User Manual

Cuadro de diálogo “Update Firmware” (actualizar firmware) Capítulo 7. Cuadros de diálogo/Aplicaciones de software
MTX-MRX Editor Manual de usuario
169
● Botón [Cancel] (cancelar)
Cancela la actualización y cierra el cuadro de diálogo.
■ Procedimiento de actualización
Todos los dispositivos aplicables se pueden actualizar al mismo tiempo.
Si hay una unidad MTX/MRX con un código PIN asignado diferente del código PIN del
proyecto, deberá escribir el código PIN.
1. Para todos los dispositivos aplicables del sistema MTX/MRX,
DESACTIVE los interruptores DIP 7 y 8 (modo de reanudación).
2. Desconecte la alimentación de todos los dispositivos aplicables del
sistema MTX/MRX.
3. En el Cuadro de diálogo “Device Information” (información sobre
dispositivos), haga clic en el botón [Update Firmware].
Si se abre el Cuadro de diálogo “Select Folder” (seleccionar carpeta), seleccione una
carpeta que contenga el archivo de actualización y, a continuación, haga clic en el
botón [OK] (aceptar).
4. Aparecerá el Cuadro de diálogo “Update Firmware”
(actualizar firmware).
Muestra las versiones de firmware que se encuentran en la carpeta. Si selecciona la
otra carpeta, haga clic en el botón [...].
5. Haga clic en el botón [Update] (actualizar) para ejecutar la
actualización.
Durante la actualización, parpadean los indicadores de los dispositivos.
No apague la alimentación de los dispositivos mientras se está ejecutando una
actualización.
6. Una vez que la actualización ha finalizado, los indicadores de los
dispositivos aplicables se iluminarán.
Cuando la actualización esté completa, los dispositivos se reiniciarán
automáticamente.
Si los indicadores [ALERT] (alerta) de los dispositivos aplicables parpadean, significa
que la actualización falló por un error. La pantalla [PRESET] del panel frontal mostrará
un número de error; consulte la lista de alertas en el apéndice y adopte las medidas
pertinentes.
7. Cierre el cuadro de diálogo “Device Information”.
Una vez que la actualización haya finalizado correctamente, los dispositivos se
reiniciarán y aquellos que pertenezcan al sistema MTX/MRX aparecerán de nuevo
en la ventana de proyecto de MTX-MRX Editor.
NOTA
NOTA
NOTA