User Manual
Table Of Contents
- Aviso relativo a los derechos de autor de los datos
- Aviso relativo al contenido de este manual de instrucciones
- Contenido
- Capítulo 1. Descripción general de MTX-MRX Editor
- Red de control de sistemas de sonido
- Términos empleados en este manual de instrucciones
- Datos gestionados por MTX-MRX Editor
- Requisitos de conexión de un sistema MTX/MRX
- Ejemplos de configuración de un sistema MTX/MRX
- ¿Qué son las conexiones YDIF? (modos de cascada y de distribución)
- ¿Qué son las conexiones Dante? (conexión en cadena tipo margarita y conexión en estrella)
- Asignación de patches
- Flujo de trabajo
- Acerca de las pantallas
- Navegación entre pantallas
- Capítulo 2. Barra de menús y botones de herramientas
- Capítulo 3. Pantalla Project (proyecto)
- Capítulo 4. Pantalla del sistema
- Pantalla “MAIN” (principal)
- Pantallas “INPUT”
- Pantalla “MATRIX” (matriz)
- Pantalla “ZONE” (zona)
- Pantalla “ROUTER” (encaminador)
- Pantallas “OUTPUT”
- Pantalla “EFFECT” (efecto)
- Pantalla “DCA”
- Pantalla “I/O” (E/S)
- Pantalla “MY4-AEC”
- Pantalla “EXT. I/O” (E/S externa)
- Pantalla “YDIF” (modo de distribución)
- Cuadro de diálogo “YDIF In Patch” (patch de entrada YDIF)
- Cuadro de diálogo “YDIF Output Patch” (patch de salida YDIF)
- Cuadro de diálogo “Channel Select” (seleccionar canal)
- Pantalla “YDIF” (modo de cascada)
- Pantalla “ANALOG” (analógico)
- Cuadro de diálogo “Line Out Patch” (patch de salida de línea)
- Pantalla “DANTE”
- Pantalla “EXi8”
- Pantalla "R/Tio"
- Pantalla “EXo8”
- Pantalla “XMV”
- Capítulo 5. Conexión en línea y sincronización
- Capítulo 6. Preajustes
- Capítulo 7. Cuadros de diálogo/Aplicaciones de software
- Cuadro de diálogo “Startup” (inicio)
- Cuadro de diálogo “Network Setup” (configuración de red)
- Cuadro de diálogo “Device Information” (información sobre dispositivos)
- Cuadro de diálogo "Match Devices by IP Address" (Hacer coincidir por dirección IP)
- Cuadro de diálogo “MTX Configuration” (configuración de MTX)
- Cuadro de diálogo “Dante Information” (información sobre Dante)
- Cuadro de diálogo “Word Clock” (reloj)
- Cuadro de diálogo “Clock” (reloj)
- Cuadro de diálogo “Daylight Saving Time” (horario de verano)
- Cuadro de diálogo “Scheduler” (programador)
- Cuadro de diálogo “Remote Control” (control remoto)
- Cuadro de diálogo “External Events”
- Cuadro de diálogo “Digital Control Panel” (panel de control digital)
- Cuadro de diálogo “Wireless DCP”
- Cuadro de diálogo “MCP1”
- Cuadro de diálogo “PIN Setup” (Configuración de PIN)
- Cuadro de diálogo “Label” (Etiqueta)
- Cuadro de diálogo “Re-size Image” (Cambiar tamaño de imagen)
- Cuadro de diálogo “PGM1/PGX1”
- Aplicación “PGM1 Label Creator”
- Cuadro de diálogo “GPI”
- Cuadro de diálogo “GPI Calibration” (calibrado de GPI)
- Cuadro de diálogo “Security Settings” (configuración de seguridad)
- Cuadro de diálogo “Project Information” (información sobre el proyecto)
- Cuadro de diálogo “Configuration Diagram” (diagrama de configuración)
- Cuadro de diálogo “Get Log” (obtener registro)
- Cuadro de diálogo “Sampling Rate Converter”
- Cuadro de diálogo “Input Source/Redundant” (Origen de entrada/Redundante)
- Apéndice
Canales de entrada
Capítulo 4.
Pantalla del sistema
MTX-MRX Editor
Manual de usuario
65
4 Botón de acceso a la pantalla “GAIN/HPF/EQ”
Cambia a la Pantalla “GAIN/HPF/EQ” (ganancia, filtro de paso alto,
ecualizador). Además, el botón muestra si estas funciones están activadas
odesactivadas.
5 Indicación del ecualizador y el filtro de paso alto
Muestra una versión en miniatura (no editable) del gráfico que aparece en la
Pantalla “GAIN/HPF/EQ” (ganancia, filtro de paso alto, ecualizador). No se
muestra si el filtro de paso alto y el ecualizador están desactivados.
6 Botón de acceso a la pantalla “GATE”
7 Botón de acceso a la pantalla “COMP”
Cambia a la Pantalla “GATE/COMP” (compuerta/compresor). Además,
muestra el valor actual y si la función está activada o desactivada.
8 Botón de acceso a la pantalla “FBS”
9 Botón de acceso a la pantalla “AGC”
Cambia a la Pantalla “FBS/AGC” (supresión de realimentación/controlador
automático de ganancia). Además, el botón muestra si estas funciones están
activadas o desactivadas. En el caso de la MTX3, solamente incluirá de CH1 a CH4.
; Botón [INS] (solo MTX5-D)
Este botón muestra una pantalla emergente donde se puede editar el ajuste de
inserción activada/desactivada de ocho en ocho canales. Si está activado, la
señal de audio se enviará desde POST ON hasta la tarjeta Mini-YGDAI
instalada en [SLOT].
Si no hay una tarjeta Mini-YGDAI instalada o la tarjeta Mini-YGDAI instalada no
admite la inserción, no habrá salida de audio si se activa esta opción.
A Botón [SEL] (seleccionar)
Permite seleccionar el canal que se desea editar.
B Botón [ON]
Activa o desactiva el canal de entrada. Además, el botón muestra si está
activado o desactivado.
C Fader/contador
Ajusta el nivel de entrada. Puede hacer clic con el botón secundario en el fader
para abrir el menú emergente y seleccionar [0 dB] o [–Infinity] (infinito).
Si hace clic con el botón secundario en el contador del canal de entrada,
aparece un menú emergente que permite elegir [EQ OUT] (ecualizador
de salida) o [POST ON] (posterior a la activación). Si elige [EQ OUT],
se iluminará el indicador situado encima del contador.
D Volumen del canal de entrada
Permite editar y mostrar el nivel del canal de entrada.
E Nombre del canal
Indica el nombre del canal. Puede hacer doble clic en él para editarlo.
Algunos de los parámetros de canal se pueden copiar y pegar.
NOTA
SUGERENCIA