User Manual

2
Nous vous remercions d'avoir acheté le système de haut-parleurs de contrôle Yamaha MS45DR.
Avant d'utiliser les haut-parleurs, nous vous conseillons de lire attentivement ce mode d'emploi pour
utiliser le produit en toute sécurité.
Liste du contenu
Commandes et connecteurs
 Haut-parleurs satellites (2)  Haut-parleur du caisson de
basses (1)
 Pinces pour tuyau (2)
 Câble combiné mini-prise DIN
8 broches vers casque et
broche RCA (1)
 Bande pour câble (1)
 Cordon d'alimentation (1)
 Mode d’emploi
(ce document)
Pour éviter d'être perturbé par les
câbles pendant votre performance,
utilisez la bande pour câble fournie
afin de fixer les câbles en cas de
besoin. Veillez à installer les câbles
loin des pédales.
q Interrupteur [ ] (Veille/Marche)
Permet de faire basculer l'alimentation
de l'état de veille ( ) sur la
désactivation (voyant éteint) ou sur l'état
de marche ( ) (voyant allumé).
w Commande [BASS VOLUME]
(Volume de basse)
Cette commande permet d'ajuster le
volume du caisson de basses. Tournez-
la dans le sens des aiguilles d'une
montre pour augmenter le volume et
dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre pour le diminuer.
e [MASTER VOLUME] (Volume
d'ensemble)
Ce cadran permet de régler la commande
de volume d'ensemble. Tournez le cadran
dans le sens des aiguilles d'une montre
pour augmenter le volume ou dans le
sens contraire pour le diminuer.
r Prise [TO DRUM MODULE /
SATELLITE SP] (Vers Module
batterie/Satellite SP)
Utilisez cette prise pour relier le haut-
parleur du caisson de basses aux haut-
parleurs satellites et au module de batterie.
t Prise [AC IN] (Entrée CA)
Branchez le cordon d'alimentation fourni
à ce connecteur.
[Front] (Avant) [Rear] (Arrière)
e
r
t
q
w
 Haut-parleur du caisson de basses