User Manual

MTX-MRX Editor Mode d'emploi
2
Table des matières
Avis concernant les droits d'auteur sur les
données ......................................................1
Avis concernant le contenu de ce mode
d'emploi......................................................1
Chapitre 1. Présentation de MTX-MRX Editor.... 4
Réseau de commande de système audio......4
Termes utilisés dans ce mode d'emploi .......4
Données gérées par MTX-MRX Editor......... 6
Conditions de connexion d'un
système MTX/MRX.................................... 7
Exemples de configuration
du système MTX/MRX................................9
Qu'est-ce qu'une connexion YDIF ?
(modes Cascade et Distribution) .............10
Qu'est-ce qu'une connexion Dante ?
(connexion en série et
connexion en étoile) ................................13
❏ Connexion en série.............................................. 13
❏ Connexion en étoile ............................................ 13
❏ À propos des réseaux redondants ..........................14
Assignation ............................................... 15
Flux de production.....................................18
À propos des écrans ...................................26
❏ Écran Project ....................................................... 26
❏ Écran System ....................................................... 26
Navigation d'un écran à l'autre..................27
Chapitre 2.
Barre de menus
et boutons d'outils .......................................28
Barre de titre..............................................28
Barre de menus ..........................................28
Boutons d'outils ........................................ 32
Chapitre 3. Écran Project.................................. 34
❏ Onglets de sélection des systèmes........................34
❏ Bouton HIDE/SHOW..........................................34
Appareils sur le réseau ...............................35
Système MTX/MRX ....................................36
❏ Boîte de dialogue « Device
Configuration Wizard » .........................................37
❏ Appareils reliés par une connexion YDIF..............47
❏ Panneau de commande numérique,
PGM1/PGX1 ...........................................................49
❏ Appareils connectés en analogique .....................50
❏ Appareils reliés par une connexion DANTE .........51
❏ MCP1.......................................................................52
Onglet [System] ........................................ 53
Onglet [Device] ......................................... 54
Onglet [Alert].............................................56
Chapitre 4. Écran System.................................. 57
Écran « MAIN » ...........................................60
❏ Boîte de dialogue « Input Patch »...........................71
❏ Boîte de dialogue « Output Patch »........................72
Écrans « INPUT »........................................ 73
Écran « MATRIX » ...................................... 86
Écran « ZONE » .......................................... 90
Écran « ROUTER » ...................................... 98
Écrans « OUTPUT » .................................. 100
Écran « EFFECT » ...................................... 108
Écran « DCA » ...........................................110
Écran « I/O »............................................ 112
Écran « MY4-AEC » .................................. 114
❏ Écran « To Far-end ».............................................117
❏ Écran « Near-end Voice » ..................................118
❏ Écran « Mic »......................................................119