User Manual
Table Of Contents
- Aviso relativo a los derechos de autor de los datos
- Aviso relativo al contenido de este manual de instrucciones
- Contenido
- Capítulo 1. Descripción general de MTX-MRX Editor
- Red de control de sistemas de sonido
- Términos empleados en este manual de instrucciones
- Datos gestionados por MTX-MRX Editor
- Requisitos de conexión de un sistema MTX/MRX
- Ejemplos de configuración de un sistema MTX/MRX
- ¿Qué son las conexiones YDIF? (modos de cascada y de distribución)
- ¿Qué son las conexiones Dante? (conexión en cadena tipo margarita y conexión en estrella)
- Asignación de patches
- Flujo de trabajo
- Acerca de las pantallas
- Navegación entre pantallas
- Capítulo 2. Barra de menús y botones de herramientas
- Capítulo 3. Pantalla Project (proyecto)
- Capítulo 4. Pantalla del sistema
- Pantalla “MAIN” (principal)
- Pantallas “INPUT”
- Pantalla “MATRIX” (matriz)
- Pantalla “ZONE” (zona)
- Pantalla “ROUTER” (encaminador)
- Pantallas “OUTPUT”
- Pantalla “EFFECT” (efecto)
- Pantalla “DCA”
- Pantalla “I/O” (E/S)
- Pantalla “MY4-AEC”
- Pantalla “EXT. I/O” (E/S externa)
- Pantalla “YDIF” (modo de distribución)
- Cuadro de diálogo “YDIF In Patch” (patch de entrada YDIF)
- Cuadro de diálogo “YDIF Output Patch” (patch de salida YDIF)
- Cuadro de diálogo “Channel Select” (seleccionar canal)
- Pantalla “YDIF” (modo de cascada)
- Pantalla “ANALOG” (analógico)
- Cuadro de diálogo “Line Out Patch” (patch de salida de línea)
- Pantalla “DANTE”
- Pantalla “EXi8”
- Pantalla "R/Tio"
- Pantalla “EXo8”
- Pantalla “XMV”
- Capítulo 5. Conexión en línea y sincronización
- Capítulo 6. Preajustes
- Capítulo 7. Cuadros de diálogo/Aplicaciones de software
- Cuadro de diálogo “Startup” (inicio)
- Cuadro de diálogo “Network Setup” (configuración de red)
- Cuadro de diálogo “Device Information” (información sobre dispositivos)
- Cuadro de diálogo "Match Devices by IP Address" (Hacer coincidir por dirección IP)
- Cuadro de diálogo “MTX Configuration” (configuración de MTX)
- Cuadro de diálogo “Dante Information” (información sobre Dante)
- Cuadro de diálogo “Word Clock” (reloj)
- Cuadro de diálogo “Clock” (reloj)
- Cuadro de diálogo “Daylight Saving Time” (horario de verano)
- Cuadro de diálogo “Scheduler” (programador)
- Cuadro de diálogo “Remote Control” (control remoto)
- Cuadro de diálogo “External Events”
- Cuadro de diálogo “Digital Control Panel” (panel de control digital)
- Cuadro de diálogo “Wireless DCP”
- Cuadro de diálogo “MCP1”
- Cuadro de diálogo “PIN Setup” (Configuración de PIN)
- Cuadro de diálogo “Label” (Etiqueta)
- Cuadro de diálogo “Re-size Image” (Cambiar tamaño de imagen)
- Cuadro de diálogo “PGM1/PGX1”
- Aplicación “PGM1 Label Creator”
- Cuadro de diálogo “GPI”
- Cuadro de diálogo “GPI Calibration” (calibrado de GPI)
- Cuadro de diálogo “Security Settings” (configuración de seguridad)
- Cuadro de diálogo “Project Information” (información sobre el proyecto)
- Cuadro de diálogo “Configuration Diagram” (diagrama de configuración)
- Cuadro de diálogo “Get Log” (obtener registro)
- Cuadro de diálogo “Sampling Rate Converter”
- Cuadro de diálogo “Input Source/Redundant” (Origen de entrada/Redundante)
- Apéndice
Lista de ajustes de los cuadros de diálogo “Settings”
Apéndice
MTX-MRX Editor
Manual de usuario
239
• Fx RTN Send Level (nivel de envío de RTN de efecto)
❍ [DEVICE] (dispositivo)
Seleccione el dispositivo que desea modificar. Se muestran ordenadas por
su identificador de unidad y nombre de modelo.
