User Manual
Table Of Contents
- Aviso relativo a los derechos de autor de los datos
- Aviso relativo al contenido de este manual de instrucciones
- Contenido
- Capítulo 1. Descripción general de MTX-MRX Editor
- Red de control de sistemas de sonido
- Términos empleados en este manual de instrucciones
- Datos gestionados por MTX-MRX Editor
- Requisitos de conexión de un sistema MTX/MRX
- Ejemplos de configuración de un sistema MTX/MRX
- ¿Qué son las conexiones YDIF? (modos de cascada y de distribución)
- ¿Qué son las conexiones Dante? (conexión en cadena tipo margarita y conexión en estrella)
- Asignación de patches
- Flujo de trabajo
- Acerca de las pantallas
- Navegación entre pantallas
- Capítulo 2. Barra de menús y botones de herramientas
- Capítulo 3. Pantalla Project (proyecto)
- Capítulo 4. Pantalla del sistema
- Pantalla “MAIN” (principal)
- Pantallas “INPUT”
- Pantalla “MATRIX” (matriz)
- Pantalla “ZONE” (zona)
- Pantalla “ROUTER” (encaminador)
- Pantallas “OUTPUT”
- Pantalla “EFFECT” (efecto)
- Pantalla “DCA”
- Pantalla “I/O” (E/S)
- Pantalla “MY4-AEC”
- Pantalla “EXT. I/O” (E/S externa)
- Pantalla “YDIF” (modo de distribución)
- Cuadro de diálogo “YDIF In Patch” (patch de entrada YDIF)
- Cuadro de diálogo “YDIF Output Patch” (patch de salida YDIF)
- Cuadro de diálogo “Channel Select” (seleccionar canal)
- Pantalla “YDIF” (modo de cascada)
- Pantalla “ANALOG” (analógico)
- Cuadro de diálogo “Line Out Patch” (patch de salida de línea)
- Pantalla “DANTE”
- Pantalla “EXi8”
- Pantalla "R/Tio"
- Pantalla “EXo8”
- Pantalla “XMV”
- Capítulo 5. Conexión en línea y sincronización
- Capítulo 6. Preajustes
- Capítulo 7. Cuadros de diálogo/Aplicaciones de software
- Cuadro de diálogo “Startup” (inicio)
- Cuadro de diálogo “Network Setup” (configuración de red)
- Cuadro de diálogo “Device Information” (información sobre dispositivos)
- Cuadro de diálogo "Match Devices by IP Address" (Hacer coincidir por dirección IP)
- Cuadro de diálogo “MTX Configuration” (configuración de MTX)
- Cuadro de diálogo “Dante Information” (información sobre Dante)
- Cuadro de diálogo “Word Clock” (reloj)
- Cuadro de diálogo “Clock” (reloj)
- Cuadro de diálogo “Daylight Saving Time” (horario de verano)
- Cuadro de diálogo “Scheduler” (programador)
- Cuadro de diálogo “Remote Control” (control remoto)
- Cuadro de diálogo “External Events”
- Cuadro de diálogo “Digital Control Panel” (panel de control digital)
- Cuadro de diálogo “Wireless DCP”
- Cuadro de diálogo “MCP1”
- Cuadro de diálogo “PIN Setup” (Configuración de PIN)
- Cuadro de diálogo “Label” (Etiqueta)
- Cuadro de diálogo “Re-size Image” (Cambiar tamaño de imagen)
- Cuadro de diálogo “PGM1/PGX1”
- Aplicación “PGM1 Label Creator”
- Cuadro de diálogo “GPI”
- Cuadro de diálogo “GPI Calibration” (calibrado de GPI)
- Cuadro de diálogo “Security Settings” (configuración de seguridad)
- Cuadro de diálogo “Project Information” (información sobre el proyecto)
- Cuadro de diálogo “Configuration Diagram” (diagrama de configuración)
- Cuadro de diálogo “Get Log” (obtener registro)
- Cuadro de diálogo “Sampling Rate Converter”
- Cuadro de diálogo “Input Source/Redundant” (Origen de entrada/Redundante)
- Apéndice
Cuadro de diálogo “Update Firmware” (actualizar firmware)
Capítulo 7.
Cuadros de diálogo/Aplicaciones de software
MTX-MRX Editor
Manual de usuario
168
Cuadro de diálogo “Update Firmware” (actualizar firmware)
Este cuadro de diálogo permite actualizar el firmware de una unidad, como la MTX/MRX
olaXMV.
Para las unidades Dante, como las MTX5-D y XMV8280-D, puede suceder que en
ocasiones haya que actualizar su firmware Dante. Para obtener información detallada
sobre cómo actualizar el firmware Dante, consulte la guía de actualización del firmware
del sistema MTX/MRX.
• En algunos casos, después de una actualización puede suceder que los datos ya no sean
compatibles. Guarde el archivo de proyecto más reciente antes de efectuar una
actualización: después de actualizar, use la versión más reciente de MTX-MRX Editor para
abrir ese archivo.
• Para actualizar el firmware de Tio1608-D o de la serie R (AD/DA), use la aplicación de
software de Windows R Remote.
● File (archivo)
Muestra los archivos .fup de la carpeta que contiene el archivo de actualización
mostrado en la sección “Firmware in this file” (firmware en este archivo).
● Botón [...]
Haga clic en este botón para seleccionar un archivo de actualización. Al hacer clic
en este botón, se abre el cuadro de diálogo “Select Folder” (seleccionar carpeta);
seleccione un archivo .fup.
● Firmware in this file (firmware en este archivo)
Muestra las versiones de firmware que se encuentran en la carpeta de cada dispositivo.
● Detected Devices (dispositivos detectados)
Muestra los dispositivos detectados.
Unit ID
................... (identificador de unidad) Muestra el identificador de unidad del
dispositivo.
Type
........................ (tipo) Muestra el nombre de modelo del dispositivo.
Version
................... (versión) Muestra la versión del firmware del dispositivo.
● [Update] (actualizar)
Ejecuta la actualización.
Si no hay ningún archivo de actualización en la carpeta seleccionada, el botón estará
atenuado y no estará disponible.
NOTA