio type copied. Os tipos de Arpejo são copiados para os botões [SF1] a [SF6].
Bad USB device. O dispositivo de memória flash USB conectado à este instrumento está inutilizável. Formate o dispositivo de memória
flash USB e tente novamente.
Bulk protected. Os dados em massa não podem ser recebidos por causa da configuração no modo Utility (Utilitário).
Can't undo. OK? Quando algumas Song/Pattern Jobs (Tarefas de Música/Padrão) são executadas, a memória interna fica muito cheia para
permitir o uso da operação Undo (Desfazer).
Completed. As tarefas de carregamento, salvamento, formatação ou outra tarefa especificada foram concluídas.
Device number is off. Os dados em massa não podem ser transmitidos/recebidos porque o número do dispositivo está desativado.
Device number mismatch. Os dados em massa não podem ser transmitidos/recebidos porque os números do dispositivo não coincidem.
Edited data will be
discarded.
Solicita confirmação para a exclusão dos dados editados.
Edits will be stored by
loading.
Confirma se você deseja ou não continuar com a operação Load (Carregar). Se você selecionar [Yes], as edições atuais
serão armazenadas.
Edits will be stored by
saving.
Confirma se você deseja ou não continuar com a operação Save (Salvar). Se você selecionar [Yes], as edições atuais
serão armazenadas.
Empty Favorite!
[SHIFT]+[FAVORITE] to add.
É exibida quando você pressiona o botão [FAVORITE] com nenhum programa registrado na categoria Favorito.
Executing… Uma operação de formatação ou uma tarefa está sendo executada. Aguarde.
File already exists. Um arquivo com o mesmo nome do arquivo que você está prestes a salvar já existe.
File not found. O arquivo do tipo especificado não pode ser encontrado.
Folder is too deep. Os diretórios abaixo deste nível não podem ser acessados.
Illegal file name. O nome do arquivo especificado é inválido. Tente especificar outro nome.
Illegal file. O arquivo especificado para carregamento não pode ser usado por este instrumento ou não pode ser carregado
no modo atual.
Illegal input. Uma entrada ou um valor ilegal foi especificado. Verifique o método de entrada ou o valor.
Illegal measure. Um número de compasso inválido foi especificado no modo Song/Pattern (Música/Padrão). Selecione o compasso
novamente.
Illegal phrase number. Um número de frase inválido foi especificado no modo Pattern (Padrão). Selecione a frase novamente.
Illegal Track number. Um número de Faixa inválido foi especificado no modo Song/Pattern (Música/Padrão). Selecione a Faixa novamente.
Incompatible USB device Um dispositivo USB que não pode ser usado com este instrumento foi conectado ao terminal USB [TO DEVICE].
MIDI buffer full. Falha ao processar os dados MIDI porque muitos dados foram recebidos de uma só vez.
MIDI checksum error. Ocorreu um erro durante o recebimento de dados em massa.
MIDI data error. Ocorreu um erro durante o recebimento de dados MIDI.
Mixing Voice full. A Mixing Voice (Voz de mixagem) não pode ser armazenada porque o número de vozes armazenadas ultrapassou
a capacidade máxima.
New Flash Memory Module.
Please load waveform data.
Essa mensagem aparece quando o Módulo de expansão de memória Flash (FL512M/FL1024M) que tinha sido instalado
em um MOXF diferente foi instalado no MOXF atual. Se essa mensagem aparecer, salve os dados de forma de onda
(incluindo as configurações de parâmetro) do MOXF anterior em um dispositivo de armazenamento USB, conecte
o dispositivo de armazenamento USB ao MOXF atual e carregue os dados de forma de onda. Isso ocorre porque
a Amostra sem as configurações de parâmetro não pode produzir o som adequado.
No data. Quando uma Song/Pattern Job (Tarefa Música/Padrão) é executada, a Faixa selecionada ou o intervalo não contém
dados. Selecione uma Faixa ou um intervalo apropriado. Além disso, essa mensagem é exibida quando uma tarefa
relacionada a uma voz de mixagem não pode ser executada porque a voz de mixagem não está disponível.
No F7 (End of Exc.) Dados exclusivos foram inseridos ou alterados sem o byte "End of Exclusive" (Fim do Exclusivo) (F7) necessário.
Certifique-se de que a mensagem F7 esteja incluída.
No Flash Memory Module
installed or module is
unformatted.
Essa mensagem aparece quando nenhum Módulo de expansão de memória Flash está instalado ou o módulo não
formatado foi instalado.
No response from USB
device
Não há resposta do dispositivo USB conectado ao terminal USB [TO DEVICE].
No sample data. Essa mensagem aparece quando você tenta carregar os dados de forma de onda com a marca de seleção "with sample"
removida, mesmo quando a amostra correspondente não esteja disponível no Módulo de expansão de memória Flash.