❍ [PARAMETER1]/[PARAMETER2] (parámetro 1 o 2)
Permite especificar el canal cuyo nivel se controlará.
❍ [Parameter Range] (intervalo de parámetro)
Use [Upper Limit] (nivel superior) y [Lower Limit] (nivel inferior) para especificar
el intervalo dentro de cual es posible modificar el nivel.
Si [Mute Enable] está activado, el estado de mute (–∞ dB) se habilitará cuando
el nivel se reduzca por debajo del valor especificado en [Lower Limit].
- Si el valor nominal especificado por el campo [Nominal Value] (valor nominal)
siguiente es mayor que el que figura en [Upper Limit], el nivel superior aumentará
paralelamente al valor nominal. Y a la inversa, si el valor nominal desciende por
debajo del valor que figura en el campo [Lower Limit], el nivel superior caerá
paralelamente al valor nominal.
- El uso de [Parameter Range] permite limitar el intervalo dentro del cual el usuario
puede controlar el volumen. Por ejemplo, puede usarlo para especificar el volumen
máximo de la música de fondo o usar un controlador para llevar a cabo ajustes
precisos del volumen en un rango reducido, comprendido entre –6 dB y +6 dB.
❍ Casilla de verificación [Nominal] (solo DCP)
Aquí puede configurar los ajustes de la función Nominal.
Al especificar el valor nominal, puede asignar una posición de LED específica como
ajuste del volumen normal. Por ejemplo, si especifica el LED central como ajuste de
volumen para uso normal y configura el valor máximo en el volumen máximo
aceptable por el sistema, puede evitar los daños que podría sufrir este último en caso
de que el volumen de la música de fondo se subiese en un momento ruidoso.
Si activa esta casilla de verificación, la función Nominal estará activada.
[Nominal Value] (valor nominal) especifica el valor nominal.
[Nominal LED Position] (posición de LED nominal) especifica la posición del LED
que se iluminará cuando el nivel alcance el valor nominal.
Si la casilla de verificación se desactiva (es decir, la función Nominal está
desactivada), estos dos parámetro estarán atenuados y no estarán disponibles.
❍ [Knob] (mando) (solo DCP)
Aquí puede configurar los mandos de DCP.
[Sensitivity] (sensibilidad) especifica con cuánta sensibilidad cambiará el parámetro
al girar el mando de DCP.
Si la opción [Acceleration] (aceleración) está activada, el parámetro cambiará
a mayor velocidad cuando el mando se gire más rápidamente. Si se selecciona [Fast]
(rápida) como valor de [Sensitivity], el ajuste de [Acceleration] se atenúa y no está
disponible.
❍ [Switch] (Interruptor) (solo MCP1)
Permite configurar los interruptores del MCP1.
[Sensitivity] (Sensibilidad) especifica la sensibilidad en la que cambiará el parámetro
al tocar el interruptor del MCP1.
En caso de un interruptor (solo DCP1V4S-US/EU)
Use el interruptor para cambiar qué operación controlará el mando.
Elija esta opción si desea que el mando tenga más de una función.
Si el interruptor se establece en [MTX Level] o [MTX Send Level], el botón de selección
de la operación del mando estará atenuado y no podrá modificar sus ajustes.
Para obtener más información sobre los distintos ajustes, consulte el caso de los mandos
giratorios y deslizantes descrito anteriormente.
NOTA