Owner's Manual

Technische Daten 37
MT50 Bedienungsanleitung
Spur — Ein waagerechter Bandabschnitt, der mit dem Aufnahmekopf
bespielt werden kann. Der MT50 erlaubt das Bespielen von vier Spuren
anhand einer handelsüblichen Compact Cassette.
Spurübersicht — Eine Tabelle, in der man alle wichtigen Fakten bezüg-
lich einer Aufnahme eintragen kann.
Stereoabmischung — Das auf zwei Spuren aufgenommene Ergebnis
einer Abmischung. Wird in Fachkreisen in der Regel Master genannt.
Synchronisation — Der Vorgang, bei dem ein Gerät Signale zu anderen
Geräten sendet, anhand dessen die anderen Geräte zeitgleich starten und
anhalten.
Tonkopf — Das sensible Teil, die das Cassettenband berührt, damit die
gewünschten Signale auch tatsächlich aufgenommen werden.
Überspielen — Aufnahmeverfahren, bei dem mehrere Parts nach einan-
der auf verschiedene Spuren aufgezeichnet werden. Der zweite Musiker
hört während der Aufnahme den ersten Part, während der dritte Musiker
bereits zwei Parts hört usw.
Zeitcode — Ein Signal, das man auf Spur 4 des MT50 aufnehmen und
anschließend unter Zuhilfenahme eines Wandlers wieder zum Sequenzer
oder zur Drummaschine senden kann. Hierdurch startet das externe MIDI-
Gerät jeweils zum richtigen Zeitpunkt