User Manual

48
MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO
使用说明书
添加超低音音箱
即使您没有打算设置环绕声系统，对于立体声混音，添
加超低音音箱也大有好处。 如果您无法听到极低频点，则没
有办法制作最佳的音响效果。 好的超低音音箱提供的扩展
低音响应，能有效帮助您提高混音的整体品质。
超低音音箱的位置不像主音箱位置那样重要，因为
200Hz
以下的频率在超低音音箱工作的区域不具有指向性。
换句话说，人耳无法定位频率如此之低的声音来源，所以理
论上超低音音箱可以放在房间的任意位置。 实际上，一个好
办法是将超低音音箱放在地板上前主音箱之间的某处，使其
距听音位置的距离与主音箱相同，但不一定是正中央。
立体声微调
+
超低音音箱
(MSP7 STUDIO
或
MSP5 STUDIO x 2, SW10 STUDIO x 1)
●
将
MSP7 STUDIO
或
MSP5 STUDIO
的
LEVEL
控制设置到相对标称输入电平大约
12
点的位置。 如果使用
MSP7 STUDIO
音箱，就要将
SW10 STUDIO
音箱的
LEVEL
控制设置为大约
12
点钟的位置；如果使用
MSP5 STUDIO
音箱，将其设
置为大约
10
点钟的位置。 然后可以按需微调
SW10 STUDIO
的
LEVEL
控制。 另外，也可以使用超低音音箱调整
MSP7
STUDIO/MSP5 STUDIO
输出电平获得需要的相对平衡。
●
开始时将
SW10 STUDIO
的
HIGH CUT
控制设置在中央点击位置，对应于约
80Hz
的
HPF
频率。
HIGH CUT
频率可以在稍
后进行调整，以取得与
MSP7 STUDIO
或
MSP5 STUDIO
音箱频率最平滑的整体接合。
●
如果使用
MSP7 STUDIO
，将
LOW CUT
开关设置到 “
80
”。
●
要准确监听，将
MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO
的
LOW TRIM
开关设置到“
0
”。 如果要减小低频电平范围，可将开关设
置到 “－
1.5
”。
●
要准确监听，将
MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO
的
HIGH TRIM
开关设置成“
0
”。 如果认为声音太嘹亮，可以将此开关
设成 “
-1.5 dB
”，将高音略微减弱。
设置环绕声
如果您要制作环绕声混音，需要环绕声监听系统。 举例
来说，对于
5.1
环绕声系统，您只需给上节中描述的立体声
+
超低音音箱添加一个中置音箱和两个后环绕音箱即可。 让
我们看一下，
2
个主音箱加上
1
个中置音箱再加上
2
个后环
绕音箱，一共
5
个音箱，“
.1
”代表超低音音箱。 全部备齐
待用！
根据
ITU
（国际电信联盟）对
5.1
环绕声系统的规格要
求，前主音箱放置位置如前描述，要与听音位置成
60
°角等
边三角形关系，后环绕音箱的放置位置距听音位置的距离应
相等，但角度在
100
°和
120
°之间，如上图所示。中置音
箱应正好放在前主音箱之间，距听音位置的距离也应与其它
音箱相等（就是说它在左右前主音箱稍后面一点的位置是最
理想的）。
现在您可能推论出，主要左右、中央和后侧音箱都位于
圆的圆周上，圆心在听音位置。 确保所有距离都正确的一个
简单的方法是：使用一根细绳，在左右主音箱之间准确的距离
处切断或作上标记。 将细绳系在听音位置处放置的一个话筒
支架或其它方便的物体上，并用它测量听音位置与每个音箱
之间的距离。 将细绳从听音位置拉伸到音箱位置，细绳还可
以很方便地指导您对齐音箱，以便它们直接指向听音位置。
R
C
SUBWOOFER
RS
LS
L
30û30û
100 Ð 120û100 Ð 120û