User Manual

27
Le stand MSS-810A peut aussi être utilisé pour accueillir les grosses caisses MB-2000,
200 ou 100.
Pour ces instruments, le mode de montage dépend aussi de la taille. Référez-vous aux il-
lustrations suivantes.
MSS-810A 支架也可用于 MB-2000,200 或 100 系列大鼓。
这些鼓的安装方法同样取决于鼓的尺寸。请参照以下图示。
●
Pour grosse caisse MB-2000 ou 200
●
对于 MB-2000 或 200 系列大鼓
Musicien
演奏者
Musicien
演奏者
Modification de la position
de montage des bras
改变支臂安装位置
Base des bras
支臂基座
Bras
支臂
●
Pour grosse caisse MB-100
●
对于 MB-100 系列大鼓
* Pour monter une grosse caisse MB-100, montez les quatre bras sur les orifices inté-
rieurs du stand.
*若要安装 MB-100 系列大鼓，请将四根支臂安装在支架内侧的孔上。
Illustrations relatives au montage /
鼓安装图
MSS-810A