User Manual

MTX-MRX Editor - Guia do usuário
2
Conteúdo
Aviso sobre direitos autorais de dados.......... 1
Aviso sobre o conteúdo deste manual do
usuário.......................................................... 1
Capítulo 1. Uma visão geral
do MTX-MRX Editor .......................................4
Uma rede de controle do sistema de áudio... 4
Termos utilizados neste manual do usuário.. 4
Dados manipulados pelo MTX-MRX Editor... 6
Requisitos de conexão para
um sistema MTX/MRX ................................ 7
Exemplos de configuração
de sistemas MTX/MRX .................................9
O que são conexões YDIF?
(Modo em cascata e modo
de distribuição) ..........................................10
O que são conexões Dante?
(Conexão em guirlanda e conexão em
estrela) .......................................................13
❏ Conexões em guirlanda ..........................................13
❏ Conexão em estrela.................................................13
❏ Sobre redes redundantes ........................................14
Patch............................................................ 15
Fluxo de trabalho ........................................ 18
Sobre as telas ...............................................26
❏ Tela Project (Projeto) .............................................26
❏ Tela System (Sistema).............................................26
Deslocamento entre telas ............................27
Capítulo 2. Barra de menus e botões de
ferramentas..................................................28
Barra de titulo..............................................28
Barra de menus ............................................28
Botões de ferramentas................................ 32
Capítulo 3. Tela Project (Projeto).....................34
❏ Guias de seleção do sistema....................................34
❏ Botão HIDE/SHOW ...............................................34
Dispositivos de rede .....................................35
Sistema MTX/MRX .......................................36
❏ Caixa de diálogo "Device Configuration Wizard"
(Assistente de configuração de dispositivo) ..........37
❏ Dispositivos conectados como YDIF .....................47
❏ Painel de controle digital, PGM1/PGX1................49
❏ Dispositivos conectados como analógicos.............50
❏ Dispositivos conectados como DANTE.................51
❏ MCP1.......................................................................52
Guia [System] .............................................. 53
Guia [Device] ............................................... 54
Guia [Alert] ................................................. 56
Capitulo 4. Tela System (Sistema).................... 57
Tela "MAIN" (Principal) ................................ 60
❏ Caixa de diálogo "Input Patch"
(Patch de entrada)...................................................71
❏ Caixa de diálogo "Output Patch"
(Patch de saída) .......................................................72
Telas "INPUT" (Entrada) .............................. 73
Tela "MATRIX" (Matriz)............................... 86
Tela "ZONE" (Zona) ..................................... 90
Tela "ROUTER" (Roteador) .......................... 98
Telas "OUTPUT" (Saída)............................. 100
Tela "EFFECT" (Efeito)................................ 108
Tela "DCA" .................................................. 110
Tela "I/O" (E/S).......................................... 112
Tela "MY4-AEC" ......................................... 114
❏ Tela "To Far-end" (Para extremidade distante) ..117
❏ Tela "Near-end Voice"
(Voz na extremidade próxima) ............................118
❏ Tela "Mic"..............................................................119
Tela "EXT. I/O" (E/S externa).................... 120
❏ Tela "YDIF" (modo de distribuição)....................120
❏ Caixa de diálogo "YDIF In Patch"
(Patch de entrada YDIF).......................................123
❏ Caixa de diálogo "YDIF Out Patch"
(Patch de saída YDIF)...........................................123
❏ Caixa de diálogo "Channel Select"
(Seleção de canal) ..................................................124
❏ Tela "YDIF" (Modo em cascata)...........................125
❏ Tela "ANALOG" (Analógico)...............................126