User Manual

Table Of Contents
Boîte de dialogue « Update Firmware »
Chapitre 7. Boîtes de dialogue et applications logicielles
MTX-MRX Editor Mode d'emploi
169
Bouton [Update]
Exécute la mise à jour.
Si le dossier sélectionné ne contient aucun fichier de mise à jour, ce bouton est grisé
et inopérant.
Bouton [Cancel]
Annule la mise à jour et ferme la boîte de dialogue.
Procédure de mise à jour
Tous les appareils concernés peuvent être mis à jour en même temps.
S'il existe une unité MTX/MRX à laquelle un code PIN a été attribué qui diffère de celui
du projet, vous devrez entrer le code PIN concerné.
1.
Pour tous les appareils concernés dans le système MTX/MRX, réglez
les commutateurs DIP 7 et 8 sur la position OFF (mode RESUME).
2.
Mettez sous tension tous les appareils concernés du système MTX/MRX.
3.
Dans la Boîte de dialogue « Device Information », cliquez sur le bouton
[Update Firmware].
Si la boîte de dialogue « Select Folder » s'ouvre, sélectionnez un dossier contenant le
fichier de mise à jour, puis cliquez sur le bouton [OK].
4.
La Boîte de dialogue « Update Firmware » s'affiche.
Ceci indique la version du microprogramme contenu dans le dossier. Si vous
sélectionnez l'autre dossier, cliquez sur le bouton [...].
5.
Cliquez sur le bouton [Update] pour exécuter la mise à jour.
Pendant la mise à jour, les voyants des appareils clignotent.
Ne mettez pas les appareils hors tension pendant l'exécution de la mise à jour.
6.
Lorsque la mise à jour est terminée, les voyants des appareils concernés
s'allument.
À l'issue de la mise à jour, les appareils redémarrent automatiquement.
Si les voyants [ALERT] des appareils concernés clignotent, cela signifie qu'une erreur
a provoqué l'échec de la mise à jour. L'écran [PRESET] situé sur le panneau avant
indique un numéro d'erreur ; reportez-vous à la liste des alertes en annexe et prenez
les mesures nécessaires.
7.
Fermez la boîte de dialogue « Device Information ».
Si la mise à jour s'est correctement déroulée, les appareils du système MTX/MRX
redémarrent, puis réapparaissent dans la fenêtre Project de MTX-MRX Editor.
NOTE
NOTE
NOTE