User Manual

Controles y conectores
MTX5-D Manual de instrucciones
12
o Conectores [YDIF]
Estos conectores se emplean para establecer una conexión
en anillo con los dispositivos que conforman el sistema
MTX/MRX, lo cual permite la transmisión y recepción de
señales de audio digitales. Utilice cables de par trenzado
blindados (STP) Ethernet CAT5e o superior que tengan las
ocho patillas conectadas en una conexión recta. La longitud
máxima del cable entre dispositivos es de 30 metros, y se
podrán conectar un máximo de ocho dispositivos equipados
con los conectores [YDIF]. Consulte información más
detallada en el Manual de instrucciones de MTX-MRX
Editor.
!0 POWER IN +24 V de CC
La compatibilidad con este conector está prevista para
próximas fechas.
!1 Conectores Dante [PRIMARY]/[SECONDARY]
Se trata de un conector RJ45 utilizado para conectar la
unidad a un ordenador o a un dispositivo Dante como el
XMV4280-D, mediante un cable Ethernet (se recomienda
CAT5e o superior).
Si el interruptor DIP 4 del panel posterior está hacia arriba
(en DAISY CHAIN), las señales de audio que entran de esos
conectores se emiten desde el otro. Consulte “Red en cadena
tipo margarita” en la sección “Acerca de las conexiones”
(página 15) para obtener más información acerca de las
conexiones de cadena tipo margarita.
Si el interruptor DIP 4 del panel posterior está hacia abajo
(en REDUNDANT), el conector [PRIMARY] de Dante se
utilizará para la conexión principal y el conector
[SECONDARY] de Dante se utilizará para la conexión
secundaria (auxiliar). Si la unidad no puede transmitir
señales mediante el conector [PRIMARY] de Dante por
algún motivo (por ejemplo, a causa de daños o una
desconexión accidental del cable, o un error de un
interruptor de red), el conector [SECONDARY] de Dante
asumirá se conectará automáticamente. Consulte “Acerca de
las redes redundantes” en la sección “Acerca de las
conexiones” (página 16) para obtener más información sobre
redes redundantes.
El ordenador conectado se utiliza principalmente con el
programa de aplicaciones especial “MTX-MRX Editor”,
con el fin de ajustar o controlar elsistema MTX/MRX.
!2 Conectores [ST IN]
Se trata de clavijas de auriculares RCA sin balancear para la
entrada de señales de audio analógicas desde un reproductor
de CD u otro dispositivo.
!3 Ranura
Esta ranura permite la instalación de una tarjeta mini-
YGDAI I/O, que se vende por separado.
!4 Conectores [INPUT]/[OUTPUT]
Se trata de conectores balanceados de entrada y salida de
audio analógico. Conecte micrófonos o dispositivos de nivel
de línea a los conectores [INPUT], y dispositivos de nivel de
línea a los conectores [OUTPUT]. Los conectores [INPUT]
alimentan preamplificadores, y también pueden generar
alimentación phantom de +48 V. MTX-MRX Editor se
utiliza para especificar la ganancia de los preamplificadores
internos y para activar y desactivar la alimentación phantom.
Utilice los conectores Euroblock incluidos para establecer
conexiones (consulte información detallada en “Conexión
del conector Euroblock”, de la página 13).
NOTA
El uso de una tarjeta Mini-YGDAI para el reloj externo puede
causar ruido en las configuraciones de los sistemas con
varias conexiones YDIF. En estos casos, recomendamos
utilizar una fuente de reloj distinta, como, por ejemplo,
Dante o YDIF.
NOTA
• Gracias a que los equipos compatibles con Dante
fabricados por Yamaha como MTX5-D contienen un
interruptor de red integrado, el número de saltos será dos
o más. Por ese motivo, el valor de la latencia establecido
en 0,15 ms en Dante Controller aparecerá atenuado y no
estará disponible.
• Para evitar interferencias electromagnéticas deben
utilizarse cables de par trenzado blindados (STP).
NOTA
El ajuste de ganancia del preamplificador interno entre +17
y +18 dB activará y desactivará PAD internamente. Pueden
generarse ruidos si existe una diferencia entre impedancia
de salida Activa e Inactiva de un dispositivo conectado a los
conectores [INPUT] mientras se está utilizando la
alimentación phantom.