User Manual

Table Of Contents
Éléments communs
Chapitre 4. Écran System
MTX-MRX Editor Mode d'emploi
115
Éléments communs
Nous indiquons ici les éléments qui restent inchangés même en cas de changement de l'écran.
À propos de l'entrée et de la sortie
La carte MY4-AEC reçoit en entrée les signaux audio provenant des ports ou des
canaux de sortie du système MTX5-D. La carte MY4-AEC émet en sortie les signaux
audio vers les canaux d'entrée du système MTX5-D.
Sélection d'un écran
Cliquez sur l'onglet approprié pour sélectionner l'écran comportant le traitement
de canal que vous souhaitez appliquer.
Sélection de Near-end Mic
Vous pouvez sélectionner ici les ports pour les microphones locaux (Near-end Mic).
Lorsque vous cliquez sur un bouton de sélection de port, la Bte de dialogue « Input
Patch » apparaît. Ce bouton indique le port actuellement sélectionné.
Si vous cliquez sur le bouton situé à droite du bouton de sélection de port,
l'Écran d'édition des paramètres apparaît sous forme de fenêtre contextuelle.
From Far-end
Signaux d'entrée provenant de l'emplacement distant (l'autre partie)
Far-end Voice
Signaux provenant de l'emplacement distant reproduit par les haut-parleurs de
l'emplacement local (de votre côté)
Near-end Mic.
Signaux d'entrée reçus depuis les microphones locaux
Near-end Voice
Signaux reçus depuis les microphones locaux reproduits par les haut-parleurs locaux
To Far-end
Signaux soumis à la compensation d'écho émis depuis les microphones locaux vers
l'emplacement distant
From Far
-
end A Far
-
end Voice A
NR
From Far
-
end B Far
-
end Voice B
NR
From Far
-
end C Far
-
end Voice C
NR
From Far
-
end D Far
-
end Voice D
NR
To Far
-
end 4
Near
-
end Mic. 4
Near
-
end Voice 4
NR
FBS
To Far
-
end 3
Near
-
end Mic. 3
Near
-
end Voice 3
NR
FBS
To Far
-
end 2
Near
-
end Mic. 2
Near
-
end Voice 2
NR
FBS
To Far
-
end 1
Near
-
end Mic. 1
Near
-
end Voice 1
NR
FBS
AEC
AEC
AEC
AEC
REFERENCE ON/OFF
Reference signal FBS: Feedback suppressor NR : Noise reduction
Sélection de
From Far-end
Écran « To
Far-end »
Sélection de Near-end Mic
Écran « Near-end Voice »