Operation Manual

MOXF6/MOXF8 Manual de instrucciones
Guía rápida
42
ESPAÑOL
5 Pulse el botón [ F ] (reproducir) para ir al modo
Step Record (grabación por pasos).
El indicador luminoso del botón [F] se ilumina
y se muestra la pantalla de grabación por pasos.
6 Establezca “Step Time” (tiempo de paso) en “480”.
Este parámetro también determina la posición a la que
avanzará el puntero tras la introducción de una nota.
Aquí, el puntero avanzará en pasos de nota negra.
7 Pulse el botón [P] (principio) para volver
al principio de la canción y, a continuación,
pulse la tecla B0 cuatro veces.
Se graba el sonido de bajo del bombo (asignado
a la tecla B0) al tiempo de cada pulsación.
NOTA
Si utiliza el MOXF6, use los botones [OCTAVE] para
asegurarse de que el bajo del bombo suena al tocar
la tecla B0. Hay que hacerlo así porque el teclado
del MOXF6 es más corto y no tiene la tecla B0.
8 Pulse el botón [J] (Detención) para detener
la grabación.
Así se vuelve a la pantalla Song Play.
9 Para grabar otro sonido de percusión, pulse el
botón [REC] y, después, el botón [F] (reproducción)
para volver al modo Step Record.
El indicador luminoso del botón [F] se ilumina y se muestra
la pantalla de grabación por pasos.
10 Establezca “Step Time” (tiempo de paso) en “ 240”.
Este parámetro también determina la posición a la que
avanzará el puntero tras la introducción de una nota. Aquí,
el puntero avanzará en pasos de corchea.
11 Pulse el botón [ P ] (principio) para volver al
principio de la canción y, a continuación, pulse
el botón [F3] REST y la tecla G 1 cuatro veces.
Se graba un silencio de corchea en cada compás bajo
y se graba el sonido Charles (asignado a la tecla G 1)
en cada compás superior.
NOTA
Si utiliza el MOXF6, use los botones [OCTAVE] para
asegurarse de que el sonido Charles suena al tocar
la
tecla G 1. Hay que hacerlo así porque el teclado
del MOXF6 es más corto y no tiene la tecla G 1.
12 Pulse el botón [J] (Detención) para detener
la grabación.
Así se vuelve a la pantalla Song Play.
Después de realizar las operaciones anteriores (pasos 1–12),
debe tener una frase de percusión de un compás, como
se muestra a continuación.
13 Pulse el botón [ P ] (principio) y, a continuación,
pulse el botón [ F ] (reproducción) para escuchar
los datos que ha grabado.
Para detener la reproducción, pulse el botón [ J ] (detención).
14 Pulse el botón [JOB] (tarea), seguido por el botón
[F3] EVENT para acceder a la pantalla EVENT JOB
SELECT (seleccionar tarea de evento).
Para crear un patrón de percusión de cuatro compases
(que repite la frase de percusión grabada), use la tarea
de copia de evento.
15 Seleccione “02: Copy Event” y pulse el botón
[ENTER].
16 Realice los ajustes que se muestran a continuación
y pulse el botón [ENTER] para ejecutar la tarea
de copia de evento.
• Source Track = “01”,
Source range = “001:1:000” – “002:1:000”
• Destination Track = “01”,
Top measure of the destination = “002”
• “NumberOfTimes” = “x 03”
Al ejecutar esta tarea, se copiará la frase de percusión,
grabada en el primer compás, en los compases segundo,
tercero y cuarto.
17 Pulse, en orden, los botones [SONG], [P] (principio)
y [F] (reproducción) para escuchar los datos que
ha grabado.
Para detener la reproducción, pulse el botón [ J ] (detención).
SUGERENCIA
Consejos para la grabación por pasos
• En la grabación por pasos también puede introducir
acordes. Como las notas se introducen al librar las teclas,
debe asegurarse de que pulsa todas las teclas correctas
que desea introducir y, después, libera las teclas.
• En la grabación por pasos, pulse el botón [F] (reproducción)
para iniciar una reproducción desde la posición actual.
En este estado, si pulsa el botón [J] (detención),
la reproducción se detendrá y volverá al modo Step Record.
• En la grabación por pasos, puede crear las frases de legato
estableciendo GateTime en “100%”.
• En la grabación por pasos también puede introducir
notas unidas. Por ejemplo, primero establezca el tiempo
de paso en “480” (negra) y, después, pulse y libere la tecla.
A continuación, establezca el tiempo de paso en “240”
(corchea) y, después, pulse el botón [F4] TIE, lo que creará
una nota negra con puntillo.